What is the translation of " BE IMPACTED " in German?

• betroffen sein
• beeinflusst werden
• beeinträchtigt werden
• beeinträchtigt sein

Examples of using Be impacted in English and their translations into German

What type(s)(s) card may be impacted?
Welche Art(s) (s)-Karte können betroffen sein?

Of the system can be impacted by any obstructions blocking your signal.
Die Reichweite des Systems kann durch jedes Hindernis beeinträchtigt werden, das das Signal blockiert.

The parking situation in the area may also be impacted.
Ebenfalls kann dadurch die Parksituation in der Umgebung beeinträchtigt sein.

The feel of the surface shall not be impacted by the surface protection either.
Auch die Haptik der Oberfläche soll durch den Oberflächenschutz nicht beeinflusst werden.

Otherwise, personal transactions and business may be impacted.
Andernfalls, persönliche Geschäfte und Unternehmen können betroffen sein.

Your performance can also be impacted if your application isn't sending enough I/O requests.
Die Leistung kann auch beeinträchtigt werden, wenn Ihre Anwendung nicht genügend E/A-Anforderungen sendet.

Follow the bucket, it will help you somewhere, somewhere will be impacted.
Folgen Sie den Eimer, wird es dich irgendwo zu helfen, wird irgendwo beeinflusst werden.

Prices can be impacted by many different factors and they can shoot up, or down, quickly.
Die Preise können von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst werden und sie können schnell nach oben oder unten schießen.

The other 11 categories of legal travel to Cuba will not be impacted by the new policy.
Die anderen 11 Kategorien legaler Reisen nach Kuba werden von der neuen Politik nicht betroffen sein.

Copper prices can be impacted by geopolitical and natural events that slow down mining output, such as workers' strikes and earthquakes.
Kupferpreise können von geopolitischen und natürlichen Ereignissen beeinträchtigt werden, welche die Minenproduktion beeinflussen, wie etwa Arbeiterstreiks oder Erdbeben.

She cried in great distress as to how each member of the family would be impacted, including the dog.
Sie weinte in großer Bedrängnis, denn jedes Familienmitglied war betroffen, sogar der Hund.

Yes, even athletes can be impacted by high altitude, but it's smart to travel healthy with at least some aerobic capability under your belt.
Ja, sogar Athleten können von Höhenlagen betroffen sein, aber es ist klug, gesund zu reisen und zumindest etwas aerobe Fähigkeiten unter dem Gürtel zu haben.

Data is increasing at an alarming rate, but performance should not be impacted.
Datenmengen wachsen mit alarmierender Geschwindigkeit, aber die Leistung soll nicht beeinträchtigt werden.

In addition, your field of view in virtual immersion will not be impacted through the thickness of the cover less than 1mm.
Darüber hinaus wird Ihr Sichtfeld im virtuellen Immersion nicht durch die winzige Dicke der Abdeckung, weniger als 1mm beeinflusst werden.

Some tile functionality may be impacted by manufacturer customisation, I always work within the remit of the stock Android system where possible.
Einige Fliesen Funktionalität kann durch Hersteller Anpassung beeinflusst werden, Ich arbeite immer in den Zuständigkeitsbereich des Aktien Android-System, wo möglich.

Over time, the accuracy of your Rolex watch can be impacted by your lifestyle.
Im Laufe der Zeit kann die Ganggenauigkeit Ihrer Rolex Armbanduhr durch Ihren jeweiligen Lebensstil beeinflusst werden.

Promising segments for drones that would be impacted by certification include humanitarian, disaster relief and medical applications.
Vielversprechende Segmente für Drohnen, die von einer Zertifizierung betroffen wären, sind Anwendungen bei der humanitären Hilfe, dem Katastrophenschutz und bei medizinischen Einsätzen.

Additionally, purchasing prices for certain raw materials might be impacted by punitive tariffs.
Darüber hinaus können die Einkaufspreise für bestimmte Rohstoffe auch durch Strafzölle beeinflusst werden.

We are encouraging users who may be impacted to file reports with local law enforcement and ask them to send us case numbers or official notices/letters of investigation.
Wir ermutigen Benutzer, die betroffen sein könnten Berichte mit den lokalen Strafverfolgungsbehörden einreichen und sie bitten, uns die Fallzahlen zu senden oder amtliche Mitteilungen/ Briefe Untersuchungs.

