What is the translation of " CELIE " in German?

• Celie

Examples of using Celie in English and their translations into German

CELIE LAUGHS.
CELIE LACHT.

It's Miss Celie.
Fräulein Celie!

Celie finds purpose through writing her thoughts down on paper, to make sense of her life as it is;
Celie findet ihren Zweck, indem sie ihre Gedanken auf Papier schreibt, um ihr Leben so zu verstehen, wie es ist;

She is sharp, Celie.
Sie ist schlau, Celie.

At the family reunion a few days later, Celie feels younger than she has ever felt before, and finally happy.
Bei der Familienfeier ein paar Tage später fühlt sich Celie jünger als je zuvor und schließlich glücklich.

Just pray for us, Celie.
Bete für uns, Celie.

Throughout all of this, Celie tries to maintain some sort of connection with a higher power by writing to God each day.
Während all das versucht Celie, eine Art Verbindung mit einer höheren Macht zu halten, indem er Gott jeden Tag schreibt.

You got to fight, Celie.
Du musst dich wehren, Celie.

Shug returns with her new husband, Grady, and Shug and Celie finally begin a romantic relationship with one another.
Shug kehrt mit ihrem neuen Ehemann Grady zurück und Shug und Celie beginnen endlich eine romantische Beziehung miteinander.

NETTIE: Systematic. CELIE.
NETTIE:"Systematischer..." CELIE.

Shug becomes a friend and confidant to Celie, and Celie begins to find her own voice in spite of Albert.
Steigende Handlung Shug wird ein Freund und Vertrauter von Celie, und Celie beginnt trotz Albert ihre eigene Stimme zu finden.

I been staying with Albert and Celie.
Ich wohne bei Albert und Celie.

However, when Shug leaves her to travel with Germaine, Celie feels as if her world has collapsed in on her.
Doch als Shug sie verlässt, um mit Germaine zu reisen, fühlt sich Celie, als sei ihre Welt auf ihr zusammengebrochen.

Tashi, this is my sister, Celie.
NETTIE: Das ist meine Schwester, Celie.

Shug and Grady take Celie with them to Memphis, where Celie learns she's a talented seamstress and begins to make pants.
Shug und Grady bringen Celie mit nach Memphis, wo Celie erfährt, dass sie eine talentierte Näherin ist und beginnt, Hosen zu machen.

In the same way, indulging herself in the happiness of her relationship with Shug, Celie finds beauty and connects with the spirit of God.
In der gleichen Weise, sich selbst in das Glück ihrer Beziehung mit Shug frönen, findet Celie Schönheit und verbindet sich mit dem Geist Gottes.

Pa dies, and Celie inherits his house, land, and general store because it all actually belonged to her real father, and then to her mother.
Pa stirbt, und Celie erbt sein Haus, sein Land und seinen Laden, weil das alles eigentlich ihrem echten Vater und dann ihrer Mutter gehört.

Shug uses her influence to stop Albert from beating Celie, but when Shug leaves, both Celie and Albert are heartbroken.
Shug nutzt ihren Einfluss, um Albert davon abzuhalten, Celie zu schlagen, aber als Shug geht, sind sowohl Celie als auch Albert untröstlich.

Celie dutifully keeps Nettie alive in her letters to God, and eventually in her letters to Celie directly, once she realizes that Nettie is alive.
Celie hält Nettie lebendig in ihren Briefen an Gott und schließlich in ihren Briefen an Celie direkt, sobald sie erkennt, dass Nettie lebt.

He also starred as the husband to Whoopi Goldberg's character Celie in the celebrated literary adaptation The Color Purple, and as Lieutenant James McFee in the film Witness.
Außerdem spielte er als Ehemann zu Whoopi Goldberg Charakter Celie in der berühmten Literaturverfilmung Die Farbe Lila, und als Leutnant James McFee im Film Witness.

Instead, Celie learns to be content: with her friendship with Albert, her sewing business, her little family unit with Sofia and Harpo, and with her new house.
Stattdessen lernt Celie zufrieden: mit ihrer Freundschaft mit Albert, ihrem Nähgeschäft, ihrer kleinen Familieneinheit mit Sofia und Harpo und mit ihrem neuen Haus.

In the same way, Nettie also finds purpose through updating Celie on her own well-being and that of her children, along with educating Celie about Africa, the Olinka, and history.
In der gleichen Weise, Nettie findet auch Zweck durch die Aktualisierung Celie auf ihr eigenes Wohlbefinden und die ihrer Kinder, zusammen mit der Erziehung Celie über Afrika, die Olinka, und die Geschichte.

As Celie discovers her happiness with Shug, she starts to feel the power in the world around her, and begins to connect to that rather than to a religious deity.
Als Celie ihr Glück mit Shug entdeckt, fängt sie an, die Macht in der Welt um sie zu fühlen und beginnt, sich mit dem anstatt einer religiösen Gottheit zu verbinden.

Shortly after Shug leaves, Celie receives word that the boat carrying her sister and family was downed by a German mine, but she refuses to believe it.
Kurz nachdem Shug gegangen ist, erfährt Celie, dass das Boot, das ihre Schwester und Familie trägt, von einem deutschen Bergwerk abgeschossen wurde, aber sie weigert sich, es zu glauben.

When Celie connects to this power, she herself becomes more assured, and finds a strength within herself that surprisingly sustains her, even when her heart is broken.
Wenn Celie mit dieser Macht verbunden ist, wird sie selbst sicherer und findet eine Kraft in sich, die sie überraschenderweise erhält, auch wenn ihr Herz gebrochen ist.

Her breakthrough role was playing Celie, a mistreated black woman in the Deep South in the period drama film The Color Purple, for which she was nominated for the Academy Award for Best Actress.
Ihre bahnbrechende Rolle spielte Celie, eine misshandelte schwarze Frau in den tiefen Süden im Filmdrama Film die Farbe Lila, Wofür wurde sie für den Oscar als beste Hauptdarstellerin nominiert.

Through Shug, Celie discovers that Albert has been hiding letters from her sister, Nettie, who is now a missionary in Africa with Samuel and Corrine, the two people who are raising Celie's children Adam and Olivia.
Durch Shug entdeckt Celie, dass Albert Briefe von ihrer Schwester Nettie versteckt hat, die jetzt eine Missionarin in Afrika mit Samuel und Corrine ist, den beiden Leuten, die Celies Kinder Adam und Olivia großziehen.

Celie must tiptoe around her stepfather and Albert; Sofia is let down by Harpo because she won't conform; Shug defies all norms by leaving her children and pursuing her singing career and happiness; Nettie has to find a balance in the Olinka tribe as a woman who is not Samuel's wife, and not the children's mother.
Celie muss auf Zehenspitzen um ihren Stiefvater und Albert herum; Sofia wird von Harpo enttäuscht, weil sie sich nicht anpassen wird; Shug widersetzt sich allen Normen, indem er ihre Kinder verlässt und ihre Gesangskarriere und Glück verfolgt; Nettie muss eine Balance im Stamm Olinka finden, die nicht die Frau von Samuel ist und nicht die Mutter der Kinder.