What is the translation of " CANNOT READ " in German?

• nicht lesen können
• lässt sich nicht lesen
• nicht lesen kann
• kann nicht lesen

Examples of using Cannot read in English and their translations into German

Cannot Read Source.
Quelle lässt sich nicht lesen.

You know I cannot read.
Du weißt, ich kann nicht lesen.

Cannot read data.
Die Daten können nicht gelesen werden.

My wife cannot read this.
Meine Frau darf das nicht lesen.

Cannot read file %1.
Die Datei %1 kann nicht gelesen werden.

I met someone who cannot read.
Ich kenne jemanden, der... nicht lesen kann.

Cannot read source disk.
Das Quellmedium lässt sich nicht lesen.

Too bad,... too bad, that I cannot read this now!
Schade, dass ich das jetzt nicht lesen kann!

Cannot read playlist %1.
Wiedergabeliste lässt sich nicht lesen %1.

According to the calendar you cannot read.
Entsprechend des Kalenders, den du nicht lesen kannst.

Cannot read file format of file %1.
Das Dateiformat der Datei %1 kann nicht gelesen werden.

And 19 per cent of high-school graduates cannot read.
Und 19 Prozent der Abiturienten nicht lesen kann.

So if I cannot read, I cannot love?
Wenn ich nicht lesen kann, kann ich nicht lieben?

Who is there to help me, if there is something I cannot read?
Wer hilft mir, wenn ich etwas nicht lesen kann?

Cannot read or display file' error in MS Outlook on Windows system.
Können nicht lesen und Fehleranzeige-Datei"in MS Outlook auf Windows-System.

Software for fixing AVI file cannot read error.
Software zur reparieren fehler AVI datei kann nicht gelesen werden.

Internet Explorer cannot read cookies stored in another web browser e. g.
Internet Explorer die Cookies nicht lesen kann, die in einem anderen Browser z.

Magnatune download seems to have failed. Cannot read zip file.
Das Herunterladen von Magnatune ist fehlgeschlagen. Die *.zip-Datei kann nicht gelesen werden.

Cannot read the file format. Check your OpenBabel installation.
Das Dateiformat kann nicht gelesen werden. Überprüfen Sie die Installation von OpenBabel.

IMPORTANT: If the employee cannot read, you must read this TNC Notice to the employee.
WICHTIG: Wenn der Arbeitnehmer nicht lesen kann, müssen Sie dem Arbeitnehmer diesen TNC-Bescheid vorlesen.

As a number of colleagues have pointed out, we are actually voting on something that we cannot read.
Wie eine Reihe von Kollegen bereits betonte, stimmen wir tatsächlich über etwas ab, das wir nicht lesen können.

Eighty-five percent cannot read when they enter the security forces of Afghanistan.
Von ihnen können nicht lesen, wenn sie in die afghanischen Sicherheitskräfte eintreten.

Together this makes up a very large number of people who cannot read a conventional book, magazine or website.
Insgesamt gibt es damit eine sehr große Zahl Menschen, die herkömmliche gedruckte Bücher, Zeitschriften oder Webseiten nicht lesen können.

A great part of them cannot read, and they are, as a rule, utter savages and very extraordinary creatures.
Ein großer Theil von ihnen kann nicht lesen und sie sind in der Regel ganz verwilderte, abnorme Geschöpfe.

Cannot read the DTEP from %1. Check that the folder contains a valid DTEP description. rc and*. tag files.
DTEP von %1 lässt sich nicht lesen. Bitte vergewissern Sie sich, dass der Ordner eine gültige DTEP(description.rc und *.tag Dateien) enthält.

If you choose the wrong language and cannot read the menu texts, find and tap the Settings icon.
Wenn Sie die falsche Sprache ausgewählt haben und Sie daher die Menübezeichnungen nicht lesen können, tippen Sie auf das Einstellungen -Symbol.

Wire cannot read your messages, and does not share or sell your data or contact details to anyone.
Draht kann nicht lesen Ihre Nachrichten, und nicht teilt oder verkaufen Ihre Daten oder Kontaktdaten zu jedermann.

If you have a screen reader that cannot read Adobe PDF documents, use the tool to convert PDFs into web pages.
Wenn Sie einen Bildschirmleser haben, der Adobe-pdf-Dokumente nicht lesen kann, benutzen Sie das Tool, um pdf-Dateien ins Webformat zu konvertieren.

He cannot read and write, cannot go on excursions without his mother and he barely has contact with people of his own age.
Er kann nicht lesen und schreiben, kann keine Ausflüge ohne seine Mutter machen und hat kaum Kontakt zu Gleichaltrigen.

If customers cannot read a company website in their own language, why would they expect a personalized experience from that same firm?
Wenn Kunden nicht lesen können, eine Unternehmens-Website in ihrer eigenen Sprache, warum sollten sie erwarten eine persönliche Erfahrung aus der gleichen Firma?