Examples of using Changes in this version in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Made changes in this version.
You can write assembly code andtest this with the VICE emulator. Changes in this version.
C64-Studio ist eine Assembly Entwicklungsumgebung, die vom VICE abhängig ist. Sie können Assembly-code schreiben unddas mit dem VICE Emulator prüfen. Änderungen in dieser Version.The changes in this version are.
Die Änderungen in dieser Version sind.Improvements and changes in this version.
Verbesserungen und Änderungen in dieser Version.Changes in this version are as follows.
Änderungen in dieser Version sind die folgenden.Significant changes in this version are as follows.
Zu den signifikanten Änderungen in dieser Version gehören u.Changes in this version: Multiple system support, improvements for JMP/JSR and Immediate Load in $00-$ff.
Änderungen in dieser Version: Vielfache System-Unterstützung, Verbesserungen für JMP/JSR und Immediate Load Significant changes in this version include the following.
Zu den signifikanten Änderungen in dieser Version gehören u.Changes in this version: Updates for: MUI royale, ROM's, IBrowse, Simplemail, Digibooster, Audio software, Filetypes and AMOS.
Änderungen in dieser Version: Aktualisierungen für: MUI royale, ROM's, IBrowse, Simplemail, Digibooster, Audio software, Filetypes und AMOS.The changes in this version are: Internal improvements.
Die Änderungen in dieser Version sind: Interne Verbesserungen.The changes in this version are: Update from gcc4 to gcc5.
Die Änderungen in dieser Version sind: Update von gcc4 zu gcc5.The changes in this version are several optimisations and a few small errors were removed.
Die Änderungen in dieser Version sind: Die Changes in this version: Improved the debugger by transferring the labels and breakpoints from the source code into the debugger.
Änderungen in dieser Version: Improvents im Debugger. Die Labels und Unterbrechungspunkte vom Quellcode werden jetzt ins Debugger übertragen.Changes in this version: Added Window title caption, better pointer support, nicer tool bar icons, home page button and favorite sites panel.
Änderungen in dieser Version: Zusätzliche Fenstertitel-Überschrift, bessere Zeiger Unterstützung, nettere Toolbar-Ikonen, Home-Knopf und Liebling Webseites.Changes in this version are: New layout, The drag'n'drop issue is fixed, Total download and upload statistics are added, Horizontal resize of window added.
Änderungen in dieser Version sind: Neues Lay-Out, Der drag'n'drop arbeitet ohne Probleme. Total download und upload Statistik werden hinzugefügt.Changes in this version: An update of MUI Royale 1.1, New functions: Promote to Screen, Execute Command menu item, Column sorting and Icon Tabs.
Änderungen in dieser Version: Eine Aktualisierung von MUI Royale 1.1, neue Funktionen: Promote to Screen, Execute Command menu item, Säulensortieren und Icon Tabs.Changes in this version: Improvements for the assembler(charset), screen editor(copy/ paste), SID emulation and BASIC line character count/ renumber.
Änderungen in dieser Version: Verbesserungen für den Assembler(Zeichensatz), Screen-Editor(Kopieren/ Einfügen), SID-Emulation und BASIC Linie Zeichenzahl/ Renumber.Changes in this version: Support for the m4v format from Apple. Fixed a bug in time uncounter of movie or song and added the seconds too.
Änderungen in dieser Version: Unterstützung für m4v Format vom Apple, befestigt ein Programmfehler im"Time Uncounter" des Films oder Liedes und hinzugefügt die Sekunden.Changes in this version: Pause/resume button when playing directly to sound card, improvement for the reading of stereo files and less noise at the beginning of.
Änderungen in dieser Version: Pause-Taste bei der Wiedergabe direkt zum Soundkarte, Verbesserungen für das Lesen von Stereo-Dateien und weniger Lärm zu Beginn des.Changes in this version: IDT92HD700/X1000 support, improvements for X1000's hdaudio. audio V6.22, added SOUNDCARD tooltype/arg, German and French language.
Änderungen in dieser Version: IDT92HD700/X1000 Unterstützung, Verbesserungen für X1000's hdaudio. audio V6.22, hinzugefügter SOUNDCARD tooltype/arg, Deutsch und Französische Sprache.Changes in this version: Support for Fermi-based GeForce graphic cards(2D and 3D), sound in for VMware and SB128 cards, RTL8187B-based USB Wi-Fi adapters and CMI8738 sound cards.
Änderungen in dieser Version: Unterstützung für Fermi-basierten GeForce Grafikkarten(2D und 3D), Ton-in für Vmware und SB128 Karten, RTL8187B basierten USB-Wi-Fi Adapter und CMI8738 Soundkarten.Changes in this version are the Theme Browser that allows you extensive Themes database can browse by WordPress directly from the WordPress backend out and install the themes, as well as numerous bug fixes and the redesign of the widgets page in the backend.
Neuerungen in dieser Version sind der Theme Browser, mit dem man die umfangreiche Themes-Datenbank von Wordpress direkt aus dem Wordpress Backend heraus durchstöbern und die Themes installieren kann, sowie zahlreiche Bug-Fixes und die Neugestaltung der Widgets Seite im Backend.Change in this versions: Improvements for loading and saving data.
Änderungen in dieser Version: Verbesserungen mit dem Laden und dem Speicheren von Daten.Change in this version is pending review.
Änderung dieser Version ist noch nicht markiert.The signature of this new API has not changed in this version.
The one major change in this version of the library is much improved voice capping.
Die einzige wesentliche Änderung in dieser Version der Bibliothek ist die stark verbesserte Stimmenwiedergabe.Read the Simon release notes to see what has changed in this version, or read the User Guide to find out more about it.
Lesen Sie die Historie zu Simon, um zu sehen, was sich in dieser Version geändert hat, oder lesen Sie das Handbuch, um mehr über Simons Fähigkeiten zu erfahren.He can then upload this new version in the existing plug-in project and attach additional release notes,in which he explains what has changed in this version.
Er kann diese neue Also note that the position of the include-files has been changed in this version.
Man beachte ferner, dass Read the Caboodle 1.5 release notes to see what has changed in this version, or read the User Guide to find out more about it.
Lesen Sie die Versions-Informationen zu Caboodle 1.5, um zu erfahren, was sich in dieser Version geändert hat, oder lesen Sie die Anleitung, um noch mehr über das Programm zu erfahren.
