What is the translation of " BINDING PROCESS " in Spanish?

• proceso de encuadernación
• proceso de unión
• proceso vinculante

Examples of using Binding process in English and their translations into Spanish

What do we mean by binding processes?
¿Qué queremos decir con procesos vinculantes?

This binding process generates variables you can then use in your application.
Este proceso de unión genera variables que usted puede usar en su aplicación.

Indicating the binding process is on.
Indicando que el proceso de unión está encendido.

This can be done before and after the binding process.
Esto se puede hacer antes y después del proceso de encuadernación.

What is a binding process and what is a non-binding process?.
¿Qué es un proceso vinculante?¿Qué es un proceso no vinculante?.

Is there a way to speed up the binding process?
Hay alguna manera de acelerar el proceso de encuadernación?

A framework- that is, a legally binding process describing agreed stages by which nuclear disarmament would be achieved.
Un marco, es decir, un proceso jurídicamente vinculante en el que se describan las etapas acordadas para el desarme nuclear.

Litigation and arbitration, which are binding processes.
Por el contrario, el litigio y el arbitraje son procesos vinculantes.

Although they were once an integral part of the binding process, most headbands today are used as attractive decorative touches.
Aunque una vez fueron parte integral en el proceso de encuadernación, hoy en día la mayoría de las cabezadas se utilizan como atractivos toques decorativos.

As opposed to litigation and arbitration, which are binding processes.
Por el contrario, el litigio y el arbitraje son procesos vinculantes.

Although it was once an integral part of the binding process, most headbands today are purely decorative.
Aunque en un tiempo formó parte integral del proceso de encuadernación, hoy en día las cabezadas son meramente decorativas.

They will need to click Authenticate your account to begin the binding process.
Deberá hacer clic en Autenticar tu cuenta para comenzar el proceso de vinculación.

Note: If a page is loose after binding is complete, simply repeat the binding process and ensure all pages are all the way down into the spine.
Nota: Si una vez terminada la encuadernación se suelta una página, simplemente repita el proceso de encuadernación asegurándose de que todas las páginas lleguen hasta el fondo del lomo.

Several delegations disagreed again on the necessity of a binding process.
De nuevo, varias delegaciones disintieron en cuanto a la necesidad de un proceso vinculante.

Several delegates disagreed on the necessity of binding processes, noting that RCPs are independent, so the decision of how binding they should be is best left to each of them.
Varios delegados disintieron respecto a la necesidad de procesos vinculantes, haciendo notar que los PCR son independientes, de modo que lo mejor es dejar que cada uno de ellos decida sobre su grado de obligatoriedad.

We hold various patents on the punching and the plastic coil binding process.
Poseemos diversas patentes sobre procesos de perforación y de encuadernado con espiral plástica.

Representatives are required to agree in advance with the parties that they represent on a binding process for the ratification of any proposed collective agreement that the representatives may reach;
Los representantes deberán ponerse de acuerdo de antemano con sus representados en relación con un proceso vinculante para la ratificación de todo acuerdo colectivo propuesto que los representantes pudieran alcanzar;

At the ends of the hangers we drill holes for the further binding process.
En los extremos de los ganchos perforamos agujeros para el proceso de unión adicional.

All CombBind binders offer a range of features that simplify the binding process to assist with maximising productivity in the workspace, while still providing a professional bind..
Todas las encuadernadoras CombBind ofrecen diferentes funciones que simplifican el proceso de encuadernación para ayudarle a maximizar la productividad en su lugar de trabajo ofreciendo al mismo tiempo un resultado profesional.

The User Interface Panel guides the user through the binding process with ease.
El panel de la interfaz de usuario guía al usuario de una manera sencilla a través del proceso de encuadernado.

It is, therefore, a binding process to establish the basis on which the withholding tax must be applied and which can help providing legal certainty in a rather debated matter throughout tax audit processes; hence, being worthwhile getting accompanied by the appropriate advice.
Se trata, pues, de un procedimiento vinculante para fijar la base del ingreso a cuenta que puede ayudar a otorgar seguridad jurídica en una materia muy discutida en procedimientos de inspección y respecto del que conviene acompañarse de un buen asesoramiento.

When the LED remains constant, the binding process is complete.
Cuando el led permanece constante, el proceso de unión se ha completado.

Helios has an angled heater mechanism to ensure correct document alignment with the document support during the binding process.
Helios posee un mecanismo calentador inclinado para asegurar la correcta alineación del documento con el soporte durante el proceso de encuadernación.

If the binding fails during the binding process, you can rebind.
Si el enlace falla durante el proceso de enlace, puede volver a enlazar.

An impartial hearing, in contrast to mediation, is a more formal and legally binding process.
Una audiencia imparcial, a diferencia de una mediación, es un proceso más formal y legalmente vinculante.

The BB 8005 professional binder for hot melt glue is fully programmable and automatic, both in the binding process and closing the jaw and cleft Cover.
La encuadernadora BB 8005 profesional por cola termofundible es totalmente programable y automática, tanto en el proceso de encuadernación como en el cierre de la mordaza y el hendido de la portada.

States should develop procedures and criteria to provide guidance to health workers for assessing the best interests of the child in the area of health, in addition to other formal, binding processes that are in place for determining the child's best interests.
Los Estados deben establecer procedimientos y criterios para orientar a los trabajadores sanitarios en la determinación del interés superior del niño en la esfera de la salud, además de otros procesos vinculantes formales disponibles para definir el interés superior del niño.

The LOS regime is unique in that its process is compulsory: whereas most international agreements require the parties to agree to submit the dispute to a binding process, the LOS allows any one party unilaterally to trigger such a process..
El régimen del Derecho del Mar es único en el sentido de que su procedimiento es obligatorio: mientras la mayoría de los acuerdos internacionales requieren que las partes convengan en someter la controversia a un procedimiento obligatorio, la Convención sobre el Derecho del Mar permite que cualquier parte inicie dicho procedimiento unilateralmente.

Power cycling the Spirit start the bind process.
Apagar y encender el Spirit e iniciar el proceso de vinculación.

Bind record in the chaos class contains the version of the currently running bind process.
Bind en la clase caos contiene la versión del proceso bind que se está ejecutando.

How to use "binding process" in an English sentence

Binding process can take 3-5 seconds.

That legally binding process replaces fact-finding.

After collation, the binding process begins.

Was the policy binding process satisfactory?

The binding process will be the same.

Describe the binding process for New Business.

The binding process is notably absent, though.

Begin the binding process by punching holes.

Thanks for pointing the binding process out.

Compiler will start binding process during compilation.

How to use "proceso de unión, proceso de encuadernación" in a Spanish sentence

El proceso de unión de estas dos células se llama fertilización.

¡La JPSUV sigue aportando al proceso de unión Latinoamericana y Caribeña!

Ve como un hecho negativo que surja un proceso de unión suramericana.

• El exclusivo proceso de unión produce el acabado más.

Repita el proceso de unión en las 2 piezas de soporte.

Define el proceso de unión molecular y construcción de nuevas morfologías.

– Control de calidad en el proceso de encuadernación en tapa dura.

"Sigo pensando que el proceso de Unión Europea es irreversible.

El proceso de unión entre padres e hijos continúa a estas edades.

Juan donde exponen el proceso de unión con Dios, mediante símbolos.