What is the translation of " CENTRAL SOURCE " in German?

• zentrale Quelle
• zentralen Quelle
• zentralen Urquell

Examples of using Central source in English and their translations into German

Model FD- steam of central source.
FD- Dampf aus Zentralquelle.

Brazil became the central source of Portugal's entry into South America.
Brasilien wurde die zentrale Quelle für Portugal Eintritt in Südamerika.

Each one seems to be getting power from a central source.
Sie scheinen ihre Energie von einer zentralen Quelle zu beziehen.

District cooling uses one central source to cool several buildings.
Fernkälte nutzt eine zentrale Quelle, um mehrere Gebäude zu kühlen.

Finally we can manage our product and image data at just one central source.
Endlich arbeiten wir nur noch mit einer zentralen Quelle, um alle Produkt- und Bilddaten zu verwalten.

An MDM system creates a central source for your data, which is reliable and complete at the same time.
Ein MDM-System schafft eine zentrale Quelle für Ihre Daten, die zugleich zuverlässig und vollständig ist.

Suitable in the automotive sector for car repair shops receiving up-to-date manuals from a central source.
Im Automobilsektor für die Versorgung von Werkstätten aus einer zentralen Datenquelle.

The Wolfram Cloud is the central source for the uniquely broad algorithmic ontology defined in WDF.
Die Wolfram Cloud ist die zentrale Quelle der einzigartig umfassenden algorithmischen Ontologie, die im WDF definiert ist.

I moved through each white layer in slow motion and came to rest at the top, where the central source of light was cradled.
Ich bewegte mich durch jede Schicht in Zeitlupe und kam zu einem Halt ganz oben, wo die zentrale Quelle des Lichts sich wiegte.

L Inventory a central source of information on harmonised and self-classified substances on the EU market.
L-Verzeichnis zur zentralen Quelle für harmonisierte und von den Unternehmen selbst eingestufte Stoffe im EU-Binnenmarkt zu machen.

It involves the transport of heat and cooling services to customers from a central source via a network of insulated pipes.
Dazu gehört der Transport von Wärme- und Kühlleistungen zum Kunden von einer zentralen Quelle über ein Netzwerk von gedämmten Leitungen.

A central source for all data regarding a product, from the initial idea and production to sales and marketing.
Eine zentrale Quelle für sämtliche zu einem Produkt gehörenden Daten, von der ersten Idee und Produktion über den Vertrieb bis hin zur Wartung.

Accurate Credit Transactions Act creates a central source consumers can use to obtain a free annual credit report.
Accurate Credit Transactions Act schafft eine zentrale Quelle der Verbraucher verwenden können, um eine kostenlose jährliche Kredit report.

From central source(compressor station); by steel pipeline of diameter 150 mm; by pipe bridge with operating pressure 0,6 MPa.
Aus einemZentralerzeuger(Kompr. Station);mit einer Stahlleitung Durchschnitt 150 mm; auf der Rohrbrücke mit Betriebsdruck 0,6 MPa.

Investors receive all information related to new issues in a clearly structured and standardized format from a central source.
Investoren erhalten alle Informationen hinsichtlich Neuemissionen in einem klar strukturierten und standardisierten Format von einer zentralen Quelle.

They arranged 36 food sources around one central source in a pattern resembling the geographic positions of Tokyo and the surrounding cities.
Sie ordneten 36 Nahrungsquellen um eine zentrale Quelle nach dem Muster der geographischen Positionen von Tokio und den umgebenden Städten an.

And so with wisdom: The fact that mind is so freely distributed to the thinking of the realms in no wise impoverishes the central source of divine wisdom.
Und ebenso verhält es sich mit der Weisheit: Die Tatsache, dass der Verstand so freigebig an die Denkenden der Welten ausgeteilt wird, lässt den zentralen Urquell göttlicher Weisheit in keiner Weise verarmen.

It's a central source for data retention, regardless of whether the data relates to customers, employees, products, services or locations.
Es ist eine zentrale Quelle für Datenhaltung, unabhängig davon, ob es sich um kunden-, mitarbeiter-, produkt-, service- oder standortbezogene Daten handelt.

In the first phase, investors receive important information related to new issues in a clearly structured and standardised format from a central source instead of multiple channels.
In einer ersten Phase werden Investoren alle wichtigen Informationen im Zusammenhang mit Neuemissionen in einem klar strukturierten und standardisierten Format von einer zentralen Quelle(statt wie bis anhin über mehrere Kanäle) erhalten.

