Examples of using Biggest problem in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is your biggest problem.
To je tvoj najvechi problem.The biggest problem in Bursa is traffic and transportation related issues.
Not little Stewy's biggest problem.
What's the biggest problem every time you rob a bank?
That's going to be your biggest problem.
To ce ti biti najveci problem.
People also translate
OK, not our biggest problem right now.
OK, nije naš najveći problema upravo sada.We're both ignoring the biggest problem.
Is that the biggest problem we have right now? Uh, did Ella?
Uh, Ella? Je li to najveci problem koji trenutno imamo?Which brings us to our final and biggest problem.
To nas dovodi do najvećeg problema.Yeah, that's my biggest problem, right now.
Da, to mi je najveci problem trenutno.All Nordic news channels showed us talking about our biggest problem.
Svi kanali prikazali su nas kako govorimo o najvećem problemu.Really? I'm your biggest problem right now?
Stvarno, Ja sam ti najveci problem trenutno?The biggest problem was the previously incorrectly renovated roof.
Yeah. That was always your biggest problem.
Da. To je uvijek bilo tvoj najveci problem.Not Stewy's biggest problem, but interstitial infiltrates.
Ne Stewy je najveci problem, ali intersticijske infiltrati.Yes, but the leukemia isn't Kate's biggest problem now.
Da, ali leukemija nije Katein najveci problem.To get rid of it's biggest problem. And I sent this bomb in there.
I poslao sam tu bombu onamo da riješim naš največi problem.Financing regular functioning of the association of their biggest problem.
Financiranje redovnog funkcioniranja udruge smatraju svojim najvećim problemom.Yeah, that's-That's my biggest problem right now.
Da, to mi je najveci problem trenutno.You say the biggest problem in this universe is nobody helps each other. No.
Ti govoriš da je najveci problem što nitko nikomu ne pomaže.Because separateness is the biggest problem of the world now.
Zato sto je odvojenost najveci problem sveta danas.Your biggest problem is that the confederates want that gold as bad as we do. You know there will be breakdowns, bandits, indians.
Najveći problem je što Konfederacija želi to zlato isto kao i mi. Bit će prepada, razbojnika, Indijanaca.What is your single biggest problem in the arcade business?
Sto vam je najveci problem u poslu?Is that whenever there's a patient in the back, you're also in the back. The biggest problem with not driving.
Je- kad god je pacijent iza- i ti si također iza. Najveći problem kada ne voziš.Yeah. That's clearly the biggest problem we're having tonight.
Da. ali, mislim da to nije najveci problem koji imamo veceras.Is that whenever there's a patient in the back,you're also in the back. The biggest problem with not driving.
Je da kad je pacijent pozadi, iti si također pozadi. Najveći problem kad ne voziš.No. Mom, you say the biggest problem in this universe is nobody helps each other.
Nema. Ti govoriš da je najveci problem što nitko nikomu ne pomaže.It is well known that certain prosecutors in Split persistently dissuaded the evicted from the intention to prosecute the usurpers by telling them that their"biggest problem was that they were married to a Serb" or suggested to them that there was"no sense in instigating proceedings, because their case would never be resolved anyway.
Poznato je, naime, da su neki splitski tu¾itelji delo¾irane uporno odvraæali od nakane da sudski gone uzurpatore govoreæi im da je njihov"najveæi problem ¹to su u braku sa Srbinom(Srpkinjom)" ili su im, pak, sugerirali kako"nema smisla pokretati postupak, jer se ionako nikad neæe rije¹iti.MacGYVER: The biggest problem with time Alexei. which is fine when everything's going your way. is that you never make more of it.
Što je u redu, kada Sve će svoj put. Aleksej. MacGyver: Najveći problem s vremenom je da nikada ne bi više od toga.Uh, did Ella? Is that the biggest problem we have right now?
Uh, Ella? Je li to najveci problem koji trenutno imamo?
