What is the translation of " CANNOT REACH " in German?

• nicht erreichen können
• nicht gelangen kann
• nicht erreicht werden
• nicht erreichen kann
• nicht erreichen könnt
• nicht erreichen könnet
• nicht erreichbar ist

Examples of using Cannot reach in English and their translations into German

Is there anywhere my love cannot reach? Oh no.
Gibt es einen Ort, den Liebe nicht erreichen kann? Oh nein.

We cannot reach and we cannot grasp.
Wir können nicht erreichen, und wir können nicht erfassen.

Above is a passage you cannot reach for now.
Oberhalb ist ein Gang den ihr zur Zeit nicht erreichen könnt.

Those who cannot reach the grapes will say they are sour.
Wer die Trauben nicht erreichen kann, behauptet sie seien sauer.

But there is one place where his power cannot reach.
Aber es gibt einen Ort, wo seine Macht nicht hinreichen kann.

Is there therefore something, what you cannot reach, so you turn towards me in believing prayer?
Gibt es also etwas, was ihr nicht erreichen könnet, so ihr euch in gläubigem Gebet an Mich wendet?

These are areas where a toothbrush cannot reach.
Das sind Bereiche, die von der Zahnbürste nicht erreicht werden können.

If you cannot reach your doctor, go to the nearest hospital and take the pack with you.
Falls Ihr Arzt nicht erreichbar ist, suchen Sie das nächstgelegene Krankenhaus auf und nehmen Sie die Packung mit.

For cleaning corners and edges that machines cannot reach.
Zur Reinigung von Ecken und Kanten, die Maschinen nicht erreichen.

If you cannot reach your doctor, go to the nearest emergency room and take your VIRACEPT powder with you.
Wenn Sie Ihren Arzt nicht erreichen können, begeben Sie sich bitte in die nächstgelegene Notaufnahme eines Krankenhauses und nehmen Sie Ihr VIRACEPT Pulver mit.

Or place the device in such a way that children cannot reach it.
Oder stellen Sie das Gerät so auf, dass Kinder es nicht erreichen können.

If the rower handle cannot reach the end of the seat rail during a rowing stroke, then the bungee cord is overtensioned.
Wenn der Rudergriff währen deines Ruderschlages das Ende der Sitzschiene nicht erreichen kann, dann ist der Gummizug überspannt und sollte etwas zurück gestellt werden.

The one and only Being the imagination cannot reach is God.
Das eine und einzige Wesen, das die Vorstellung nicht erreichen kann, ist Gott.

If you cannot reach that address, verify that you do not have rules or software, such as a firewall, within your organization's network blocking access.
Wenn Sie diese Adresse nicht erreichen können, überprüfen Sie, dass Sie innerhalb des Netzwerks Ihrer Einrichtung keine Regeln oder Software haben, wie z.

He can make the motions of punching, but he cannot reach.
Er kann die Bewegungen des Boxens machen, aber er kann ihn nicht erreichen.

It is obvious that the Crypto Revolution System cannot reach such a high profit, no trading system and human can this.
Es ist offensichtlich, dass das Crypto Revolution System solch hohe Profite nicht erreichen kann, das kann weder ein automatisches Handelssystem, noch ein Mensch.

Yes, indeed, you can only be alone with people who you cannot reach.
Ja, wirklich allein sein könnt ihr nur unter Menschen, die ihr nicht erreichen könnt.

If you cannot reach your Lyric trained professional, discontinue the use of Lyric by removing it yourself or have a family member or friend remove it.
Falls Sie Ihren Lyric Hörgeräteakustiker nicht erreichen können, brechen Sie das Tragen des Hörgeräts ab, indem Sie Lyric selbstständig oder mit Unterstützung einer weiteren Person entfernen.

The crevice nozzle is suitable for cleaning all nooks and crannies which you cannot reach with the other nozzle.
Die Fugendüse eignet sich für die Reinigung aller Ecken und Winkel, die Sie mit der anderen Düse nicht erreichen können.

If your product cannot reach the natural rainwater, you should frequently clean the product to dispose of particle and air pollution dust on the surface.
Sollte ihr Edelstahlprodukt vom Regen nicht erreicht werden, müsste durch Reinigung sichergestellt werden, dass es nicht zu Ablagerungen von Luftverschmutzung auf der Edelstahloberfläche kommt.

One is here, the other one is there- and here and there are so apart from each other that you cannot reach others.
Der eine ist hier der andere dort- und hier und dort sind so weit auseinander, dass ihr einander nicht erreichen könnt.

This can help people to at least view all of the Wikipedia content, even if they cannot reach Wikipedia.org itself.
Dies kann den Nutzern helfen, um zumindest alle Wikipedia-Inhalte anzusehen, auch wenn sie die Webseite www.wikipedia.org selbst nicht erreichen können.

Our dentist or hygienist will demonstrate you how to use a bridge needle or special floss, as a standard toothbrush usually cannot reach.
Unser Zahnarzt oder Hygieniker wird zeigen, wie man eine Brücke Nadel oder spezielle Zahnseide zu verwenden, da ein Standard-Zahnbürste in der Regel nicht erreichen können.

There have been many incarnations, who have told that you should first realise your Atma because man cannot reach Paramatma, without knowing his Atma.
Es gab viele Inkarnationen, die euch sagten, dass man zuerst das Atma verwirklichen muss, weil der Mensch das Paramatma sonst nicht erreichen kann.

Survey simply, efficiently and economically from the air going to places that conventional equipment cannot reach.
Einfach, effizient und wirtschaftlich aus der Luft vermessen und an Orte gelangen, die mit konventioneller Ausrüstung nicht erreicht werden.

Preferably outside and inside always on an elevation with a mesh bottom, so that the animals cannot reach the spilled water.
Vorzugsweise außen und innen immer auf einer Höhe mit Gitterboden, damit die Tiere das verschüttete Wasser nicht erreichen können.

I do not come to ask you to be equal to Jesus, for in Him there was that which you cannot reach.
Ich verlange nicht von euch, dass ihr Jesus gleich sein sollt, denn in ihm war etwas, das ihr nicht erreichen könnt.

Also, Fus-ro-dah enemies off the cliffs, spit frost, and fire at airborne rivals, where you cannot reach using a sword.
Ebenfalls, Fus-Ro-dah Feinde von den Klippen, spucken Frost, und Feuer in der Luft Rivalen, wo man nicht erreichen kann ein Schwert mit.

Since biological tissue scatters ultrasound waves much less than it scatters light waves, MORSOM can provide high-resolution images at tissue depths that optical microscopy cannot reach.
Da Ultraschall vom Gewebe weniger stark abgelenkt wird als Licht, ermöglicht MORSOM hoch aufgelöste Bilder aus Gewebetiefen, die optische Mikroskopie nicht erreichen kann.

Lord, Thou canst heal me because Thou dost control the life atoms and subtle conditions of the body that doctors cannot reach with medicines.
Herr, du kannst mich heilen, denn Du lenkst die lebenswichtigen Atome und feinsten Energieströme des Körpers, welche die Ärzte mit ihren Arzneien nicht erreichen können.