What is the translation of " CANNOT DESTROY " in German?

• nicht zerstören kann
• nicht zerstören können

Examples of using Cannot destroy in English and their translations into German

There's no machine that I cannot destroy.
Da ist keine Maschine die ich nicht zerstören kann.

He is exactly“who they want to destroy; and when they cannot destroy Jesus the person, they seek to destroy his people; and when they cannot destroy the People of God, they make up humanistic explanations that actually go against man, against humanity and against God”.
Gerade»dieses wollen jene zerstören; und wenn es ihnen nicht gelingt, die Person Jesu zu zerstören, dann versuchen sie, sein Volk zu zerstören; und wenn sie sein Volk nicht zerstören können, dann denken sie sich humanistische Erklärungen aus, die sich direkt gegen den Menschen, gegen die Menschheit und gegen Gott richten.«.

They are the only pieces catapults cannot destroy.
Belagerungsmaschinen sind die einzigen Spielfiguren, die ein Katapult nicht zerstören kann.

Unfortunately, the Israelis can show the Arabs that they cannot destroy Israel only by enduring the violent war of attrition that the Arabs are pursuing.
Leider sind die Israelis in der Lage, den Arabern zu beweisen, dass sie Israel nicht zerstören können, indem sie lediglich den gewaltsamen Zermürbungskrieg aushalten, den die Araber angezettelt haben.

Knowing the nature and the problems humans are causing it is vital to understand that we cannot destroy that from what we depend.
Wir möchten helfen zu begreifen, dass wir nicht das zerstören dürfen, von dem unser Leben abhängt.

There is that which will go through to eternity, there is something there that Satan cannot destroy, there is something there that death cannot annul, there is something there that is so precious to God that it will appear again for ever.
Es ist das, was durch die Ewigkeit hindurch bestehen bleiben wird, da ist etwas vorhanden, das Satan nicht zerstören kann, es ist etwas da, das der Tod nicht zunichte machen kann, da ist etwas, das Gott so kostbar ist, dass es in Ewigkeit wieder erscheinen wird.

The concept of the universal service must be made so'dynamic' that technological advances and'convergences' cannot destroy it.
Der Begriff des Universaldienstes ist so zu"dynamisieren", daß technologische Sprünge und"Konvergenzen" ihn nicht aushebeln können.

They say that a small fire cannot destroy such a big structure.
Sie sagen dass ein kleines Feuer die Struktur einer so großen Dimension nicht zerstören kann.

I have talked to professors who know very well the building structures; they say that a small fire cannot destroy such a big structure.
Aber ich habe mit Professoren gesprochen, die die Struktur der Gebäude gut kennen; sie sagen dass ein kleines Feuer die Struktur einer so grossen Dimension nicht zerstören kann.

My friends, do not be sad or disappointed at the bad behaviours of certain people in the Church; they may wound my Church but they cannot destroy her, they may petrify my Church, but they cannot remove her dynamism, they can expend her wealth but they cannot exhaust her, they can defame her but they cannot root out her holiness.
Meine Freunde, seid nicht traurig über oder enttäuscht von dem schlechten Verhalten mancher Menschen in der Kirche; sie mögen meine Kirche vielleicht verwunden, aber sie können sie nicht zerstören; sie mögen meine Kirche petrifizieren, aber sie können ihr ihre dynamische Kraft nicht entreißen; sie können ihr Vermögen aufbrauchen, aber sie können sie nicht erschöpfen; sie können sie verleumden, aber sie können ihre Heiligkeit nicht entwurzeln.

However, most often hornets perish not from the“hand” of worthy opponents, but from small parasites- ticks, nematodes and horsemen, which they cannot destroy.
Meistens gehen Hornissen jedoch nicht von der„Hand“ würdiger Gegner ab, sondern von kleinen Parasiten- Zecken, Nematoden und Reitern, die sie nicht zerstören können.

I am nothing more than a reminder to you that you cannot destroy truth by burning pages.
Ich bin nichts weiter als eine Erinnerung für Sie, dass Sie die Wahrheit nicht vernichten können, indem Sie Bücher verbrennen.

