Examples of using Been explored in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It has not been explored archaeologically.
Der archäologisch gesehen nicht erforscht ist.There's whole sections that have never been explored.
Captain, I assure you that every alternative has been explored and this discussion is now treading upon matters of internal security.
Captain, wir haben alle Möglichkeiten geprüft. Jetzt geht es um innere Sicherheit und nicht um Ihre Sache.It's a river that has never been explored.
Das When we felt confident that all of the ideas had been explored, it was time to make the tough decision on the final direction of the logo mark.
Als wir uns zuversichtlich fühlten, dass alle Ideen erforscht waren, This album creates worlds that haven't been explored before.
Das Album schafft Welten, die so noch nie ergründet worden sind.The possible effects of such a change are difficult to estimate in advance and have, until now,rarely been explored.
Die möglichen Effekte eines solchen Institutswechsels sind im Vorhinein schwer abzuschätzen undmethodisch kaum untersucht.The potentials of inflatable objects had already been explored during several environment conferences.
Bei diversen Klimakonferenzen hatte die Gruppe bereits das Potenzial von aufblasbaren Objekten erkundet.Plus the darker sides of his character that have never been explored.
Dazu die dunklen Seiten seines Charakters, die nie untersucht wurden.In this part, of which 200 metres has so far been explored, demolished storehouses were discovered and reburied.
In diesem Handelshafen, der bisher in einer Länge von 200 m erforscht ist, wurden zusammengefallene Lagerräume entdeckt und erneut mit Erde bedeckt.The second and third chambers, not pictured, have not yet been explored.
Black: Apply critical thinking after the benefits have been explored to test the viability of the new ideas.
Schwarz: Wenden Sie kritisches Denken an, nachdem die Vorteile untersucht wurden, um die Durchführbarkeit der neuen Ideen zu testen.But the evolution from fish to shark andpoker evolution itself have rarely been explored.
This undersea abyss has numerous lovely caves,which have only been explored to depths of about one hundred meters.
Das unterseeische Abgrund hat schöne Zahlreiche Höhlen,die nur bis zu einer Tiefe von etwa hundert Metern wurden erkundet.It is complete in this sense that it brings us back to the social problem of a more general order,which has already been explored.
Sie The Hat property hosts the Lislegold-copper alkalic porphyry zone which has been explored by 8300 metres of drilling in 25 holes.
Das Hat Projekt beherbergt die LisleGold-Kupfer-Porphyr- A lkalische Zone, welche in 25 Löchern und 8300 Meter n an Bohrungen erkundet wurde.Mastermind Fredy Schnyder is rightfully proud of his newwork:"This album creates worlds that haven't been explored before.
Mastermind Fredy Schnyder steht zurecht selbstbewusst hinter diesem Werk:"Das Album schafft Welten,die so noch nie ergründet worden sind.A number of options for constitutional and territorial arrangements to implement it have been explored, and the beginnings of a possible consensus have sometimes been discernible.
Verschiedene Optionen für konstitutionelle und territoriale Regelungen für die Verwirklichung des Konzepts sind erkundet worden, und zuweilen zeichneten sich die Ansätze eines möglichen Konsens ab.You should also take into account the permanent tourist attractions that have as a starting point thehistorical origin of those places that as of late have been explored by volunteers.
Hinzu kommen die ständigen Attraktionen, Aufführungen, die von der historischen Herkunft dieser Orte ausgehen,die in letzter Zeit von Freiwilligen erforscht werden.It's true, There are points that have not been explored, but you must?
The medical experiments were prior enquiries of physiological reactions of the organism to weightlessness,which had at this time only been explored insufficient.
Bei den medizinischen Experimenten handelte es sich durchwegs um Untersuchungen von physiologischen Reaktionen des Organismus auf die Schwerelosigkeit,die zum damaligen Zeitpunkt noch nicht oder nur ungenügend erforscht worden sind.When it was first published in 1570,a part of the area had only just been explored, whereas another part was still unknown.
Als sie 1570 erstmals herausgegeben The data we unearthed has opened a new avenue,making one wonder why it had never been explored until now.
Was wir entdeckt haben, zeigte eine neue Spur, überdie man sich fragt, warum sie nie bis jetzt erforscht wurde.This is the first time that the surface of an asteroid has been explored in such detail.
Damit ist es erstmals gelungen, die Oberfläche eines Asteroiden in diesem Umfang zu erkunden.This secret passage, certainly used for supplies during the sieges,has only been explored in its first section.
Dieser Geheimgang wurde mit großer Wahrscheinlichkeit bei Angriffen zur Verpflegung mit Proviant genutzt,und bisher nur im ersten Teil erforscht.In the opening moments of Halo 3: ODST, you are vulnerable andaimless--two elements that have never been explored in a Halo game before.
In den ersten Momenten der Halo 3: ODST, Sie sind verletzlich und ziellos- zwei Elemente,die noch nie in einem Halo-Spiel vor erkundet wurden.In 2018, fifteen years after its creation, the Village du Monde willbe celebrating a region that has never been explored by Paléo up till now.
Fünfzehn Jahre nach seiner Gründung erweist das Village du Monde 2018einer Region die Ehre, die noch nie am Paléo erkundet wurde.We continually push the limits of science andunderstanding-uncovering knowledge that hasn't been explored before,” says Bedekar.
Wir sind unentwegt darum bemüht, die Grenzen der Wissenschaft und Erkenntnis zu erweitern- und Zusammenhänge aufzudecken,die vorher noch nicht untersucht wurden“, sagt Vikram Bedekar.It is rare to acquire a gold showing, better yet,a high grade gold asset in the Abitibi that has not been explored over the last forty years.
Der Erwerb e ines Goldvorkommens bzw. besser noch eineshochgradigen Gold projekts im Abitibi-Gürtel, das seit über vierzig Jahren nicht exploriert wurde, ist ein seltenes Ereignis.That's how the significance of our model is continuously improving and is making connections,which mostly couldn't have been explored with classic analysis methods.
So werden die Aussagekraft unseres Modells kontinuierlich verbessert und Zusammenhänge offensichtlich,die mit klassischen Analyse-Methoden zumeist nicht zu ergründen waren.