Bayer has questioned about 150 of its first-tier suppliers who could potentially be impacted by this issue.
Bayer hat seine rund 150 potenziell von dieser Thematik betroffenen Lieferanten der ersten Stufe befragt.

Competition between airlines and between airports may also be impacted by differences in the implementation of aviation security measures.
Der Wettbewerb zwischen Luftfahrtunternehmen und zwischen Flughäfen kann auch aufgrund von Unterschieden in der Umsetzung der Sicherheitsmaßnahmen im Luftverkehr beeinflusst werden.

For example, businesses involved with package deliveries and long-haul transportation will no longer be impacted by driver shortages.
Zum Beispiel Unternehmen mit paketlieferungen und Langstrecken-Transport nicht mehr betroffen sein Fahrer Mangel.

Many performance measurements in AEM, such as query response time, can be impacted by the size of the content on the system.
Viele Leistungsmessungen in AEM, etwa der Antwortzeiten von Abfragen, können durch den Umfang des auf dem System vorhandenen Inhalts beeinflusst werden.

Previously, at the June 28th meeting, BOE member Loren Harms addressed residents' concerns about the lights and how night games and practices would be impacted.
Previously, auf der 28. Sitzung im Juni, BOE Mitglied Loren Harms adressiert Bewohner' Bedenken über die Lichter und wie Nachtspiele und Praktiken würden betroffen sein.

We are confident that current installations of our driver will not be impacted by this update.
Wir sind zuversichtlich, dass die aktuellen Installationen unseres Treibers von diesem Update nicht betroffen sein werden.

Child poverty and low income households are challenges that may be aggravated by past tax-benefit changes and work incentives may also be impacted.
Herausforderungen wie Kinderarmut und einkommensschwache Haushalte könnten sich durch bereits beschlossene Änderungen beim Steuer- und Leistungssystem verschärfen, und auch Anreize zur Aufnahme einer Erwerbstätigkeit könnten betroffen sein.

The adherence of these steps will certainly guarantee that you will certainly not be impacted by Phen375 side effects.
Die Einhaltung dieser Schritte wird garantieren, dass Sie sicherlich nicht durch Phen375 Nebenwirkungen beeinflusst werden.

The adherence of these actions will certainly make sure that you will certainly not be impacted by Phen375 side effects.
Die Einhaltung dieser Maßnahmen wird sicher stellen sicher, dass Sie sicherlich nicht durch Phen375 Nebenwirkungen beeinträchtigt werden.

If you can see the GUIDE Plus+ logo in your Electronic Program Guide your device could be impacted by the termination of the service.
Wenn Sie das GUIDE Plus+ Logo auf ihrem elektronischen ProgrammfÃ1⁄4hrer sehen können, könnte Ihr Gerät von der Einstellung des Dienstes betroffen sein.

The outcomes should be interpreted with caution, as subject numbers are small and SVR rates may be impacted by the selection of patients.
Die Ergebnisse sind mit Vorsicht zu interpretieren, da die Patientenzahlen niedrig sind und die SVR-Raten durch die Patientenauswahl beeinflusst worden sein könnten.

How to use "be impacted" in an English sentence

Which states will be impacted the most?

Will all seaside cities be impacted equally?

Could this be impacted upon after Brexit?

What areas will be impacted the most?

The customer’s credit would be impacted positively.

And they will be impacted very little.

That doesn’t mean we’ll be impacted equally!

The stores will not be impacted day-to-day.

Small broker-dealers will be impacted the most.

customers may be impacted after Equifax Inc.

How to use "beeinträchtigt werden, beeinflusst werden" in a German sentence

Prozesse beeinträchtigt werden benzac 20mg schmelztabletten preis sollen die.

Ernährung, bewegung, soziale und beeinflusst werden kann.

Regensammler die Funktion beeinträchtigt werden kann.

Beeinflusst werden aktualisiert lotensin gel kaufen sobald.

Beeinträchtigt werden ventolin tabletten online von.

Zell-aktivität beeinflusst werden könnte es eine kostengünstige.

dessen Oberfläche positiv beeinflusst werden können.

Beeinträchtigt werden auch die Orientierung und die Urteilsfähigkeit.

Danach beginnt die Pistenpräparierung, die nicht beeinträchtigt werden darf.

Die sexuelle Gesundheit kann beeinträchtigt werden durch: Medizinische Erkrankungen.