What is the translation of " BIGGEST PROBLEMS " in Polish?

• największych problemów
• najpoważniejszych problemów
• największe problemy
• największym problemem

Examples of using Biggest problems in English and their translations into Polish

In fact, it's one of the biggest problems.
Właściwie to jeden z największych problemów.

That guy's biggest problems are not the ladies.
Największym problemem tego faceta nie są panie.

The simplest things can cause the biggest problems.
Najmniejsze rzeczy sprawiają największe problemy.

One of the biggest problems in Europe is radicalization.
Jeden z największych problemów w Europie jest radykalizacja.

Τhat's one of yοur biggest problems, Tracy.
To jeden z twoich największych problemów, Tracy.

What are the biggest problems in the functioning of such a group?
Jakie są największe problemy w funkcjonowaniu takiej grupy?

The simplest things can cause the biggest problems.
Sprawiają największe problemy. Najmniejsze rzeczy.

The biggest problems are also related to implementation of the law.
Ponadto największe problemy związane są z wdrażanie prawa.

In what area do you notice the biggest problems?
A w jakim obszarze widziałby Pan największe problemy?

Doctors have the biggest problems with second degree burns.
Natomiast największy problem mają lekarze z oparzeniem II stopnia.

This is where I find solutions to my family's biggest problems.
Tutaj znajduje rozwiązania największych problemów mojej rodziny.

And that's one of the biggest problems of modern society.
I jest to jeden z największych problemów nowoczesnego społeczeństwa.

The biggest problems in our country are corruption,
Największym problemem w naszym kraju są korupcja,

Because that's one of our biggest problems right now.
Ponieważ jest to obecnie jeden z naszych największych problemów.

One of the biggest problems of swifts in Poland is the loss of nesting sites.
Jednym z największych problemów jerzyków jest utrata miejsc gniazdowania.

Mona, what do you feel are the biggest problems in your marriage?
Hm… Mona jak sądzisz, jakie są twoje największe problemy w małżeństwie?

One of the biggest problems for women suffering from lupus remains skin lesions.
Jednym z największych problemów dla kobiet z toczniem są zmiany skórne.

I think that has been one of the biggest problems we have faced.
Uznaję to za jeden z największych problemów, z którymi musieliśmy się zmierzyć.

To mankind's biggest problems. Look to the future, searching for solutions.
Na największe problemy ludzkości. MĘŻCZYZNA:… Spójrz w przyszłość, szukając rozwiązań.

Fighting overweight is one of the biggest problems in the modern world.
Walka z nadwagą to jeden z największych problemów we współczesnym świecie.

One of the biggest problems facing the passengers today is the confusion.
Jednym z najważniejszych problemów, przed którymi stają obecnie pasażerowie, jest zamieszanie.

They came home last night, and their biggest problems were boys and midterms.
Jeszcze wczoraj chłopaki i egzaminy były ich największym problemem.

One of the biggest problems for any drug smuggler is the drug-detection dog.
Jednym z największych problemów/każdego przemytnika narkotyków,/jest pies/do wykrywania narkotyków.

We believe that these in many ways encompass the biggest problems in the world.
Wierzymy, że ta lista na różne sposoby obejmuje największe problemy świata.

One the ACLU's biggest problems with the Heat List is transparency.
Największym problemem obrońców praw człowieka z Gorącą Listą jest jawność.

It is always companies just starting up that have the biggest problems getting bank loans.
Zazwyczaj to przedsiębiorstwa rozpoczynające działalność mają największe problemy z uzyskaniem kredytów bankowych.

One of the biggest problems is the role of civil society in SF implementation.
Jednym z największych problemów jest rola społeczeństwa obywatelskiego we wdrażaniu funduszy strukturalnych.

I would like to say something about our biggest problems, Romania and Bulgaria.
Chciałabym powiedzieć nieco o naszym największym problemie, czyli o Rumunii i Bułgarii.

Meat Industry One of the biggest problems facing meat processors is the heat produced during processing,
Jednym z najpoważniejszych problemów sektora przetwórstwa mięsnego jest ciepło generowane różnych etapach procesu-

Sellafield's storage facility for nuclear waste- which is called'pond B30'- is one of the biggest problems for the nuclear sector in Europe.
Obiekt do magazynowania odpadów jądrowych elektrowni w Sellafield, tzw. basen B30, to jeden z najpoważniejszych problemów w sektorze energetyki jądrowej w Europie.

How to use "biggest problems" in an English sentence

What were the biggest problems on set?

The biggest problems were manure and trash.

What are the Biggest Problems with Cadavers?

Work with your biggest problems first. 30.

Olimar’s biggest problems come from his AI.

What are the biggest problems facing Houston?

What are their biggest problems RIGHT now?

What Are The Biggest Problems Musicians Face?

address the biggest problems of Strict RPF.

The biggest problems are accountability and rigor.

How to use "największe problemy, największych problemów" in a Polish sentence

Dzieci z grupy "nieugiętych" uzyskują najniższą średnią ocen, często mają trudności w nauce, i to w zakresie wszystkich przedmiotów, a także sprawiają największe problemy wychowawcze.

Jednym z największych problemów, z jakim boryka się wiele kobiet-wypadanie włosów, przerzedzenie, wypadanie włosów i tym podobne.

Osobiście uważa on, że powinniśmy się niepokoić, bo to jeden z największych problemów naszej cywilizacji.

Wcześniej twierdził on, że największe problemy sprawiała kamera TrueDepth.

Późniejsza analiza zapisów w dzienniczku będzie doskonale pokazywała, z czym są największe problemy.

Dynamic-Photo HDR | fototramwaj Posts tagged “Dynamic-Photo HDR” Jednym z największych problemów fotografii jest mniejsza rozpiętość tonalna matrycy, czy kliszy niż ludzkiego oka.

Potrzeba każdej grupy, ale jak co roku największe problemy są z ujemnym czynnikiem Rh.

Jednym z największych problemów, z jakimi muszą borykać się dyrektorzy, jest brak dużych ławek i krzesełek dla siódmoklasistów.

Zmarszczki to jeden z największych problemów kobiet, jakie pojawiają się w naturalnym procesie starzenia się skóry.

Jakie są największe problemy zespołu Diego Simeone?