What is the translation of " CERTAIN PROTOCOLS " in German?

• bestimmte Protokolle

Examples of using Certain protocols in English and their translations into German

Added missing log entries when blocking certain protocols 4118.
Fehlende Logeinträge bei der Sperrung bestimmter Protokolle hinzugefÃ1⁄4gt 4118.

While there are certain protocols that he abides, the Pope said that he is somewhat"undisciplined" when it comes to following protocol..
Es gebe zwar bestimmte Protokolle, nach denen er sich richte, doch er sei etwas„undiszipliniert“ in Bezug auf die Befolgung von Protokollen..

Whenever data is transmitted over the Internet, certain protocols are used.
Wenn Daten über das Internet übertragen werden, werden bestimmte Protokolle genutzt.

While connections to proxies are only limited to certain protocols(such as the use of the browser) and the data is not fully encrypted or secured here, VPN services go one step further.
Während Verbindungen zu Proxys nur auf bestimmte Protokolle(wie die Nutzung des Browsers) beschränkt sind und die Daten hier nicht vollständig verschlüsselt oder gesichert werden, gehen VPN-Dienste noch einen Schritt weiter.

I'm sure you're upset, but this is an open murder investigation and we have certain protocols.
Sie sind bestimmt verärgert, aber... Das ist eine laufende Mordermittlung, dafür gibt es Vorschriften.

Captain Hunter programmed me to execute certain protocols in response to specific keywords.
Captain Hunter programmierte mich, zur Ausführung eines bestimmtes Protokoll als Reaktion auf ein bestimmtes Schlüsselwort.

To organize projects, Babels uses several electronic tools and follows certain protocols.
Um Projekte zu organisieren, verwendet Babels verschiedene elektronische Werkzeuge und respektiert bestimmte Verhaltensregeln.

ISP blockades In some cases ISP-s block certain protocols, and thus no VPN connections could not be established.
ISP-Blockaden In manchen Fällen blockieren Internetanbieter bestimmte Protokolle, und es kann folglich auch keine VPN Verbindung aufgebaut werden.

Normally, this type of action does not comply with corporate policy, which usually forbids direct surfing on the Internet and only allows certain protocols.
Normalerweise verstößt diese Art des Vorgehens gegen die Unternehmensrichtlinien, welche das direkte Surfen im Internet verbieten und lediglich bestimmte Protokolle zulassen.

Our liaisons have been forced to maintain certain protocols that are a bit clumsy.
Unsere Verbindungs-Leute waren gezwungen, gewisse plumpe'Protokolle' einzuhalten.

The Council has particular responsibility for'compulsory expenditure', i.e. expenditure flowing directly from the provisions of the Treaty or derivative legislation, whereas Parliament has primary responsibility for'non-compulsory expenditure' which includes most expenditure other than agriculture and certain protocols with Mediterranean countries.
Der Rat ist besonders verantwortlich für die„obligatorischen Ausgaben", d. h. die Ausgaben, die sich unmittelbar aus den Vorschriften des Vertrages oder des abgeleiteten Rechts ergeben, während das Parlament hauptsächlich für die„nicht obligatorischen" Ausgaben verantwortlich ist, die die meisten Ausgaben für an dere Bereiche als die Landwirtschaft und bestimmte Protokolle mit Mittelmeerländern umfassen.

Online, a domain is created by setting in motion certain protocols, by which all operations within will take place.
Online entsteht eine Domain dadurch, dass bestimmte Protokolle in Gang gesetzt werden, durch die sämtliche sich in ihr abspielenden Handlungen veranlasst werden.

In this post, we will learn some of the key concepts to keep in mind when analyzing malware, because when we talk about anonymity, we need to understand the role played by proxy servers and certain protocols used for communication in such cases.
In diesem Artikel werden wir euch einige der grundlegenden Konzepte erklären, die auch einem Malware-Forscher bei der Untersuchung dienlich sind. Wenn wir über Anonymität sprechen, kommen wir um die Beschäftigung mit Proxy-Servern und bestimmten Protokollen nicht herum, die in solchen Fällen für die Kommunikation genutzt werden.

