What is the translation of " BETTER IMPLEMENTATION " in German?

• bessere Umsetzung
• bessere Durchführung
• bessere Anwendung
• verbesserten Umsetzung
• bessere Verwirklichung
• bessere Implementierung
• verbesserte Anwendung
• bessere Ausführung
• besser umgesetzt
• besseren Umsetzung
• besseren Durchführung
• besseren Anwendung

Examples of using Better implementation in English and their translations into German

Better implementation.
Bessere Durchführung.

Delivering simplification and better implementation of waste legislation.
Vereinfachung und bessere Anwendung des Abfallrechts.

Better implementation of EU legislation.
Bessere Durchführung des Gemeinschaftsrechts.

Rapporteur for the opinion on Better Implementation of EU Legislation.
Berichterstatter für die Stellungnahme zum Thema"Bessere Durchführung des Gemeinschaftsrechts.

Better implementation of Directive 95/46/EC;
Verbesserte Anwendung der Richtlinie 95/46/EG;

The emphasis could be put on better implementation of the existing legislation.
Hier könnte auf eine bessere Durchführung bestehender Rechtsvorschriften geachtet werden.

Better implementation of existing rules and standards.
Bessere Anwendung bestehender Vorschriften und Normen.

On the follow-up of the Work Programme for better implementation of the Data Protection Directive.
Stand des Arbeitsprogramms für eine bessere Durchführung der Datenschutzrichtlinie.

Better implementation of MRC guidelines and instruments at the national level;Â.
Optimierte Umsetzung der MRC-Richtlinien und -Instrumente auf nationaler Ebene;

Ensuring greater consistency and better implementation of environmental standards.
Sicherstellung einer verstärkten Kohärenz und einer besseren Umsetzung der Umweltschutznormen.

Better implementation of current environmental legislation is therefore a cross-cutting objective.
Die verbesserte Anwendung der geltenden Umweltvorschriften ist daher ein bereichsübergreifendes Ziel.

The report contained a Work Programme for better implementation of the Data Protection Directive.
Der Bericht enthielt auch ein Arbeitsprogramm für die bessere Durchführung der Datenschutzrichtlinie.

Better implementation and enforcement ensure against the fragmentation of the Single Market.
Bessere Durchführung und Durchsetzung des Gemeinschaftsrechts wirkt einer Aufsplitterung des Binnenmarkts entgegen.

The best part of the Environmental Action Programme for me is the concentration on better implementation.
Für mich ist die Konzentration auf eine bessere Durchführung das wichtigste am Umweltaktionsprogramm.

Working towards better implementation of the Directive.
Auf eine bessere Durchführung der Richtlinie hinarbeiten.

The hearing would be held in London on 19 October 2005, focussing on'Better regulation and Better Implementation of EU Legislation.
Demnach wird die BBS am 19. Oktober 2005 in London eine Anhörung veranstalten zu dem Thema"Bessere Rechtsetzung und bessere Durchführung des Gemeinschaftsrechts.

A need for better implementation and better coordination.
Notwendigkeit einer besseren Umsetzung und einer besseren Koordinierung.

A better regulatory environment and clear and effective legislation are essential conditions for ensuring better implementation of the law.
Ein besseres Regulierungsumfeld sowie klare und wirksame Rechtsvorschriften sind wesentliche Voraussetzungen für eine bessere Anwendung des Rechts.

BusinessEurope supported the Commission's approach for better implementation and enforcement of the existing Directive.
BusinessEurope sprach sich für den Ansatz der Kommission aus, also für eine bessere Durchführung und Durchsetzung der geltenden Richtlinie.

Suggestions for better implementation of the five principles for responsible use of nanomaterials(see the NanoKommission's closing report 2008);
Anregungen zur besseren Umsetzung der fünf Prinzipien zum verantwortlichen Umgang mit Nanomaterialien siehe NanoKommissionsbericht 2008.

On 7 March 2007 the Commission adopted a Communication on the followup of the Work Programme for better implementation of the Data Protection Directive 95/46/EC.
Die Kommission hat am 7. März 2007 eine Mitteilung über den Stand des Arbeitsprogramms für eine bessere Durchführung der Datenschutzrichtlinie 95/46/EG angenommen.

