What is the translation of " BOYAR " in German?

• Bojar
• Boyar

Examples of using Boyar in English and their translations into German

It's us, boyar.
Wir sind es, Bojar.

Founded boyar, monument was erected"immediately", of oak wood padaurii stretching these places.
Gegründet Bojar, Denkmal wurde errichtet"sofort", aus Eichenholz padaurii Stretching diese Orte.

Kissing hand boyar!
Küß die Hand, Bojar!

Don't be angry, Boyar... but I don't recognize you.
Zürne nicht, Bojar. Ich kenne dich nicht.

Kiss your hand boyar.
Küß die Hand, Bojar.

Village elders tell that"Ana, Boyar wife, was Catholic and Orthodox nobleman was….
Dorfältesten gesagt, dass"Ana, Knappe Ehefrau, wurde katholischen und orthodoxen Edelmann….

You know me, boyar!
Du kennst mich, Bojar!

Later on the Boyar Balik restored it and it became independent principality named Karvounska Hora.
Der Bojare Balik ließ sie wieder aufbauen, sie wurde zum eigenständigen Fürstentum Karvunska Chora.

Send me back, Boyar.
Bojar, schicke mich zurück.

The Boyar viewpoint offers a 360o view of the stunning mountain range and the emblematic Salto del Cabrero.
Am Aussichtspunkt Boyar haben wir eine 360-Grad-Rundumsicht über die Sierra und können den emblematischen Salte del Cabrero bewundern.

What am I accused of, Boyar?
Bojar, was wirfst du mir vor?

Look! Isn't it weird? A boyar without his beard!
Seht euch das nur an, ein Bojar ohne Bart!

Why don't you buy your freedom, Boyar?
Warum kaufst du dich nicht frei, Bojare?

The Church of Blessed Prince Michael and Boyar Theodore of Chernigov the Wonderworkers.
Das Gotteshaus der Heiligen Wundertäter Fürsten Michail und Bojaren Fjodor Tschernigowskie.

Yesteryear, All this land belonged to an old family in the area Boyar, the Curtesti.
Einmal, Alle diese Länder gehörten zu einer alten Bojaren Familien in der Gegend, die Curtesti.

This route connects the Puerto del Boyar with the town of Benaocaz, through the gorge of the Salto del Cabrero, visible throughout the trail.
Diese Tour verbindet den Puerto del Boyar mit dem Stadtzentrum von Benaocaz, wobei sie den Pass von Salto del Cabrero, der während des gesamtes Weges sichtbar ist.

Coming from the east the climb to the Puerto del Boyar is relatively easy.
Wenn man aus dem Osten kommt, dann ist der Anstieg zum Puerto del Boyar relativ leicht.

Spacious rooms, Boyar and a veranda decors for afternoons with friends and even riding areas-are some of the tourist attractions of the Manor.
Geräumige Zimmer, Bojar und eine Veranda Dekore für Nachmittage mit Freunden und sogar reiten Bereiche sind einige der touristischen Attraktionen des Herrenhauses.

The place that once stretched all the country sees Boyar courts, the palm.
Der Ort, der einst gestreckt herrschaftlichen Gerichte sieht das ganze Land, die Palme.

Gradually, we are able to spot Puerto del Boyar, El Reloj and El Simancón, La Silla, Prado del Rey, Arcos de la Frontera and the Bornos, Guadalcacín and los Hurones reservoirs, with Zahara reservoir visible from the top.
Nach und nach entdecken wir den Puerto del Boyar, die Sierra del Reloj und den Simancón, die Sierra de la Silla, Prado del Rey, Arcos de la Frontera, die Stauseen Bornos, Guadalcacín, die Hurones und vom Gipfel den von Zahara.

Greener surroundings than those of the climb from El Bosque to the Puerto del Boyar are hardly possible.
Grüner als der Aufstieg von El Bosque zum Puerto del Boyar ist kaum möglich.

Among those arrested are Dmitry Tikhonov, Larissa Boyar, Armand and Jeanne Ozhaubaeva Baytelovu.
Unter den Verhafteten befinden sich Dmitry Tikhonov, Larissa Boyar, Armand und Jeanne Ozhaubaeva Baytelovu.

Arriving at a crossroads, take the trail on the right-hand side, which leads to Puerto del Boyar.
Wir stoßen auf eine Kreuzung und nehmen den Weg nach rechts, der uns zum Puerto del Boyar führt.

Although life improved after emancipation, the Roma remained impoverished pariahs, oppressed by boyar landowners and resented by hard-pressed peasants.
Obwohl sich nach der Emanzipation das Leben verbesserte, blieben die Roma bettelarme Parias, von Bojaren-Gutsbesitzern unterdrückt und von den schwer bedrängten Bauern böse angeschaut.

At distance of 50 meters to the north-east of the church the wooden church of the same name was located, it was built in the beginning of the 17th century by the Boyar B. M.
Meter nordöstlicher von der Kirche befand sich die gleichnamige hölzerne Kirche, die Anfang des XVII. Jhs. vom Bojaren B.M.

The mansion is a former Tudor Oltenia and is declared a historic monument by category B. Cule Boyar are former fortified dwellings to protect boyars incursions or burglars.
Das Herrenhaus ist ein ehemaliger Tudor Oltenia und ist Denkmalschutz nach Kategorie B. Cule Bojar sind ehemalige befestigte Wohnungen Bojaren Einfälle oder Einbrecher schützen.

The church was built in 1690- 93(according to other sources- in 1693-94) in the place of a wooden church of the Protection of the Holy Mary(1619), on the money of the Boyar L. K.
Die Kirche wurde 1690-93(nach anderen Quellen 1693-94) an der Stelle der hölzernen Mariä Schutz- und Fürbitte-Kirche(1619), auf Kosten des Bojaren L.K.

Biography==Alexius, whose name at birth was Elephtherios, was a son of Fyodor(Theodore) Biakont, a boyar from Chernigov who settled in Moscow and founded the great Pleshcheev boyar family.
Leben ==Geboren wurde Alexios unter dem Namen"Elephtherios" als Sohn des russischen Fürsten Fjodor Biakont, einem Bojaren aus Tschernigow, der sich in Moskau niederließ und die große Bojarenfamilie Pleschtschejew gründete.

After 117 miles and crossing Alcalá de los Gazules, Ubrique and Grazalema, it will continue through the Puerto del Boyar in the direction of the goal at Arcos de la Frontera.
Sie wird in Cádiz starten, danach über 188 Kilometer Alcalá de los Gazules, Ubrique und Grazalema durchqueren und durch Puerto del Boyar zum Ziel, Arcos de la Frontera.

Probably personality that convinced even released Mateiaş human relations plan, that led to the"great friendship"Diplomatic dialogue between partners, modesty and goodness amid Moldavian boyar, which ensures tactul necessary, the"very prudent and quite watershed in its business, so As I could not find another in this kingdom”.
Wahrscheinlich Persönlichkeit, dass auch die zwischenmenschlichen Beziehungen entwickeln Mateiaş Plan überzeugt, dass an der LED"große Freundschaft"Die diplomatischen Dialog zwischen den Partnern, Bescheidenheit und Güte inmitten moldauischen Bojaren, die dafür sorgt, tactul erforderlich, der"sehr vorsichtig und ziemlich ausgeglichen in seinem Geschäft, so Da konnte ich nicht in diesem Reich zu finden eine andere.