What is the translation of " CALCULATION MODEL " in German?

• Berechnungsmodell
• Rechenmodell
• Kalkulationsmodell

Examples of using Calculation model in English and their translations into German

Calculation model for VSP integration.
Berechnungsmodell der VSP Einbindung.

Development of efficient simulation technologies and calculation models.
Entwicklung effizienter Simulationstechnologien und Berechnungsmodelle.

Which calculation models are available for the SFE?
Welche Berechnungsmodelle für die SFE gibt es?

Transfer of the results of qualitative social research in quantitative calculation models.
Überführung der Ergebnisse qualitativer Sozialforschung in quantitative Rechenmodelle.

String calculation models into a batch queue.
Einreihen von Berechnungsmodellen in eine Batchschlange.

Ismaël is an engineer and worked in his spare time for 6 months on a calculation model.
Ismaël ist Ingenieur und arbeitete in seiner Freizeit 6 Monate lang an einem Berechnungsmodell.

Basic calculation models for lithium an electricity storage.
Grundlegende Rechenmodelle für Lithium als Stromspeicher.

He plans to spend his time as a Sofja Kovalevskaja award winner extending his calculation models and combining them with computer simulations.
Als Sofja Kovalevskaja-Preisträger plant er die Berechnungsmodelle zu erweitern und mit Computersimulationen zu kombinieren.

In the calculation model the rotation of the wing root is indicated starting from the glide position.
Im Rechenmodell wird die Drehung der Flügelwurzel ausgehend von der Gleitflugstellung angegeben.

With impermissibly high vibrations, the effectiveness of various remedies can be investigated in the calculation model before they are implemented.
Bei unzulässig hohen Schwingungen können verschiedene Abhilfemaßnahmen im Berechnungsmodell auf deren Wirksamkeit untersucht werden, bevor diese realisiert werden.

A calculation model has been established in the clothing industry that works with percentage markups.
In der Bekleidungsindustrie hat sich ein Kalkulationsmodell etabliert, das mit prozentualen Aufschlägen arbeitet.

These measures are entered into the calculation model and a new hydraulic calculation is carried out.
Diese Maßnahmen werden in das Rechenmodell eingepflegt und eine neuerliche hydraulische Berechung durchgeführt.

In the calculation model of the FAO, the hidden costs of climate change as a result of food production consist of two components.
Im Berechnungsmodell der FAO bestehen die versteckten Kosten des Klimawandels als Folge der Nahrungsmittelproduktion aus zwei Komponenten.

The calculation of the hiking time(in hours and minutes) is based on the altitudes or terrain models of swisstopo and a calculation model by the Swiss Hiking Trail Federation.
Die Berechnung der Wanderzeit(Angaben in Stunden/ Minuten) basiert auf den Höheninformationen oder dem Geländemodell von swisstopo und einem Rechnungsmodell der Schweizer Wanderwege.

RegioData products are based on reliable calculation models and are compatible across countries due to the consistent methodology.
Die RegioData Produkte stützen sich auf abgesicherte Berechnungsmodelle und sind auf Grund einheitlicher Methoden international vergleichbar.

Calculation models that result from our analysis can be implemented immediately and the necessary computing power is provided by us.
Die aus der Analytik der Daten entstandenen Rechenmodelle können wir dann auch operativ betreiben, hierzu stellen wir die jeweils erforderliche Rechenleistung bereit.

For example on specific technologies in development, calculation, modeling, simulation and production of cutting tools and in the field of machining processes.
Beispielsweise zu speziellen Technologien im Bereich der Entwicklung, Berechnung, Modellierung, Simulation und Produktion von Zerspanwerkzeugen sowie auf dem Gebiet der Zerspanprozesse.

The calculation models require, in addition to the representation of the technical system, an approximation of the expected irradiation as close to reality as possible.
Die Berechnungsmodelle erfordern neben der Abbildung des technischen Systems eine realitätsnahe Abschätzung der zu erwartenden Strahlungsmenge.

The other explanation is that our calculation models of the processes in gamma ray bursts are based on incorrect or highly simplified assumptions.
Oder unsere Rechenmodelle von den Vorgängen in einem Gamma Ray Burst beruhen auf falschen oder zu stark vereinfachten Annahmen.

Calculation model and evidence of improvement and savings potential for the Vienna KAV(3) Sustainability evaluation of processes in the wards of a pilot department.
Berechnungsmodell und Nachweis des Verbesserungs- und Einsparpotenzials für den Wiener KAV(3) Nachhaltigkeitsbewertung der Prozesse des stationären Bereichs einer Pilotabteilung.

The package is based on local conditions, recognized calculation models, our longtime experience in planning and evaluation of PV systems, as well as planning documentation.
Grundlagen sind die Standortbedingungen, anerkannte Rechenmodelle, unsere langjährigen Erfahrungen in der Planung und Beurteilung von PV-Systemen sowie die Planungsunterlagen.

In the calculation model of the FAO, the hidden costs of social disruption as a result of food production consist of two components.
Gesundheit Im Berechnungsmodell der FAO bestehen die versteckten gesundheitlichen Kosten als Folge der Nahrungsmittelproduktion aus zwei Komponenten.

Thanks to its very precise and efficient calculation model SmartSim can be used both for high-pressure networks and distribution systems without any issues.
Dank eines hochgenauen und effizienten Rechenmodells lässt sich SmartSim sowohl für Hochdrucknetze als auch für Verteilnetze problemlos anwenden.

The calculation model was prepared for the world's first Speedmaster XL 106-5+L LE UV, which was taken into service at Druckhaus Becker GmbH in Ober-Ramstadt Germany.
Das Rechnungsmodell wurde im Zusammenhang mit der bei der Druckhaus Becker GmbH in Ober-Ramstadt(Deutschland) in Betrieb gegangenen weltweit ersten Speedmaster XL 106-5+L LE UV erstellt.

The merging function is important if the calculation model was created from several components from other files by using the Windows Clipboard.
Dieses Zusammenführen ist eine wichtige Funktion, wenn das Berechnungsmodell durch mehrere Komponenten aus anderen Dateien über die Windows-Zwischenablage erstellt wurde.

In the past, calculation models had to be created, but today we have real surfaces and their behavior available in the simulation,” explains VW measurement engineer Rubach.
Früher mussten Berechnungsmodelle erstellt werden, heute stehen uns reale Oberflächen und ihr Verhalten in der Simulation zur Verfügung“, erklärt VW-Messtechniker Rubach.

You will learn various calculation models and indicator systems and help us to calculate and visualize customized KPIs.
Dabei lernst Du unterschiedliche Berechnungsmodelle und Kennzahlensysteme kennen und hilfst uns bei der Berechnung und Visualisierung kundenspezifischer KPIs.

Simplified calculation models, based on real fire test calibration, have been developed enabling architects and engineers to perform a quick analysis of composite columns for instance.
Vereinfachte Berechnungsmodelle, die sich auf die Ein teilung von tatsächlichen Brandversuchen stützen, wurden entwickelt, damit Architekten und Ingenieure eine schnelle Berechnung von Ver bundstützen ausführen können.

These findings mean that numerous calculation models for the physical interactions between thin films and their carrier materials will need to be revised.
Tatsächlich machen sie die Überarbeitung zahlreicher Berechnungsmodelle für die physikalischen Interaktionen dünner Filme mit ihrem Trägermaterial erforderlich.

Such abstract calculation models are based on historical and long obsolete price structures and incorporate tax privileges.
Solche abstrakten Rechenmodelle werden auf der Grundlage historischer, längst überholter Preisstrukturen als auch unter Einbeziehung steuerlicher Privilegien errechnet.