What is the translation of " BIGGEST PROBLEMS " in Croatian?

• najvećih problema
• najveće probleme
• najveći problemi
• najveći problem
• najveæi problemi

Examples of using Biggest problems in English and their translations into Croatian

Even the biggest problems can seem simple.
I najveći problemi ozgledaju jednostavno.

The simplest things can cause the biggest problems.
Najjednostavnije stvari može stvoriti velike probleme.

I figured out the biggest problems in physics today.
Izgubio sam danas najveće probleme u fizici.

The simplest things can'cause the biggest problems.
Najjednostavnije stvari mogu stvoriti najveće probleme.

I figured out the biggest problems in physics today.
Shvatio sam najveće probleme u fizici današnjice.

No, I just, I figured out that they're the biggest problems.
Ne, samo sam shvatio da su oni najveći problemi.

In fact, it's one of the biggest problems with chemotherapy today.
U stvari, to je jedan od najvećih problema s kemoterapijom danas.

It's a practical solution to two of our biggest problems.
To je praktično rješenje za naša dva najveća problema.

When it comes to fixing our biggest problems… Emma, there are no shortcuts.
Kada treba riješiti najveće probleme, ne postoje prečice.

This is where I find solutions to my family's biggest problems.
Da. Tu pronalazim rješenja za najveće probleme svoje obitelji.

I have figured out the biggest problems in physics today. Supersymmetry.
Izgubio sam danas najveće probleme u fizici. Supersimetrija.

God, it's amazing. The simplest things can cause the biggest problems.
Najjednostavnije stvari stvore najveće probleme. Bože. Čudesno.

I have figured out the biggest problems in physics today. Supersymmetry.
Shvatio sam najveće probleme u fizici današnjice. Supersimetrija.

Judiciary reform and the fight against corruption remain the biggest problems.
Reforma pravosuđa i borba protiv korupcije ostaju najveći problemi.

I have figured out the biggest problems in physics today. Supersymmetry.
Supersimetrija. Shvatio sam najveće probleme u fizici današnjice.

While we weren't looking, climate change. we have created one of the biggest problems facing all of humanity.
Dok nismo obraćali pažnju… stvorili smo jedan od najvećih problema koji prijeti ljudskoj rasi.

The biggest problems with moving this oil are pollution and the chance of being spilled.
Velik problem prilikom bušenja i transporta je mogućnost istjecanja nafte u okoliš.

What I would like to talk about is really the biggest problems in the world.
Ono o čemu želim govoriti su najveći problemi na svijetu.

The biggest problems result from a governing shortage and lack of efficient institutions.
Najveći problem proizlazi iz nedostataka u upravljanju i manjka učinkovitih institucija.

The simplest things can cause the biggest problems. God, it's amazing.
Najjednostavnije stvari stvore najveće probleme. Bože. Čudesno.

One of the biggest problems that the developing teams encounter when they try to create a new game is to make the story credible and enjoyable at.
Jedan od najvećih problema na koje nailaze programerski timovi kada pokušavaju kreirati novu igru je napraviti priču istovremeno uvjerljivom i.

Supersymmetry. I have figured out the biggest problems in physics today.
Shvatio sam najveće probleme u fizici današnjice. Supersimetrija.

But one of the biggest problems with building a time machine for travel into the future is finding enough fuel to boost a spaceship to speeds that high.
Ali, jedan od najvećih problema s izgradnjom vremeplova, za putovanje u budućnost je pronalaženje dovoljno goriva, Kako bi se poboljšao svemirski brod na brzinama koje su tako visoke.

The simplest things can cause the biggest problems. God, it's amazing.
Bože. Čudesno. Najjednostavnije stvari mogu stvoriti najveće probleme.

In the 2001 Report, the European Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare(SCAHAW) concluded that the current husbandry systems in the fur industry"cause[d] serious problems for all species of animals reared for fur," and emphasized that the biggest problems concerning animal welfare were observed in chinchilla fur farming.
U svojem izvje¹æu iz 2001., Znanstveni odbor za zdravlje i dobrobit ¾ivotinja(European Scientific Committee on Animal Health and Animal Wefare- SCAHAW) zakljuèio je da sustavi uzgoja u industriji krzna uzrokuju''ozbiljne probleme kod svih vrsta ¾ivotinja uzgojenih za krzno'', ali istièe da su najveæi problemi vezani uz dobrobit ¾ivotinja uoèeni upravo u uzgoju èinèila radi krzna.

I remember you said once that one of our biggest problems was that we don't have an audience.
Sjećam se jednom si rekla da je jedan od naših najvećih problema to što nemamo publiku.

We believe that these in many ways encompass the biggest problems in the world.
Vjerujemo da ovi na mnoge načine obuhvaćaju najveće probleme na svijetu.

I guess I miss the days when our biggest problems were 90-pound bullies and the threat of being suspended.
Mislim da mi nedostaje vremena kada su naši najveći problemi bili su 90-funta nasilnici i prijetnja je suspendiran.

Why would I want to spend tonight partying with a bunch of people whose biggest problems revolve around whether or not to send their Yorkshire terriers to therapy?
Zašto bi ja želio provesti večer zabavljajući se sa hrpom ljudi Čiji je najveći problem vrti oko toga da li Poslat svog Jorkširskog terijera na terapiju,?

We know you have technology that could solve our biggest problems, like hunger, pollution and wars, almost in the blink of an eye.
Znamo da imate tehnologiju koja može riješiti naše najveće probleme poput gladi, zagađenja i ratova, praktički u trenu.