What is the translation of " CHOREOGRAPHERS " in German?

• Choreografen
• Choreographen
• Choreograf*innen
• Choreografinnen
• der Choreografinnen
• Choreograf/innen
• Choreograf_innen
• Choreograph*innen

Examples of using Choreographers in English and their translations into German

HKW Two choreographers in dialogue.
HKW Zwei Choreografinnen im Dialog.

Limnaios is a rarity among the Berlin choreographers.
Limnaios ist eine Ausnahmeerscheinung unter den Berliner Choreografen.

Around 1,000 choreographers create one to two premieres a year.
Um die 1.000 Choreografen erschaffen in Deutschland jährlich ein bis zwei Premieren.

Josef Nadj is one of the most renowned choreographers in Europe.
Josef Nadj gehört zu den bedeutendsten Choreografen Europas.

It's not created by choreographers or some lame London designer's ball sack.
Das stammt nicht von einem Choreographen oder dem Sack eines lahmen Londoner Designers.

Eko Supriyanto is one of Indonesia's most significant choreographers.
Eko Supriyanto ist einer der bedeutendsten Choreografen Indonesiens.

He numbers amongst the most important choreographers and directors of our time.
Er gehört zu den bedeutendsten Choreografen und Regisseuren unserer Zeit.

Ingun Bjørnsgaard is one of Norway's most prominent choreographers.
Ingun Bjørnsgaard ist eine der berühmtesten Choreographinnen Norwegens.

Both choreographers and the dancers are introducing the project.
Die beiden Choreographen und die Tänzerinnen und Tänzer stellen das Projekt vor.

When are we performers, when the audience, when our own choreographers?
Wann sind wir PerformerIn, wann Publikum oder wann auch selbst ChoreographIn?

Josef Nadj, one of Europe's leading choreographers, comes from the former Yugoslavia.
Josef Nadj, einer der bedeutendsten Choreografen Europas, stammt aus Ex-Jugoslawien.

And Peaches to the most notable music-video choreographers.
Und Peaches bis hin zu den namhaftesten Choreograf*innen von Musikvideos brachte.

The relationship between choreographers and dramaturges continuously changes during the course of their collaboration.
Das Verhältnis von Choreografen zu ihren Dramaturgen verändert sich im Laufe der Zusammenarbeit kontinuierlich.

William Forsythe is recognized as one of the world's foremost choreographers.
William Forsythe gilt als einer der führenden Choreografen weltweit.

Six young choreographers present surprising site-specific performances in the public space and at hidden locations.
Sechs junge ChoreografInnen präsentieren überraschende, ortspezifische Tanz-Performances im öffentlichen Raum und an versteckten Orten.

Christoph Winkler is one of the most versatile choreographers in Germany.
Christoph Winkler ist einer der vielseitigsten Choreografen Deutschlands.

There, Diana worked with choreographers Kirstie Simson, Tere O'Conner and performed her senior thesis entitled"Selfs.
Dort arbeitete Diana Shepherd mit Choreograph*innen wie Kristie Simson und Tere O'Conner zusammen und zeigte ihre Abschlussarbeit mit dem Titel„Selfs.

Ohad Naharin is one of the most talented choreographers of his generation.
Ohad Naharin gehört zu den herausragenden Choreografen seiner Generation.

Choreographers from France, Japan, Israel, Cuba, Lebanon, Spain, Austria, Belgium, Togo and Taiwan presented their latest works.
Choreograf*innen aus Frankreich, Japan, Israel, Kuba, dem Libanon, Spanien, Österreich, Belgien, Togo und Taiwan stellten ihre Positionen vor.

Yvonne Georgi was one of the most important expressionist dance choreographers.
Yvonne Georgi war eine der wichtigsten Choreografinnen des Ausdruckstanzes.

Some weeks ago, three young choreographers and nine dancers met for the first time in Hanover and embarked on a creative journey together.
Drei junge Choreograf*innen und neun Tänzer*innen, die sich erst kürzlich begegneten, wachsen in Hannover zu einem fruchtbaren Kreativ-Team zusammen.

Nelisiwe Xaba is one of the best-known African dancers and choreographers in Europe.
Nelisiwe Xaba gehört zu den in Europa bekanntesten afrikanischen Tänzerinnen und Choreografinnen.

Choreographers and dancers throughout the world form a collective, which aims at a trans-cultural production process, and searches for new forms of presentation.
ChoreografInnen und TänzerInnen aus der ganzen Welt bilden ein Kollektiv, das einen transkulturellen Produktionsprozess anstrebt und nach neuen Darstellungsformen sucht.

With the kind support of Tanzfabrik Berlin and Center in Motion Choreographers Workspace.
Mit freundlicher Unterstützung von Tanzfabrik Berlin und Center in Motion Choreographers Workspace.

In order to find answers to this question, choreographers were invited to show movement sequences that one generally does not associate with the term"performance.
Um Antworten zu finden, wurden ChoreografInnen eingeladen, Bewegungsfolgen an einem Ort zu zeigen, den man gemeinhin nicht mit dem Begriff"Performance" in Verbindung bringt.

Bernard Baumgarten and Sylvia Camarda are among the best-known choreographers of this country.
Bernard Baumgarten und Sylvia Camarda gehören zu den bekanntesten Choreografen dieses Landes.

He collaborates as sound designer since 2010 with choreographers like Nathalie Béasse, Simone Rizzo and Aline Landreau.
Seit 2010 arbeitet er als Sounddesigner mit Choreograf_innen wie Nathalie Béasse, Simone Rizzo und Aline Landreau zusammen sowie als Lichtdesigner und technischer Leiter für Theater- und Tanzkompanien.

Every production provides the opportunity for collaboration with a variety of artists, such as musicians, video artists, choreographers or performers.
Jede Produktion öffnet sich für die Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Künstler*innen, wie Musiker*innen, Videomaker, Choreograf*innen oder Performer*innen.

Sandra Chatterjee is a founding member of the Post Natyam Collective, a multinational, internet-based group of choreographers and scholars critically dealing with South Asian aesthetics.
Sandra Chatterjee ist Gründungsmitglied der Post Natyam Collective, einer multi-nationalen, internet-basierten Gruppe von Choreograf*innen und Wissenschafter*innen, die sich kritisch mit südasiatischer Ästhetik beschäftigen.

IDASNRW is a service and support programme for dance companies and choreographers from North Rhine-Westphalia.
IDASNRW ist ein Service und Förderprogramm für Tanzkompanien und ChoreografInnen aus NRW.