What is the translation of " CIRCULATION PUMP " in German?

• Umwälzpumpe
• Zirkulationspumpe
• Strömungspumpe
• Umlaufpumpe
• Kreislaufpumpe

Examples of using Circulation pump in English and their translations into German

There are three types of circulation pump.
Es gibt drei Typen von Umwälzpumpen.

The circulation pump is controlled by a timer function.
Die Zirkulationspumpe wird durch eine Zeitfunktion angesteuert.

With thermostat and circulation pump- 1010303.
Mit Thermostat und Umlaufpumpe- 1010303.

With circulation pump and piping kit with sealings.
Zirkulationsmodul Mit Zirkulationspumpe und Rohreinbausatz mit Dichtungen.

Threaded connection for heating circulation pump.
Geschraubt verbindung für heizung umwälzpump.

The circulation pump provides a continuous flow of water.
Die Zirkulationspumpe sorgt für eine kontinuierliche Strömung von Wasser.

Threaded connection for sanitary circulation pump.
Geschraubt verbindung für sanitär umwälzpump.

No circulation pump required no energy, no wear and tear.
Keine Zirkulationspumpe erforderlich keine Energie, kein Verschleiß und keine Abnutzung.

You will receive a wave maker/ circulation pump(JVP-101A) 3000 l/h.
Sie erhalten eine Wave Maker/ Strömungspumpe(JVP-101A) 3000 l/h.

Circulation pump 650/180-1200/300 Dear Hobbyist, we thank You for choosing Hydor!
Circulation pump 650/180-1200/300 Sehr geehrter Kunde, Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl!

You will receive a wave maker/ circulation pump(JVP-202AB) 12.000 l/h with magnet mount.
Sie erhalten eine Wave Maker/ Strömungspumpe(JVP-202A) 12.000 l/h.

The aquabee internal filter NewLine NL 500 is a combination of filter and circulation pump.
Der aquabee Innenfilter NewLine NL 500 ist eine Kombinationen von Filter und Strömungspumpe.

If a circulation pump(F 25) is fi tted it must be connected to the return pipe.
Falls eine Zirkulationspumpe(F 25) montiert ist, muss diese an den Rücklauf angeschlossen werden.

Scope of delivery: Reactor, LED white eco chic 10 W, circulation pump Silence, silicone hoses.
Lieferumfang: Reaktor, LED white eco chic 10 W, Zirkulationspumpe Silence, Silikonschläuche.

Internal or external circulation pump second pump for more security; super-silent pumps..
Interne oder externe Kreislaufpumpe zweite Pumpe zur Redundanz; Flüsterpumpe.

The diluted product must be kept in continuous motion either by a stirrer or circulation pump, to avoid settling out.
Das Fertiggemisch ist durch ein Rührwerk oder eine Umlaufpumpe ständig in Bewegung zu halten, um ein Absetzen zu vermeiden.

The Aquael circulator 500 is a circulation pump, which has an output of 500 liters per hour.
Der Aquael circulator 500 ist eine Strömungspumpe, die eine Pumpleistung von 500 Litern hat.

The circulation pump must be adjusted so that it will start when the water has reached 55-60 C so the thermostat must be set between 65÷75 C.
Die Umwälzpumpe muss so eingestellt werden, dass sie dann startet, wenn das Wasser 55-60 C erreicht.

The Aquael circulator 2000 is a circulation pump, which has an output of 2000 liters per hour.
Der Aquael circulator 200 ist eine Strömungspumpe, die eine Pumpleistung von 2000 Litern pro Stunde liefert.

The thermopump does not consume underground water, just the warm buffer water through the circulation pump.
Die Wärmepumpe verbraucht kein Grundwasser, sondern nur das warme Wasser, gespeist von dem Pufferspeicher mithilfe der Zirkulationspumpe.

As additional equipment for this system using a circulation pump, thermostat, safety valves and air vent.
Als Zusatzausstattung für dieses System eine Zirkulationspumpe, Thermostat, Sicherheitsventile und Entlüfter verwendet wird.

It features a large display that constantly shows the inlet temperature and outside temperature, as well as the status of the mixer, circulation pump and operating mode.
Er verfügt über ein großes Display zur ständigen Anzeige von Vorlauftemperatur und Außentemperatur sowie Status von Mischer, Umwälzpumpe und Betriebsart.

The restarting barrier prevents the circulation pump from switching on again within the next minute, because within this period enough warm water is still in the pipe.
Die Wiedereinschaltsperre verhindert ein wiederholtes Einschalten der Zirkulationspumpe innerhalb von einer Minute, da sich in dieser Zeit noch genügend warmes Wasser in der Leitung befindet.

Coolant, inside the reservoir, heated to 140 degrees, and then starts the circulation pump, which is located in the storage tank.
Kühlmittel innerhalb des Reservoirs erwärmt, bis 140 Grad, und startet dann die Zirkulationspumpe, die in dem Vorratsbehälter befindet.

The controller monitors and controls solar thermal systems with one collector array, one storage tank and alternatively with an appropriate back-up heating or circulation pump.
Er überwacht und steuert thermische Solaranlagen mit einem Kollektorfeld, einem Speicher und wahlweise einer zugehörigen Nachheizungs- bzw. Zirkulationspumpe.

Depending on the type of paint used there may be also installed: a mixer, a circulation pump, auxiliary paint pressure regulators and a level regulator.
Je nach Farbentyp können ein Rührwerk, eine Umwälzpumpe, zusätzliche Farbendruckregler und ein Niveauregler eingesetzt werden.

The protective grid must be removed in order to carefully clean the functional parts circulation pump, float, and the heater.
Für eine sorgfältige Reinigung von Funktionsteilen wie Umwälzpumpe, Schwimmer und Heizer muss das Schutzgitter des Sous Vide Thermostaten entfernt werden.

In contrast to standard faucets where the continuous flow heater or circulation pump starts immediately when in the center position, the pipes are not filled unnecessarily with hot water when using CoolStart faucets.
Während bei Standard-Armaturen in Mittelstellung sofort Durchlauferhitzer oder Umwälzpumpe anspringen, wird bei CoolStart-Armaturen das Leitungssystems nicht unnötig mit Warmwasser befüllt.

Description The powerful universial pumps by growTOOL can be used as circulation pump, for small waterfalls or to use for pool filters.
Stück Beschreibung Die kraftvollen Universalpumpen von growTOOL sind als Umwälzpumpen, für kleine Wasserfälle oder zum Beschicken von Teichfiltern hervorragend geeignet.

The digital controller constantly monitors your beer's temperature and will activate the circulation pump to hold the fermentation temperature at your predetermined set point.
Der digitale Regler überwacht ständig die Temperatur Ihres Bieres und aktiviert die Umwälzpumpe, um die Gärtemperatur auf den von Ihnen vorgegebenen Sollwert zu halten.