What is the translation of " BINDING PROCESS " in German?

• Bindevorgang
• Bindungsprozess
• der verbindliche Prozess
• verbindliches Verfahren
• Bindeverfahren

Examples of using Binding process in English and their translations into German

The binding process is now complete.
Der Bindevorgang ist nun abgeschlossen.

Variety of gluing and binding processes.
Vielfältige Leim- und Bindeverfahren.

The binding process is now completed.
Der Bindevorgang ist nun abgeschlossen.

Transmitter is too near aircraft during binding process.
Sender ist während des Bindevorganges zu nah am Luftfahrzeug.

The binding process should take about one minute.
Der Verbindungsvorgang dürfte etwa 1 Minute dauern.

The transmitter beeps and automatically ends the binding process.
Der Sender piept und beendet automatisch den Bindungsvorgang.

During the binding process no other transmitter should be operated in the vicinity at the same time!
Während des Bindingvorganges darf kein weiterer Sender in der Nähe gleichzeitig betrieben werden!

Once the LED lights up permanently, the binding process is completed.
Wenn die LED dauerhaft leuchtet, ist der Bindevorgang abgeschlossen.

Simply getting a binding process under way will, however, be of absolutely crucial importance.
Aber schon der Umstand, dass ein verbindliches Verfahren in Gang kommt, ist von entscheidender Bedeutung.

When the LED remains constant, the binding process is complete.
Wenn LED unveränderlich bleibt, ist der verbindliche Prozess abgeschlossen.

The binding process under compression produces a new material with an individual profile of properties.
Durch das Bindeverfahren unter Komprimierung entsteht ein neuer Werkstoff mit eigenständigem Eigenschaftsprofil.

When the Receiver LED becomes solid the binding process is completed.
Wenn die Empfänger-LED durchgängig leuchtet, ist der Verbindungs-Vorgang abgeschlossen.

During the binding process the bind plug is inserted in the bind port, then the receiver is powered up.
Während des Bindeprozesses wird der Bindestecker in den Bindeanschluß gesteckt, anschließend wird der Empfänger eingeschaltet.

When the LED on the receiver becomes solid, the binding process is completed.
Wenn die LED am Empfänger dauerhaft leuchtet, ist der Binding-Vorgang abgeschlossen.

It's important to understand that during the binding process the receiver not only learns the GUID(code) of the transmitter but the transmitter learns and stores the type of receiver that it's bound to.
Während des Bind-Prozesses lernt nicht der Emfänger den GUID(Code), sondern der Sender speichert denTyp des Empfängers beim Binden.

The light in the drone blinks rapidly; indicating the binding process is on.
The Licht im Drohnenblinzeln schnell; das Anzeigen des verbindlichen Prozesses ist auf.

Make sure before you start the binding process, that the transmitter is programmed in this mode.
Vergewissern Sie sich vor dem Start des Bindingvorgangs, dass der Sender in diesem Modus programmiert ist.

By turning the oval element support posts, larger size binding elements can be secured, preventing the element from flipping forward during the binding process.
Durch Drehen der Ovalrückenstützen können große Binderücken eingelegt werden, wodurch verhindert wird, daß diese während des Bindevorgangs nach vorne springen.

When you hear a beep and the timer button no longer blinks, the binding process is complete takes just over 1 minute.
Wenn Sie ein Biepen hören und die zeiteinstellung nicht mehr blinkt, ist der Bindevorgang abgeschlossen etwas mehr als 1 Minute.

The binding process is the same with this receiver, however, instead of inserting the plug before powering up the receiver, press and hold the bind button while powering up the receiver to enter bind mode.
Der Bindevorgang ist der gleiche, es wird an Stelle des Einstecken des Bindesteckers vor dem Einschalten nur der Bindeknopf während des Einschaltens gedrückt.

Note: If a page is loose after binding is complete, simply repeat the binding process and ensure all pages are all the way down into the spine.
Hinweis: Sollte nach dem Bindevorgang noch eine Seite lose sein, wiederholen Sie einfach den Bindevorgang und vergewissern Sie sich, dass alle Seiten richtig im Rücken stecken.

The binding process is the same with this receiver, however, instead of inserting the plug before powering up the receiver, press and hold the bind button while powering up the receiver to enter bind mode.
Der Bindungsprozess ist identisch, aber um den Bindungsmodus am Empfänger einzuleiten, müssen Sie den Bindeknopf drücken und halten, bis die Stromversorgung hergestellt ist, um den Bindungsmodus aufzurufen.

Member States submitted National Reform Programmes each year, setting out the economic reforms they intended to undertake the following year, but there was no binding process in place to monitor and correct the emergence of imbalances in national economies.
Die Mitgliedstaaten legten alljährlich nationale Reformprogramme vor, in denen die für das Folgejahr geplanten Wirtschaftsreformen dargelegt wurden, doch es gab kein verbindliches Verfahren, um in den Volkswirtschaften entstehende Ungleichgewichte zu überwachen und zu korrigieren.

Under compression, the binding process produces a new material with its own property profile which, for example, provides extremely high stability and is distinguished by good impact absorption and attenuation properties.
Durch das Bindeverfahren unter Komprimierung entsteht ein neuer Werkstoff mit eigenständigem Eigenschaftsprofil welches beispielsweise eine extrem hohe Festigkeit aufweist und sich durch eine gute Stoßabsorption und Dämpfungseigenschaft auszeichnet.

Binding Parameters¶ To avoid SQL injection attacks and to improve performance of executing repeatedly used SQL statements, one can"prepare" an SQL statement with optional parameter placeholders that are to be replaced with the actual parameters during the parameter binding process.
Um SQL-Injection -Angriffe zu vermeiden, und um die Geschwindigkeit mehrfach verwendeter SQL-Anweisungen zu verbessern, kann man eine SQL Anweisung mit optionalen Platzhaltern für Parameter"vorbereiten"(engl. prepare). Die Platzhalter werden während des Bindungsprozesses durch die eigentlichen Parameter ersetzt.

Power off transmitter and repeat bind process.
Schalten Sie den Sender aus und wiederholen den Bindevorgang.

Power cycling the Spirit start the bind process.
Das Einschalten des Spirits startet den Verbindungsprozess.

Power off transmitter and repeat bind process.
Schalten Sie den Sender aus und wiederholen Sie den Bindeprozess.

This bind process is controlled by the Protocol Manager based on information in PROTOCOL. INI.
Dieser Verbindungsprozess wird vom Protokollmanager auf Basis der Information in der PROTOCOL. INI kontrolliert.

Flight battery/transmitter battery charge is too low Replace/recharge batteries Bind switch or button not held long enough during bind process.
Ladezustand des Flug-Akkus/Sender-Akkus zu niedrig Akkus ersetzen/aufl aden Bindungsschalter oder -taster während des Bindungsvorgangs nicht lange genug gehalten.