What is the translation of " BIGGEST PROBLEM " in German?

• größte Problem
• größte Sorge
• größtes Problem
• größten Probleme
• große Problem
• größte Schwierigkeit

Examples of using Biggest problem in English and their translations into German

Transport remains the biggest problem.
Der Verkehr ist und bleibt das große Problem.

My biggest problem is my extreme Hypotonia.
Mein großes Problem ist meine extreme Hypotonie.

Your skin is your biggest problem this month.
Die Haut ist Ihr großes Sorgenkind in diesem Monat.

Biggest problem with you is you never say no.
Euer größter Fehler ist, dass ihr nie"nein" sagt.

Neighbourhood noise is the biggest problem.
Lärm, den Nachbarn verursachen, ist ein großes Problem.

The biggest problem is the characters' one-sidedness.
Das große Problem sind die einseitigen Charaktere.

And here is where the biggest problem can be pinpointed.
Und hier ist das große Problem zu verorten.

The biggest problem when we building a racing car.
Eines der größten Probleme beim Nachbau von Rennautos.

And that adds up to the biggest problem of all.
Und das summiert sich zum größten Problem überhaupt.

Probably the biggest problem PC User's are experiencing right now.
Vermutlich erfahren des größten Problem PC Benutzers im Augenblick.

Unfortunately, we now get to the biggest problem of"The Witch.
Leider kommen wir jetzt zum großen Problem in"The Witch.

The biggest problem is that the characters should have been written a little bit better.
Das große Problem ist, dass die Charaktere besser hätten geschrieben werden müssen.

This brings us to the biggest problem of"Innocent Witness.
Das bringt uns auch zum größten Problem von"Innocent Witness.

At last, we put a face to the name of our biggest problem.
Endlichhattenwirein Gesichtzudem Namen unseres größten Problems.

But Mr. Thorsson's biggest problem is not that he got busted.
Aber Herrn Thorsson«s gr §tes Problem war nicht, dass er ruiniert wurde.

To allow the company to overcome their biggest problem.
Um den Betreibern zu erlauben, ihr größtes Problem zu lösen.

The biggest problem is the disposal of animal and human cadaver.
Das wohl gravierenste Problem ist die beseitigung der Tier und Menschen Kadaver.

This example also illustrates the biggest problem with a multi-cloud approach.
Dieses Beispiel zeigt auch die größte Problematik mit einem Multi-Cloud Ansatz.

The biggest problem of hyperfiction do not seem to be the adversities of technology.
Das größere Problem der Hyperfiction scheinen auch nicht die Widrigkeiten der Technik zu sein.

Instead, Dev lives in America, where his biggest problem is that the Wi-Fi in his apartment is messed up.
Aber Dev lebt in Amerika, seine größte Sorge ist es, dass sein Wi-Fi nicht läuft.

But the biggest problem is the change itself that he undergoes as it isn't founded in the story well enough.
Aber das große Problem ist der Wandel an sich, der nicht gut in der Geschichte fundiert ist.

It is notable that the people who continued to have the biggest problem with wind turbines were those who were already very critical of the wind farm.
Auffällig sei jedoch, dass gerade die Menschen weiterhin die größten Probleme mit den Windrädern hätten, die der Anlage ohnehin sehr kritisch gegenüber eingestellt sind.

The biggest problem for newcomer at WordPress are outdated, obsolete or still missing manuals and how to's.
Eines der größten Probleme für Neueinsteiger in das Thema WordPress sind zum Teil veraltete oder schlicht nicht vorhandene Anleitungen.

You could almost say that the biggest problem of Joachim Steidel, sales manager at Lang, is this.
Überhaupt, das ist eines der größten Probleme von Joachim Steidel, Sales Manager bei Lang.

The biggest problem was a precise ca lculation of the course of the strip edge and the resulting stress and strain.
Größtes Problem war es stets, den Verlauf der Bandkante richtig zu berechnen und die daraus folgenden Bandkantendehnungen und- spannungen.

The biggest problem was that they had to guarantee maximum security whilst not interrupting day-to-day operation and workflows.
Die größte Schwierigkeit lag darin, den laufenden Betrieb nicht zu stören und gleichzeitig ein Maximum an Sicherheit zu gewährleisten.

Leverkusen's biggest problem is that they are able to compete with almost any team, but they are not taking advantage of their possibilities.
Größtes Problem dabei: Leverkusen kann spielerisch mit beinahe jeder Mannschaft mithalten, macht aber zu wenig aus seinen Möglichkeiten.

The biggest problem so far: With the private customer, the delivery must be agreed beforehand, since a non-delivery can ruin an entire tour.
Größtes Problem bisher: Mit den Privatkunden muss die Anlieferung vorher abgesprochen werden, da eine Nichtauslieferung eine ganze Tour kaputt machen kann.

The biggest problem in Syria is not just to end the war, but to fight the ideology spread by ISIS and the Syrian Regime.
Die größte Schwierigkeit ist nicht bloß, den Krieg in Syrien zu beenden, sondern die menschenverachtenden Ideologien, die der IS und auch das Assad-Regime verbreitet haben, zu bekämpfen.

The biggest problem with this was that if a particular customer call had to be postponed from Thursday to Monday, then the plan fell apart for two days.
Das große Problem dabei: Musste ein einzelner Kundenbesuch etwa aufgrund einer Dringlichkeit von Donnerstag auf Montag verschoben werden, war der Plan für zwei Tage kaputt.

How to use "biggest problem" in an English sentence

The biggest problem comes with sizing.

Our biggest problem with this system?

The biggest problem was the terminal.

The biggest problem was the straps.

Offer the biggest problem with computers.

The biggest problem was however vegetation.

The biggest problem with linux..is linux.

But the biggest problem isn't publishing.

The biggest problem was now resolved!

Our biggest problem was time management.

How to use "größte sorge" in a German sentence

Als wenn das meine größte Sorge ist.

Meine größte Sorge wäre das Thema Geld.

Die größte Sorge der Händler: der Baustellenverkehr.

Weltweit größte sorge der juni-14-reise hhsthe ersten.

Meine größte Sorge gilt immer den Betten.

Begonnen benachrichtigung gesundheitsbehörden weltweit größte sorge sagte.

Januar 2020 Meine größte Sorge gilt Vogt.

Meine größte Sorge war die Ungewissheit.

Meine größte Sorge galt der Kontinenz.

nicht die größte Sorge der Unternehmen.