What is the translation of " CAN BE A SOLUTION " in German?

• kann eine Lösung

Examples of using Can be a solution in English and their translations into German

I believe in art and that it can be a solution.
Ich glaube an die Kunst und dass sie auch eine Lösung sein kann.

Activated carbon can be a solution for different kinds of wastewater treatment problems.
Aktivkohle kann eine Lösung für verschiedene Wasserreinigungsprobleme bieten.

Synthetics made from renewable resources can be a solution.
Kunststoff aus nachwachsenden Rohstoffen kann eine Lösung sein.

Service communities can be a solution to this knowledge gap.
Service Communitys können eine Lösung für diese Problematik darstellen.

Alternatively, rubber material between the transformer and the ceiling can be a solution.
Alternativ kann auch ein Gummiprofil zwischen Trafo und Decke Abhilfe schaffen.

Food: It's strange that the food can be a solution,'How do I burn belly fat?
Essen: It's weird, dass Lebensmittel eine Lösung sein könnte,"wie brenne ich Bauchfett?

In addition to statutory remuneration and tenders, PPAs can be a solution.
Neben der gesetzlichen Vergütung und den Ausschreibungen können PPAs eine Lösung sein.

These speakers can be a solution if you don't want the speaker to be in the middle of the room.
Diese Lautsprecher können eine Lösung sein, falls der Lautsprecher nicht mitten im Raum stehen soll.

Employees fear that they will lose social contact with fellow workers the tele-office can be a solution for this problem.
Mitarbeiter, die befürchten, den sozialen Kontakt zu Kollegen zu verlieren das Telebüro kann hier eine Lösung sein.

Botox can be a solution for those suffering from excessive sweating in the hands, armpits and feet.
Botox kann eine Lösung für diejenigen, die aus übermäßigem Schwitzen in den Händen, Achseln und Füße leiden.

If you broke it during the modifying process or your GameCube does not read any games then this can be a solution.
Wenn Sie während des Modifizierens einen Fehler gemacht haben oder wenn Ihr GameCube keine Spiele liest, kann dies eine Lösung sein.

Going to a doctor's office as a patient can be a solution for therapy, but cock therapy is a much more efficient one….
Ein Arztbesuch als Patient kann eine Lösung für die Therapie sein, aber die Schwanztherapie ist viel….

Explore the differences between solid and surface bodies and learn why surface modeling can be a solution to challenging modeling tasks.
Lernen Sie die Unterschiede zwischen Volumen- und Oberflächenkörpern kennen und erfahren Sie, warum die Oberflächenmodellierung eine Lösung für schwierige Modellierungsaufgaben sein kann.

Even in these cases, job sharing can be a solution that allows you to do your own job in just a few hours with a strong partner on the side.
Auch in diesen Fällen kann Jobsharing eine Lösung sein, die es ermöglicht, den eigenen Job mit einem starken Partner an der Seite in weniger Stunden auszuüben.

And if you're ever without a shotgun microphone, the camera's built-in microphone can be a solution with 24-bit/ 48 kHz recordings.
Und wenn Sie mal kein Mikrofon dabei haben, kann das integrierte Mikrofon der Kamera mit 24-Bit/48-kHz-Aufnahmen eine gute Lösung sein.

Fat binder with its fat binding properties can be a solution for those who would like to have great meals and continue to strive to reduce weight.
Fett Dokumentenmappe mit it' s Fett bindenden Eigenschaften könnte eine Lösung für diejenigen, die größere Mahlzeiten haben und sind noch immer mit dem Ziel einer Gewichtsreduktion wie.

We launched our project in Jona's garage: the construction of a pre-prototype to prove that mobility can work differently and that renewable energies, like solar energy, can be a solution to conserve finite resources, such as oil, and protect the environment.
Wir starteten unser Projekt in Jonas Garage: Den Bau eines Pre-Prototypen, der beweisen sollte, dass Mobilität auch anders funktionieren kann und das erneuerbare Energien, wie zum Beispiel die Sonne, ein Lösungsweg sein können um endliche Ressourcen, wie Erdöl und die Umwelt zu schonen.

Only a left government with a socialist programme can be a solution to the problems of the Dutch workers, youth, pensioners and unemployed, but this requires a total break with capitalism.
Nur eine linke Regierung mit einem sozialistischen Programm kann zur Lösung der Probleme der niederländischen ArbeiterInnen, der Jugend, der RentnerInnen und der Arbeitslosen führen, dies erfordert aber einen klaren Bruch mit dem Kapitalismus.

