What is the translation of " BEWITCHES " in German?

• verzaubert
• betört
• verhext

Examples of using Bewitches in English and their translations into German

She bewitches them.
Sie verhext sie.

With the ten Christmas bells, designed for Alessi, Wanders bewitches the design world.
Mit den zehn Weihnachtsglöckchen, entworfen für Alessi, verzaubert Wanders die Designwelt.

Gaston bewitches his favorite female Katama.
Gaston umgarnt seine Lieblingskatze Katama.

The fi ne and mild fl avour bewitches any coffee lover.
Das feine und milde Aroma betört jeden Kaffeetrinker.

She bewitches him, she dominates him completely.
Sie behext ihn, sie beherrscht ihn vollkommen.

It is a brand that bewitches us automatically.
Es ist eine Marke, die uns automatisch fasziniert.

Picture the flapping of a butterfly's wings- think of the carefree and playful way it bewitches the senses.
Der Flügelschlag eines Schmetterlings- unbeschwert und spielerisch verzaubert er die Sinne.

But if ever she bewitches you again, I shall know.
Aber wenn sie dich je wieder verhext, erfahre ich es.

The Stuttgart label"Blutgeschwister" creates unmistakable fashion and bewitches with German Chic.
Das Stuttgarter Label"Blutgeschwister" kreiert unverwechselbare Mode und verzaubert mit"German Schick.

This cuvée bewitches with aromas of chocolate, dark fruits and pepper.
Diese Cuvée betört mit Aromen von Schokolade, dunklen Früchten und Pfeffer.

He views the artist as a magician who bewitches both the things and the self.
Er sieht den Künstler als einen Magier, der sowohl die Dinge wie sich selbst verzaubert.

This time he bewitches us with expressive snap-shots of a bridal shooting in Venice.
Diesmal betört er uns mit ausdrucksstarken Momentaufnahmen eines Brautshootings in Venedig.

To Pastures Gray plays with different speeds and bewitches through extremely gentle piano sounds at the end.
To Pastures Grey spielt mit verschiedenen Tempi und betört durch extrem sanfte Klaviertöne zum Abschluss.

Not only bewitches Evelyn her groom but also all of us with her charming dress and its cute color gradient.
Evelyn verzaubert nicht nur ihren Bräutigam sondern uns alle mit ihrem entzückenden Kleid mit zartem Farbverlauf.

The look of such eyes attracts and bewitches, and at the correct make-up can simply bewitch.
Der Blick solcher Augen lockt und zaubert an, und beim richtigen Make-Up kann einfach verzaubern.

Manufacturer: mantiburi GmbH 5915 SEK Canvas Art Floral Ornament 25-parts This peppy ensemble consisting of flowers and blossoms bewitches your walls.
Manufacturer: mantiburi GmbH 833.95 CHF Leinwandbild Florales Ornament 25-teilig Dieses schwungvolle Ensemble aus Blumen und Blüten verzaubert Ihre Wände und bringt mit seinen leuchtenden Farben eine Quelle der Kraft in Ihr Heim.

The refreshing mint scent bewitches the senses and provides an extra boost of freshness.
Der erfrischende Duft von Minze betört die Sinne und sorgt fÃ1⁄4r den extra Frische-Kick.

An event calender full of offers for reflective hours, tradition- the most silent time of the year bewitches guests and natives in the same way every year again.
Ein Veranstaltungskalender voll mit Angeboten besinnlicher Stunden, Tradition und Brauchtum- die„stillste Zeit im Jahr" verzaubert alle Jahre wieder Gäste und Einheimische gleichermaßen.

Sonic Calligraphy" bewitches through an aromatic cocktail of Chinese folklore and modern ballad jazz.
Sonic Calligraphy betört durch einen würzigen Cocktail aus chinesischer Folkore und modernem Balladenjazz.