If employees working remotely don't understand why certain protocols are in place, they probably won't feel inclined to follow them.
Wenn Mitarbeiter, die während ihrer Arbeit von außerhalb auf das Netzwerk zugreifen, nicht verstehen, wofür bestimmte Protokolle da sind, werden sie diese vermutlich nicht einhalten.

Europol became fully operational on 1 July following ratification of certain protocols by the Member States 5.
Europol(5) hat am 1. Juli nach den letzten Ratifizierungen einzelner Protokolle durch die Mitgliedstaaten seine Arbeiten in vollem Umfang auf genommen.

In contrast to VPNs, proxy servers are limited to certain protocols such as HTTP or FTP.
Warum kein Proxyserver? Proxyserver sind im Gegensatz zu VPNs auf bestimmte Protokolle wie HTTP oder FTP spezialisiert.

Inhibiting competing services: Another obvious breach of Net neutrality is the blocking of certain protocols or applications by IAPs as a way to undermine competition.
Blockieren konkurrierender Dienste: Eine weitere offensichtliche Verletzung der Neutralität im Netz ist die Sperrung bestimmter Protokolle oder Anwendungen der IAP als eine Möglichkeit, den Wettbewerb zu unterminieren.

And there's a certain protocol.
Und es gibt ein bestimmtes Protokoll.

Mesotherapy is performed several times according to a certain protocol.
Die Mesotherapie wird nach einem bestimmten Protokoll mehrmals durchgeführt.

I understand. But we have a certain protocol here that we need.
Ich verstehe,... aber wir haben hier bestimmte Vorschriften, die wir.

Many here are very excited to see the gifts you have to present yet there are others who reasonably wish to observe certain protocol.
Viele hier sind sehr interessiert an Ihrer Präsentation. Doch es gibt auch viele, die sich wünschen, ein bestimmtes Protokoll einzuhalten.

Each of devices participating in the data exchange has to be equipped with a certain interface and support a certain protocol.
Jedes am Datenaustausch teilnehmende Gerät muss mit einer bestimmten Schnittstelle ausgestattet sein und ein bestimmtes Protokoll unterstützen.

At times you may need to redirect incoming or outgoing traffic for a certain protocol or port.
Zuweilen willst du ankommenden oder ausgehenden Datenverkehr eines bestimmten Protokolles oder Kanals umleiten.

Such a dismissal could be treated as a fair court case and will follow a certain protocol.
Eine solche Amtsenthebung kann als faires Gerichtsverfahren durchgeführt werden und wird einem definierten Protokoll folgen.

Once the system is set in motion, there's a certain protocol that has to be followed.
Wenn das System einmal in Bewegung ist,... dann gibt es einen bestimmten Ablauf, der befolgt werden muss.

I do apologise for the shoes, Mr Rango, but there's a certain protocol to this game, you understand.
Entschuldigen Sie die Schuhe, Mr. Rango, aber dieses Spiel hat gewisse Regeln, wenn Sie verstehen.

When you browse our website, protocols for certain services(so-called log files) are automatically created on the server.
Wenn Sie unsere Webseite besuchen, werden automatisiert Protokolle(sog. Logfiles) für bestimmte Dienste auf dem Server erfasst.

On the internet, all data is transferred from device to device according to certain rules or protocols.
Im internet, Alle Daten werden von Gerät zu Gerät nach bestimmten Regeln überführt oder Protokolle.

Although Microsoft's Technet article How to restrict the use of certain cryptographic algorithms and protocols in Schannel.
Auch wenn Microsofts Technet Artikel How to restrict the use of certain cryptographic algorithms and protocols in Schannel.

Depending on what position you argue, you must follow certain protocol such as defining the topic or presenting a main argument.
Abhängig davon, für welche Position du eintrittst, musst du bestimmte Write Dinge befolgen, etwa das Thema zu definieren oder ein wichtiges Argument zu liefern.