One central source of continuing disagreement between ECB and Parliament, however, concerns the extent to which the ECB's decisions are"transparent.
Eine zentrale Quelle ständiger Meinungsverschiedenheiten zwischen der EZB und dem Parlament jedoch betrifft das Ausmaß an"Transparenz" der Entscheidungen der EZB.

DAF approved a“re-engineering” project to assist their dealers by creating a single central source or“gold standard” of sales support information that would be up-to-date and easily accessible for the dealers.
DAF genehmigte ein Umstrukturierungsprojekt, das die Händler durch Schaffung einer einzelnen zentralen Quelle bzw. eines„Goldstandards“ für Vertriebsmaterialien unterstützen sollte, der aktuell und für die Händler leicht zugänglich sein würde.

The central source of the vast majority of this instantaneous, boundless content for businesses and consumers is the data center-both inside and outside the cloud.
Die zentrale Quelle des Großteils dieser sofort verfügbaren Inhalte für Unternehmen und Verbraucher ist das Rechenzentrum, sowohl in als auch außerhalb der Cloud.

Also, the use of pre-filled forms/pre-registration using data from a central source and changes to the content and format of proposals will continue to be used to permit successful proposals to begin earlier.
Auch werden weiterhin vorausgefüllte Formulare/die Vorregistrierung unter Verwendung von Daten aus einer zentralen Quelle sowie Änderungen an Inhalt und Format von Vorschlägen genutzt, damit erfolgreiche Vorschläge schneller umgesetzt werden können.

Therefore, for the purposes of these provisions, the term'final user', should cover final customers purchasing heating, cooling or hot water for their own use as well as occupants of individual units of multi-apartment or multi-purpose buildings where such units are supplied from a central source.
Für die Zwecke dieser Bestimmungen sollte der Begriff„Endnutzer“ daher Endkunden umfassen, die Heiz-/Kühlenergie oder Warmwasser für den Eigenverbrauch erwerben, sowie die Nutzer der einzelnen Einheiten von Gebäuden mit mehreren Wohnungen oder von Mehrzweckgebäuden, wenn diese Einheiten von einer zentralen Quelle versorgt werden.

They arranged 36 food sources around one central source in a pattern resembling the geographic positions of Tokyo and the surrounding cities.  Physarum  built up a network almost identical to the railroads between these cities.
Sie ordneten 36 Nahrungsquellen um eine zentrale Quelle nach dem Muster der geographischen Positionen von Tokio und den umgebenden Städten an. Physarum baute ein Netzwerk auf, das fast identisch mit den Bahnlinien zwischen diesen Städten war.

It should also clarified that rights relating to billing and billing information apply for consumers of heating, cooling or hot water supplied from a central source even where they have no direct, individual contractual relationship with an energy supplier.
Zudem sollte klargestellt werden, dass die Rechte im Zusammenhang mit der Abrechnung und den Abrechnungsinformationen für die Verbraucher von Wärme- und Kälteenergie sowie von Warmwasser aus einer zentralen Quelle gilt, selbst wenn sie kein direktes, individuelles Vertragsverhältnis mit dem Energieversorger haben.

Eurostat is the central source for European general economic statistics and must be in a position to forward data for individual EU countries to European users at the same time as the data are published at the national level.
Eurostat ist die zentrale Quelle für die europäische Allgemeine Wirtschaftsstatistik und muss als solche in der Lage sein, Daten für einzelne EU-Länder gleichzeitig mit der Veröffentlichung dieser Daten auf nationaler Ebene an europäische Interessenten weiterzuleiten.

I" he Innovation programme's new IPR Helpdesk, profiled in si/the previous issue of Innovation& Technology Transfer, provides a comprehensive central source of information and ad­vice for research contractors on all issues relating to intellectual property rights. The Helpdesk's full co­ordinates are now available, and are given below. GPflD.
As neue IPR Helpdesk des Innovationsprogramms, das in der ^T^yvorigen Ausgabe von Innovations-& Technologietransfer be­schrieben wurde, ist für Vertragspartner aus der Forschung eine um­fassende, zentrale Quelle an Informationen und Beratung zu allen Fragen in bezug auf Rechte am geistigen Eigentum. Die vollständigen Angaben zum Helpdesk sind nun verfügbar und werden unten angegeben. cmm».

Eurostat is the central source for European general economic statistics and must be in a position to supply data on individual EU countries to European users at the same time as the data are published at the national level.
Eurostat ist die zentrale Quelle für die europäische Allgemeine Wirtschaftsstatistik und muss als solche in der Lage sein, europäischen Interessenten Daten für einzelne EU-Länder gleichzeitig mit der Veröffentlichung dieser Daten auf nationaler Ebene zur Verfügung zu stellen.