What is the translation of " BESPOKE " in German?

• maßgeschneiderte
• individuelle
• Bespoke
• maßgefertigte
• kundenspezifische
• nach Maß
• spezielle
• persönliche
• maßgeschneiderten
• maßgeschneiderter
• massgeschneiderte
• individuellen
• maßgefertigten
• individueller
• individuell
• kundenspezifischen
• kundenspezifischer
• persönlichen
• speziellen
• maßgefertigtes
• maßgefertigter

Examples of using Bespoke in English and their translations into German

The first bespoke condom for a safer.
Das erste Kondom nach Maß für ein.

Optimising these resources requires bespoke solutions.
Zur Optimierung dieser Ressourcen werden spezielle Lösungen benötigt.

More bespoke holidays- and more guests.
Urlaub noch individueller- und mehr Gäste.

I will create a unique, bespoke concept just for you.
Ich erstelle ein perfekt abgestimmtes, maßgeschneidertes Konzept.

Bespoke comfort- unique product lines.
Komfort nach Maß- einzigartige Produktlinien.

X 9.5J wheels with bespoke performance tyres.
X 9,5J Räder mit speziellen Hochleistungsreifen.

Bespoke interior furnishings on the highest level.
Individueller Innenausbau auf höchstem Niveau.

The Glenlivet 21 Year Old is produced in small, bespoke batches.
Der 21-jährige Glenlivet wird in kleinen Batches nach Maß hergestellt.

Providing bespoke advice is important for us.
Persönliche Beratung ist uns wichtig.

Innovative operation to support bespoke project requirements.
Innovative Bedienung zur Unterstützung individueller Projektanforderungen.

Bespoke purchase of the appropriate hardware and software.
Individueller Zukauf der passenden Hardware und Software.

Moreover, we offer a bespoke service management and IT outsourcing.
Überdies bieten wir massgeschneidertes Servicemanagement und IT Outsourcing.

Bespoke advice. Expertise. Organising trips in Kufsteinerland.
Persönliche Beratung. Know-How. Abwicklung von Reisen ins Kufsteinerland.

We also perform audits against additional, bespoke environmental performance criteria.
Wir führen auch Audits zu anderen, individuellen Umweltkriterien durch.

Your bespoke work is in good hands when the EeStairs specialists take over.
Ihre maßgefertigte Arbeit ist bei EeStairs in guten Händen.

This is where we manufacture windows, doors, cupboards and other bespoke furniture.
Dort produzieren wir Fenster, Türen, Schränke, Tische und andere Möbel nach Maß.

But in any case bespoke, target-oriented, and well-considered.
In jedem Fall aber individuell, zielorientiert und konsequent durchdacht.

This is how new perspectives arise in architecture or bespoke solutions in engineering.
So entstehen neue Perspektiven in der Architektur oder massgeschneiderte Lösungen im Maschinenbau.

Note: There is no bespoke SBP Chain of Custody control system.
Hinweis: Es gibt kein maßgeschneidertes SBP-Chain of Custody-Kontroll-System.

With our many years of know-how we offer our clients individual and bespoke solutions.
Mit unserem langjährigen Know how bieten wir unseren Kunden individuelle und massgeschneiderte Lösungen.

Bespoke solutions play an important role, especially in developed markets.
Insbesondere in den entwickelten Märkten spielen kundenspezifische Lösungen eine bedeutende Rolle.

The content management system is bespoke and build on the basis of ASP. Net technology.
Das Content-Management-System ist nach Maß gebaut und basiert auf ASP.Net Technologie.

A bespoke breakfast with fresh organic produce, an afternoon snack, and a 5-course evening meal.
Maßgeschneidertes Frühstück mit frischen Bioprodukten, Nachmittagssnack und 5-Gänge-Wahlmenü.

Peakon provides every people leader with bespoke training tailored to their immediate concerns.
Peakon bietet jeder Führungskraft individuelles Training, um auf ihre Bedürfnisse einzugehen.

Bespoke interface engineering- tailored to the individual with driver-selectable instrumentation modes.
Maßgeschneidertes Bedienkonzept- abgestimmt auf individuelle Bedürfnisse mit anwählbaren Instrumentierungsmodi.

The company specialises in the production of large, bespoke, machined steel castings.
Die Firma hat sich auf die Produktion großer, kundenspezifischer, bearbeiteter Stahlgussteile spezialisiert.

SCS develops bespoke solutions for transport companies, in the following areas in particular.
SCS entwickelt massgeschneiderte Lösungen für Transportunternehmungen, insbesondere in folgenden Bereichen.

This studio features a balcony with city views, a kitchenette and bespoke designer furnishings.
Dieses Studio bietet einen Balkon mit Stadtblick, eine Küchenzeile sowie maßgefertigte Designermöbel.

All the individual, bespoke components are joined together precisely in an automated process.
Die einzelnen, maßgefertigten Komponenten werden in einem automatisierten Prozess präzise miteinander verbunden.

Rather than expensive bespoke development, we focus on standardised yet highly configurable applications.
Anstatt auf teure, kundenspezifische Entwicklungen setzen wir auf standardisierte, konfigurierbare Softwarefunktionen.