What is the translation of " CUSTOM-MADE " in German?

• nach Maß
• Custom-made
• Maßanfertigung
• speziell
• Spezialanfertigung
• maßgeschneiderte
• maßgefertigte
• maßgeschneidert
• individuelle
• kundenspezifische
• Sonderanfertigungen
• maßgefertigt
• speziell angefertigten
• maßangefertigte
• Maßarbeit
• Einzelanfertigungen
• maß angefertigt
• Wunschformat
• spezialangefertigte

Examples of using Custom-made in English and their translations into German

It's custom-made.
Das ist eine Spezialanfertigung.

Custom-Made suits cannot be returned.
Maßanfertigung der Anzüge können nicht zurückgegeben werden.

Vasily's, custom-made.
Bei Vasily's, Maßanfertigung.

Custom-made innovation for MSK with the tandem CNC press brake.
Innovative Maßarbeit für MSK mit der Tandem CNC Abkantpresse.

All products custom-made without surcharge.
Alle Produkte Maßanfertigung ohne Aufpreis.

Each unit is subject to strict quality controls and is custom-made in Germany.
Jedes Gerät unterliegt ausgiebigen Kontrollen und wird in Deutschland maßgefertigt.

This is a custom-made for a lady dwarf.
Das ist eine Maßanfertigung für eine Zwergin.

LASER COMPONENTS offers meniscus, piano convex, and other custom-made substrates.
LASER COMPONENTS bietet Meniskus-, Plankonvex-, und weitere kundenspezifische Substrate an.

My Esel bikes: Custom-made mass production- a study in wood.
My Esel Bikes: Maßanfertigung in Serienproduktion- aus Holz.

Not only the DT Swiss EB1550 are custom-made for the shuttle.
Nicht nur die DT Swiss EB1550 sind Sonderanfertigungen für das Shuttle.

The kitchen was custom-made by cabinetmakers at Garde Hvalsøe in Dinesen Oak.
So wurde die Küche von Garde Hvalsøe aus Dinesen Oak maßgefertigt.

SP Special calender using hydraulic pressure for existing lines and custom-made lines.
SP Spezialkalander mit hydraulischem Druck für bestehende und kundenspezifische Linien.

The whole product is custom-made for Wacom.
Das gesamte Produkt wird speziell für Wacom gefertigt.

For custom-made products and dimensions, the minimum order amount is 1,000 m².
Für kundenspezifische Produkte und Abmessungen beträgt die Mindestbestellmenge 1.000 m².

We will be happy to make you a custom-made tent and realize your idea.
Gerne machen wir Tipi speziell für Sie- je nach Ihrer Idee.

Custom-made solutions for data migration e.g. test data, measurement data, development data.
Individuelle Lösungen für die Datenmigration z. B. Testdaten, Messdaten, Entwicklungsdaten.

Grauel provides turnkey, custom-made, printing and assembly automations;
Grauel liefert schlüsselfertige, kundenspezifische Druck-und Montageautomatisierungen;

Below, you see a small selection from our previously custom-made solutions.
Im Folgenden sehen Sie einen kleinen Ausschnitt aus unseren bisher speziell angefertigten Kundenlösungen.

We develop and produce custom-made rotary unions suited for your application.
Wir entwickeln und fertigen kundenspezifische Drehdurchführungen auch für Ihre Anwendung.

Custom-made means that the cases are produced according to your individual specifications and dimensions.
Maßgefertigt bedeutet, dass die Koffer nach Ihren individuellen Vorgaben und Maßen gefertigt werden.

When developing our products, we attach great importance to custom-made and need-based solutions.
Bei der Entwicklung unserer Produkte legen wir großen Wert auf kundenspezifische und bedarfsgerechte Lösungen.

We manufacture custom-made acrylic embeddings and enclosures by casting or heat laminating.
Wir fertigen individuelle Einbettungen und Einschlüsse in Acryl durch Eingießen oder Verwalzen.

Christeyns' corporate culture focuses on excellent client support and custom-made solutions.
Die Unternehmenskultur bei Christeyns konzentriert sich auf eine exzellente Kundenbetreuung und individuelle Lösungen.

These comprise primarily custom-made drive manifolds and advanced filter and sensor techniques.
Diese umfassen in erster Linie kundenspezifische Antriebsblöcke und erweiterte Filter- und Sensortechnik.

We provide standard stock items as well as individually designed and custom-made lighting solutions.
Wir bieten sowohl standardmäßige Lagerware als auch individuell entwickelte und kundenspezifische Beleuchtungslösungen.

These early versions were custom-made for police cars and included a specialized two-way radio.
Diese frühen Versionen wurden speziell für Polizeifahrzeuge entwickelt und enthielten ein spezielles Funkgerät.

Our paragliders are produced by a well-known Austrian manufacturer and are custom-made.
Unsere eingesetzten Gleitschirme werden von einen namhaften österreichischen Hersteller für uns gefertigt und sind Sonderanfertigungen.

Our team prepared custom-made design elements with letters on brushed steel plates secured with countersunk screws.
Unser Team erstellte Spezialanfertigung von Designelementen; aus Stahlplatten gebürsteten Buchstaben.

Medicago's Bioactive Proteins include the calcium-binding protein Calmodulin and other custom-made proteins.
Medicagos bioaktive Proteine umfassen das kalziumbindende Protein Calmodulin und weitere maßangefertigte Proteine.

For custom-made gas devices HEIDEBRENNER examine the possibility if CE-approved components can be used.
Bei Sonderanfertigungen von Gasgeräten prüft HEIDEBRENNER die Möglichkeit, ob CE-geprüfte Komponenten eingesetzt werden können.