Better implementation of existing legislation and new, science-based standards would help address these problems and steer innovation.
Die bessere Anwendung der geltenden Rechtsvorschriften und neue, wissenschaftlich fundierte Standards würden zur Lösung dieser Probleme beitragen und Innovationen anstoßen.

Accordingly, improved governance and better implementation of the law will lead to more sustainable forest management.
Somit werden die Verbesserung der Governance und eine bessere Anwendung der Rechtsvorschriften eine umweltschonendere Bewirtschaftung der Wälder nach sich ziehen.

This will require a flexible interpretation of the Stability and Growth Pact for the eurozone, to encourage better implementation of the Lisbon Strategy.
Dies erfordert eine flexible Ausle gung des Stabilitäts- und Wachstumspakts für die Eurozone, die wiederum eine bessere Durchführung der Strategie von Lissabon ermöglicht.

The reports indicate that better implementation of the GMO legislation and carefully designed measures addressing certain issues are the best way forward.
Aus den Berichten geht hervor, dass eine bessere Anwendung der GVO-Vorschriften und sorgfältig ausgestaltete Maßnahmen für bestimmte Aspekte die beste Lösung sind.

Environment and Resource Efficiency" will focus on more innovative solutions for better implementation of environment policy and integrating environmental objectives in other sectors;
Umwelt und Ressourceneffizienz“: innovativere Lösungen für eine bessere Durchführung der Umweltpolitik und Einbeziehung von Umweltzielen in andere Bereiche;

Better implementation of the European Code of Conduct on Partnership between public authorities and civil society organisations when implementing the ESF and FEAD.
Bessere Implementierung des Europäischen Verhaltenskodex zum Partnerschaftsprinzip(European Code of Conduct on the Partnership Principle) zwischen öffentlichen Behörden und zivilgesellschaftlichen Organisationen bei der Umsetzung des ESF und des FEAD.

Logically, it should be expected that the more developed countries should have better implementation and better administration, but this is not reflected in the data they present us with.
Eigentlich wäre zu erwarten, dass die entwickelteren Länder eine bessere Ausführung und ein besseres Management hätten, aber das entspricht nicht den uns vorliegenden Daten.

Early identification of cardiac arrest and better implementation of bystander CPR with dispatcher-assistance results in the greatest impact on survival.
Das frühzeitige Erkennen eines Herzstillstands und bessere Implementierung von CPR durch Passanten mit Unterstützung durch die Rettungsleitstelle hat die größten Auswirkungen auf die Überlebenschance.

The Better Regulation agenda is not only about better rule making but also about better implementation, timely transposition into national legal systems and effective enforcement.
Die Initiativen auf dem Gebiet der„guten Gesetzgebungspraxis“ betreffen nicht nur bessere Rechtsvorschriften, sondern auch die bessere Anwendung, die rechtzeitige Umsetzung in innerstaatliche Rechtssysteme und die wirksame Durchsetzung.

How to use "better implementation" in an English sentence

This allows better implementation of educational practices.

It’s the better implementation for this feature.

Way better implementation for the GoFlex Slim.

Hence the struggle for a better implementation continues.

Other templates have a better implementation of testimonials.

At least until better implementation ideas come along.

Is there some better implementation to solve it?

It could also learn better implementation from China.

Better implementation can be done in prepared 9.4.

Better implementation strategies are needed to improve care.

How to use "bessere umsetzung" in a German sentence

Eine bessere Umsetzung des Festbiergedankens ist kaum möglich.

Noch bessere Umsetzung als die 1-teilige alte Verfilmung.

Eine bessere Umsetzung wäre in meinen Augen reizvoller gewesen.

Ich hätte mir allerdings eine bessere Umsetzung gewünscht.

Und welche Faktoren können eine bessere Umsetzung sicherstellen?

Für eine bessere Umsetzung muss auch das Kontrollsystem verbessert werden.

Mai wichtig – eine bessere Umsetzung der UN-Behindertenrechtskonvention zum Beispiel.

Tut mir leid, dass eine bessere Umsetzung nicht möglich ist.

Ich würde so gerne eine bessere Umsetzung lesen. 21.

Und das ist dann die bessere Umsetzung der Konvention durch ~Inklusion~.