It is precisely on behalf of these brothers and sisters that you must commit yourselves once again to living, with recourse to what never dies and what the earthquake has not destroyed, and cannot destroy: love.
Gerade im Namen dieser Brüder und Schwestern muss man sich bemühen, von neuem zu leben, indem man das einsetzt, was nicht stirbt und was das Erdbeben nicht zerstört hat und nicht zerstören kann: die Liebe.

As President José Sarney, backing down, admitted,“The fact is that we cannot destroy the international system.
Präsident José Sarney räumte damals ein:„Faktum ist, dass wir das internationale System nicht zerstören können.

The Catholic Church knows that, by virtue of the strength which comes to her from the Spirit, the weaknesses, mediocrity, sins and at times the betrayals of some of her children cannot destroy what God has bestowed on her as part of his plan of grace.
Die katholische Kirche weiß, daß namens der Hilfe, die ihr vom Heiligen Geist zukommt, die Schwächen, die Mittelmäßigkeiten, die Sünden, mitunter die Treuebrüche mancher ihrer Söhne und Töchter das nicht zerstören können, was Gott auf Grund seines Planes an Gnaden in sie eingegossen hat.

Although justice can not destroy the vices, that they do not harm them.
Obwohl Gerechtigkeit nicht zerstören können, die Laster, dass sie ihnen nichts anhaben.

If we can't destroy him, what do you suggest?
Wenn wir ihn nicht zerstören können, was schlagen Sie dann vor?

Because what you couldn't destroy, I did all on my own.
Weil ich das, was du nicht zerstören konntest, ganz allein geschafft habe.

However, there was one home business that the hurricanes could not destroy.
Jedoch gab es ein Hauptgeschäft, das die Hurrikane nicht zerstören konnten….

Something the fire could not destroy.
Etwas, das das Feuer nicht zerstören konnte.

Although Bond can not destroy the protective shield, he uses his keyring Although Bond can not destroy the protective shield, he uses his keyring.
Although Bond can not destroy the protective shield, he uses his keyring Obwohl Bond den Schutzschild nicht zerstören kann, verwendet er seinen Schlüsselring.

Lower the crane using the cursor down and dynamite can not destroy what interests you.
Senken Sie den Kran mit dem Cursor nach unten und Dynamit nicht zerstören kann, was Sie interessiert.

But they could not destroy themselves and will also forever not be able to do so.
Aber sie konnten sich nicht selbst vernichten und werden es auch ewig nicht können..

Don't be afraid of those who can kill the body but the soul can't destroy.
Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten und die Seele nicht verderben können.

The“guns” that could not destroy this vehicle back then, now can..
Die"Waffen", die dieses"Geschütz" damals nicht zerstören konnten, sind jedoch heute dazu fähig.

When an intelligent warrior went out to battle and saw that he was no match for the enemy, he would retreat into his fortress and defend it so that the enemy couldn't destroy it.
Wenn ein intelligenter Krieger in den Kampf zog, und sah, daß er keine Chance gegen den Feind hatte, würde er sich in die Festung zurückgezogen haben, um sie zu verteidigen, sodass der Feind sie nicht zerstören kann.

Save the Queen is a action game that is aimed at children aged 10 to 14 years. Evil forces have embraced the castle, go in search of them anahileaza them, but you sure can not destroy them easily.
Böse Mächte haben das Schloss umarmt, auf der Suche nach ihnen anahileaza ihnen zu gehen, aber du sicher nicht zerstören kann sie leicht.

For I cannot prove that God could not destroy the soul, only that it is of a completely different nature than the body and does not die with the body"Letter to Marin Mersenne of December 24, 1640.
Denn ich kann nicht beweisen, dass Gott die Seele nicht vernichten könnte, sondern nur, dass sie von völlig anderer Natur als der Körper ist und nicht mit dem Körper stirbt" Brief an Marin Mersenne vom 24. Dezember 1640.

The Orotava Valley has a mild climate and fertile soil and it is one of the tourist centers in Tenerife, where the tourism could not destroy the cultural picture of the island here.
Das Orotavatal ist für sein mildes Klima und seine fruchtbaren Böden berühmt und eines der Zentren des Tourismus auf Teneriffa, wobei hier der Tourismus das kulturelle Bild der Insel nicht zerstören konnte.