Examples of using Button opens in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Button Opens and closes the CD tray.
Taste Öffnet und Schließt die CD-Schublade.A click on the button opens the following window.
Ein Klick auf den Button öffnet folgendes Fenster.Button opens the"Help window" showing information about the program.
Button öffnet das Hilfe-Fenster, das Informationen über das Programm anzeigt.In4 tunnel: This button opens the 6in4 tunnel settings.
Pressing the blue"Publish changes" button opens a dialog.
Wenn du den blauen Knopf"Änderungen veröffentlichen" drückst, öffnet sich ein Dialogfenster.The button opens the home page of AKVIS Charcoal.
Die Schaltfläche öffnet die Webseite von AKVIS Charcoal.Help button: Clicking this button opens online help.
The button opens the home page of AKVIS HDRFactory.
Die Schaltfläche öffnet die Homepage von AKVIS HDRFactory.For TV and satellite codes(e.g. SAT-TV or DVB-T), the button opens the electronic programme guide.
Bei TV- und Satellitencodes(z. DVB-T) öffnet die Taste The button opens the home page of AKVIS Noise Buster.
Die Schaltfläche öffnet die Produkteseite von AKVIS Noise Buster.Rd tunnel: This button opens the 6rd tunnel settings.
Rd-Tunnel: Diese Schaltfläche öffnet die Einstellung von 6rd-Tunneln.The button opens a standard file selection dialog.
Diese Schaltfläche öffnet Standraddialogfenster zur Auswahl von Datei.A click on the button opens the contact data mask of xtelsio CTI Client.
Ein Klick auf den Button öffnet die Kontakt-Datenmaske des xtelsio CTI Client.The button opens the home page of AKVIS ArtSuite.
Die Schaltfläche öffnet die Produktseite von AKVIS ArtSuite im Internet.A click on this button opens first a dialog to save a new job file.
Ein Klick auf diesen Button öffnet zuerst einen Dialog mit dem Sie die neue Datei speichern und erstellen.This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the color of the working hours background in the agenda view.
Dieser Knopf öffnet den Dialog Farbauswahl und erlaubt es Ihnen, die Hintergrundfarbe für Anzeige der Arbeitsstunden auszuwählen.The toolbox() button opens the Tool palette which allows you to insert.
Die Schaltfläche öffnet eine Werkzeugleiste, mit welcher Sie einfügen können.This button opens the CDDB(Compact Disc Data Base) entry editor panel.
Dieser Knopf öffnet den CD-Editordialog für CDDB Compact Disc Data Base.This button opens a new window with all fields shown empty.
Dieser Knopf öffnet ein neues Fenster, bei dem alle Felder leer angezeigt werden.Clicking the button opens the information panel at the bottom of the Browser view.
Ein Klick auf die Schaltfläche öffnet das Informations panel am unteren Ende der Browser-Ansicht.The button opens a dialog box displaying all datasets of the selected diagram.
Der Schalter öffnet ein Dialogfeld, in dem alle Datensätze des entsprechenden Diagramms angezeigt werden.Info: This button opens a screen where you will see all the Pink Panther slots payouts.
Info: Dieser Button öffnet ein Fenster, in dem Sie alle Pink Panther Spielautomaten Auszahlungen sehen können.Info: This button opens a screen where you will see all the John Wayne slots payouts.
Info: Dieser Button öffnet eine Fenster, indem Sie alle Auszahlungen des John Wayne Spielautomatens sehen werden.This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the to-do overdue color.
Dieser Knopf öffnet den Dialog Farbauswahl und erlaubt es Ihnen, die Farbe für die für überfällige Aufgaben auszuwählen.This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the agenda view background color.
Dieser Knopf öffnet den Dialog Farbauswahl und erlaubt es Ihnen die Hintergrundfarbe für die Tagesansicht auszuwählen.Info: This button opens a screen where you will see all the Top Trumps Celebs slots payouts.
Info: Dieser Button öffnet einen Bildschirm mit all den Informationen über die Top Trumps Celebs Spielautomaten Auszahlungen.Info: This button opens a screen where you will see all the Desert Treasure II slots slots payouts.
Info: Dieser Button öffnet eine Fenster, indem Sie alle Auszahlungen des Desert Treasure II Spielautomatens sehen werden.Variables This button opens another window that allows you to edit all the many variables that control the production of 3D prints.
Dieser Button öffnet ein weiteres Fenster, welches es Ihnen erlaubt all die vielen Variablen zu bearbeiten, welche den Druckprozess kontrollieren.This button opens the enhanced audio control area with volume adjustment tools and access to the Panner, a surround panning control.
Diese Schaltfläche öffnet den erweiterten Audio-Steuerbereich mit Werkzeugen zur Lautstärkeanpassung und Zugriff auf den Panner, einer Panning-Steuerung für Surround Sound.
