What is the translation of " CALLABLE " in German?

• abrufbar
• aufrufbar
• kündbar
• Callable
• abrufbare
• aufrufbaren
• optionalen Rückzahlungstermin

Examples of using Callable in English and their translations into German

With all callable ones.
Mit allen, die noch anrufbar sind.

Callable with 24/48 hours' notice.
Kündbar auf 24/48 Stunden.

All contributions are callable in archives;
Alle Beiträge sind im Archiv abrufbar;

Callable workout file: 1 with summary.
Abrufbare Trainingsdateien: 1 mit Zusammenfassung.

Ftplib-- Library of callable FTP routines development.
Ftplib- Bibliothek von aufrufbaren FTP-Routinen Entwicklung.

Transmit and receive routines directly form real-time context callable.
Sende- und Empfangsroutinen direkt aus dem Echtzeitkontext aufrufbar.

Alphabetical list of all callable information about the TV set.
Alphabetisches Verzeichnis aller abrufbaren Informationen.

For callable bonds, YTM is the yield-to-worst.
Bei kündbaren Anleihen entspricht die Rückzahlungsrendite der Yield-to-Worst YTW.

European Investment Fund- Callable portion of subscribed capital.
Europäischer Investitionsfonds- Abrufbarer Teil des gezeichneten Kapitals.

A callable to be called when an event occurs on a stream.
Ein callable, der bei dem Auftreten eines Ereignisses auf einem Stream aufgerufen wird.

As of PHP 5.4.0, you can call any callable stored in a variable.
Ab PHP 5.4.0 können beliebige Callables s, die in einer Variable gespeichert sind, aufgerufen werden.

Callable subprograms ensure that identical sequences only need to be programmed once.
Aufrufbare Unterprogramme, so dass gleich bleibende Abläufe nur einmal programmiert werden müssen.

In this connection, we have seen a temporarily larger supply of callable bonds.
In diesem Zusammenhang gab es vorübergehend ein größeres Angebot an kündbaren Anleihen.

When interest rates fall, callable CDs are often called, and investors face moving their money to potentially lower-income investments.
Wenn der Zinssatz sinkt, werden abrufbare CDs oft gekauft, und haben die Investoren die potentiell einkommensschwächeren Investitionen.

Loans of the German Reich in the form of Bonds and callable treasury bills.
Anleihen des Deutschen Reichs in Form von Schuldverschreibungen und auslosbare Schatzanweisungen.

Returns on callable bonds were therefore positive in September and the direct reason behind the positive returns on Danish bond funds.
Die Renditen kündbarer Anleihen waren im September daher positiv und die direkte Ursache für die positiven Renditen der dänischen Rentenfonds.

Group Ten has approximately$ 3 million in additional in-the-money warrants remaining that are callable.
Group Ten verfügt über weitere Im-Geld-Warrants im Wert von etwa 3 Millionen$, die abrufbar sind.

Only callable bonds have the feature which allows the company to redeem them at a stated price within a specific time period.
Nur aufrufbare Anleihen haben die Eigenschaft, die es dem Unternehmen erlaubt, sie zu einem festen Preis innerhalb einer bestimmten Zeit zurückzukaufen.

The first four Votingfragen can be answered immediately and are callable on the following Website.
Die ersten vier Votingfragen können ab sofort beantwortet werden und sind auf folgender Website abrufbar.

All essenziellen functions are callable by simple contact directly from the main window, without navigating by complex menu structures.
Alle essenziellen Funktionen sind per einfacher Berührung direkt vom Hauptfenster aus aufrufbar, ohne Navigieren durch komplexe Menüstrukturen.

All predefined build steps of the Userdefined Build are now also callable via the automation interface.
Alle vordefinierten Erstellungsstufen der Benutzerdefinierten Erstellung sind nun auch über die Automationsschnittstelle aufrufbar.

All callable data, images and information is for informational purposes only and may not, without the written permission of Alpelino.
Alle aufrufbaren Daten, Bilder und Informationen sind ausschließlich zur Information bestimmt und dürfen nicht ohne schriftliche Genehmigung von Alpelino.

Sidebar& Widget Manager is a plugin that will allow you to create sidebars, easily callable from creating your pages.
Sidebar& Widget-Manager ist ein Plugin, mit dem Sie Seitenleisten erstellen, leicht kündbare von der Erstellung Ihrer Seiten.

Derivatives including Hong Kong's callable bull-bear contracts highlight the gulf between east and west in terms of market behaviour and thinking.
Derivate Hong Kong aufrufbar Stier Bär Verträge unterstreichen die Kluft zwischen Ost und West, einschließlich in Bezug auf das Marktverhalten und Denken.

Thus each emphasis the BAD OT its own range was assigned to topic tables, whereby information is purposefully callable.
So wurde jedem thematischen Schwerpunkt der ARGE OT ein eigener Bereich zugeordnet, wodurch Informationen gezielt abrufbar sind.

The issue of callable bonds has almost come to a halt, and at the same time we have seen a significant demand from especially foreign investors.
Die Begebung kündbarer Anleihen ist fast ins Stocken geraten, und gleichzeitig hat es eine starke Nachfrage vor allem von Seiten ausländischer Anleger gegeben.

The Group's financing structure currently consists of syndicated bank loans and partly callable high yield bonds.
Die Konzernfinanzierung von Schaeffler besteht aktuell aus Bankkrediten sowie aus teilweise vorzeitig kündbaren High-Yield-Anleihen.

Applying these concepts to the gold-indexed callable share above, the share would be classified as equity in its entirety.
Wendet man diese Konzepte auf die obige kündbare Aktie mit einem Ausübungspreis, der an einen Goldindex gekoppelt ist, an, so würde die Aktie in ihrer Gesamtheit als Eigenkapital klassifiziert.

Swiss Life Ltd has successfully placed a EUR 600 million undated subordinated bond, first callable in May 2027.
Die Swiss Life AG platziert erfolgreich eine nachrangige Anleihe von EUR 600 Millionen mit einer unbeschränkten Laufzeit; die Anleihe kann im Mai 2027 erstmals zurückbezahlt werden.

However, there are other mechanisms present that have similar effects e.g. callable shares in Japan and compulsory acquisitions in Australia and cash mergers in Switzerland.
Sie verfügen jedoch über andere Mechanismen mit ähnlichen Effekten z. B. abrufbare Anteile in Japan, obligatorische Aktienübernahme in Australien und„Cash Merger“ in der Schweiz.