Among a dreamlike scenery of the Vista Valley Country Club the gorgeously styled bride bewitches us with an adorable dress designed by Vera Wang and a lovely hair ribbon.
In der traumhaften Kulisse des Vista Valley Country Clubs verzaubert uns eine hinreißend gestylte Braut in einem wunderschönen Kleid von Vera Wang und entzückendem Haarschmuck.

The bride bewitches us with her graceful style and the opulent floral wreath which accents her red hair.
Die Braut verzaubert uns mit ihrem anmutigen Look und ihrem üppigen Blumenkranz der ihr rotes Haar noch mehr zur Geltung bringt.

Press-departure:" Elf mixture from butterfly-woman and brat, carismatisch bewitches in the changeableness of her/its/their songs and material-compositions.
Presseauszug:"Elfenartige Mischung aus Schmetterlingsfrau und Göre, verzaubert carismatisch in der Wandelbarkeit ihrer Songs und Stoffkompositionen.

Tasha Seccombe bewitches us here with breathtaking pictures that take us into a world full of love.
Tasha Seccombe verzaubert uns mit atemberaubenden Bildern, die uns auf eine fantastische Reise in eine Welt voller Gefühle entführen.

Photo sur toile Floral Ornament 25-parts This peppy ensemble consisting of flowers and blossoms bewitches your walls. Also the shining colors bring a origin of energy into your home.
Leinwandbild Florales Ornament 25-teilig Dieses schwungvolle Ensemble aus Blumen und Blüten verzaubert Ihre Wände und bringt mit seinen leuchtenden Farben eine Quelle der Kraft in Ihr Heim.

The fancy bride bewitches with a tender floral wreath in her stylishly draped hair and a romantic wedding dress designed by kisui.
Die aparte Braut betört mit einem zarten Blumenkranz in ihrem stilvoll arrangierten Haar und einem romantischen Brautkleid von kisui.

Manufacturer: mantiburi GmbH 640.95 EUR Photo sur toile Floral Ornament 25-parts This peppy ensemble consisting of flowers and blossoms bewitches your walls.
Manufacturer: mantiburi GmbH 640.95 EUR Leinwandbild Florales Ornament 25-teilig Dieses schwungvolle Ensemble aus Blumen und Blüten verzaubert Ihre Wände und bringt mit seinen leuchtenden Farben eine Quelle der Kraft in Ihr Heim.

The beauty of the hydrangea bewitches the butterflies and with this napkin also every guest at the laid table.
Die Schönheit der Hortensien betört die Schmetterlinge und mit dieser bedruckten Serviette ebenso jeden Gast am gedeckten Tisch.

Manufacturer: mantiburi GmbH 80.95 EUR Buzón de diseño Design Letterbox Floral Ornament 39x46x13cm Letterbox Design for home& lifestyle enthusiasts This peppy ensemble consisting of flowers and blossoms bewitches your letterbox.
Manufacturer: mantiburi GmbH 80.95 EUR Design Briefkasten Florales Ornament 39x46x13cm Design Briefkasten für Wohn-& Lifestyle Liebhaber Dieses schwungvolle Ensemble aus Blumen und Blüten verzaubert Ihren Briefkasten.

The puppet theater bewitches children and if to present such"spiritualized" little friend to the kid, he will be delighted simply.
Das Theater der Puppen zaubert die Kinder, und an, wenn solchen"vergeistigten" kleinen Freund dem Kleinen zu schenken, so wird er in der Begeisterung einfach sein.

The bracelet"La Tendresse" bewitches with its warm and delicate composition of colors and a fanciful combination of serpentine stones and blue Murano glass, mixed with glossy elements made of brass plated with 24 carat gold and small jasper stones.
Das Armband"La Tendresse" betört durch eine warme und zarte Komposition der Farben und eine phantasievolle Kombination aus Serpentinsteinen und blauem Muranoglas, unterbrochen von hochglänzenden Elementen aus mit 24 Karat vergoldetem Messing und kleinen Jaspissteinen.