No- it means, in fact, that MEPs do not really believe the European Central Bank can be a solution, a remedy, to the crisis, or that it can be a lifebelt.
Nein- es bedeutet tatsächlich, dass die Abgeordneten nicht wirklich glauben, die Europäische Zentralbank kann eine Lösung, ein Heilmittel oder ein Rettungsring für die Krise sein.

Maybe this can be a solution or a least an intermediary solution that can link together the technical levels, the paying agencies and the audits and provide good evidence for overall discharge.
Vielleicht kann das ja eine Lösung oder zumindest eine Zwischenlösung sein, mit der die verschiedenen technischen Ebenen, die Zahlstellen und die Rechnungskontrollbehörden miteinander verbunden werden können und eine solide Grundlage für die Erteilung der endgültigen Entlastung geschaffen werden kann..

Especially for medical users of marihuana dabbing can be a solution, as it is possible to take in a large number of cannabinoids at once.
Vor allem f r medizinische Marihuana-Konsumenten kann Dabbing eine L sung sein, da es die Aufnahme von grossen Mengen an Cannabinoiden auf einmal erm glicht.

For cats with the non-hereditary form of these problems, antibiotics or brushing the teeth can be a solution, but even here one can not always avoid removing the teeth.
Für Katzen mit der nicht-erblichen Form dieser Probleme, können Antibiotika oder Zähneputzen eine Lösung sein, aber auch dann kann nicht immer verhindert werden, daß Zähne gezogen werden müssen.

Liz thinks his car could be a solution to the gas crisis.
Liz glaubt, sein Wagen könne eine Lösung der Benzinkrise sein.

Some years ago, it looked like the replay gain could be a solution, but the time finally showed that it was not so.
Vor einigen Jahren sah es so aus dem Replay-Gewinn könnte eine Lösung sein, aber die Zeit zeigte schließlich, dass es nicht so war..

The internet could be a solution for those members who agree to have their name on a special data-base for that purpose.
Das Internet ist eine mögliche Lösung für Mitglieder, die bereit sind zu diesem Zweck ihren Namen auf einer speziellen Datenbank zu speichern.

Wind and solar energy could be a solution, but they have so far only provided power on a small scale.
Wind und Sonne könnten die Lösung sein, aber bisher versorgen solche Anlagen nur einzelne Gebäude.

But here, in this community, I had a really hard time trying to convince both the kids and their parents that education could be a solution, a way out of their difficulties.
Hier muss man sowohl die Kinder, mit denen man arbeitet, als auch ihre Eltern davon überzeugen, dass die Bildung ein Weg und eine Lösung sein kann, um aus einer schwierigen Situation herauszukommen.

The Portugal Government's opinion is that road transport workers cannot get one single answer to their problems within the country, only a European Union striving after equal rights and opportunities could be a solution;
Nach Auffassung der portugiesischen Regierung können die Beschäftigten im Straßengüterverkehr keine einheitliche Antwort auf ihre Probleme innerhalb des Landes erhalten, nur die Europäische Union, die nach Gleichberechtigung und Chancengleichheit strebt, könnte eine Lösung sein;

The EESC feels that implementation of an energy policy promoting efficiency and new"clean" technologies could be a solution not just to the environmental issue but also as regards reducing dependence on energy supply and coping with the high costs of raw materials and the effects thereof on end users.
Der EWSA ist der Ansicht, dass die Umsetzung effizienzfördernder energiepolitischer Maßnahmen und neuer"sauberer" Technologien nicht nur aus Umweltsicht eine Lösung sein kann, sondern auch für die Verringerung der Versorgungsabhängigkeit, die Dämpfung der hohen Rohstoff kosten und die Milderung ihrer Auswirkungen auf die Endverbraucher.

In addition, the EESC feels that implementation of an energy policy promoting efficiency and new"clean" technologies could be a solution not just to the environmental issue but also as regards reducing dependence on energy supply and coping with the high costs of raw materials and the effects thereof on end users.
Der EWSA ist überdies der Ansicht, dass die Umsetzung effizienzfördernder energiepoliti scher Maßnahmen und neuer"sauberer" Technologien nicht nur für das Umweltproblem eine Lösung sein kann, sondern auch für die Verringerung der Versorgungsabhängigkeit sowie für die Dämpfung der hohen Rohstoffkosten und die Milderung von deren Auswirkungen auf die Endverbraucher.