What is the translation of " CLASSROOM INSTRUCTION " in German?

• Unterricht
• Klassenunterricht

Examples of using Classroom instruction in English and their translations into German

Classroom instruction takes place twice a week.
Der Unterricht findet zweimal pro Woche statt.

The Colgate 26 model was invaluable during the classroom instruction.
Die Colgate 26 Modell war während des Unterrichts von unschätzbarem Wert.

An approach to classroom instruction that engages the student in the learning process.
Ein Ansatz für den Unterricht, der den Schüler in den Lernprozess einbezieht.

Increasing the perp periods to seven(7) would leave 24 hours and 50 minutes for classroom instruction.
Eine Erhöhung der perp Perioden bis sieben(7) verlassen würde 24 Stunden und 50 Minuten für den Unterricht.

Improving classroom instruction and school infrastructure to lower drop-out rates and increase the level of education.
Verbesserung von Schulunterricht und Schulinfrastruktur, um die Abbruchquoten zu senken und das Bildungsniveau zu steigern.

Experimento focuses on practical teacher trainings using experiment kits for classroom instruction.
Experimento legt den Schwerpunkt auf praxisnahe Pädagogenfortbildungen für den Unterricht mittels Experimentierkästen.

Only passive participation in classroom instruction is possible selected lectures and seminars, no individual instruction..
Es ist nur die passive Teilnahme an Klassenunterricht möglich einzelne, ausgewählte Vorlesungen, Seminare, kein Einzelunterricht.

The Land Government has provided good conditions for classroom instruction of Low German.
Die Landesregierung hat gute Voraussetzungen für den Unterricht des Niederdeut-schen in der Schule geschaffen.

For classroom instruction, this implies inclusion of matters related to the Sor- bian culture, identity and history.
Für den Unterricht hat dies zur Folge, dass Inhalte aufzunehmen sind, die die sorbische Kultur, Identität und Geschichte zum Gegenstand haben.

These images will allow you to create your own colorful, musical materials for printing, scrapbooking, digital projection, classroom instruction or décor.
Diese Bilder können Sie schaffen Ihre eigenen bunten, musikalischen Materialien für Druck, Scrapbooking, digitale Projektion, Unterricht oder Dekor.

The fact that Metrópolis is still used in classroom instruction today can be explained by its carefully selected content and theme-oriented format.
Dass Metrópolis auch heute noch im Unterricht verwendet wird, ist auf die ausgewählten Inhalte und die themenorientierte Form zurückzuführen.

In the process, the larger public- those not involved in the original production of new knowledge- benefit through classroom instruction.
Im Rahmen dieses Prozesses profitiert die breitere Öffentlichkeit- diejenigen, die nicht an der originären Produktion neuen Wissens beteiligt sind- durch Unterricht.

The classroom instruction prepared me for the written exam and Mike was great at honing in on difficult concepts with practical explanation while at sea.
Der Unterricht vorbereitete mich für die schriftliche Prüfung und Mike war toll an in Honen auf schwierigen Konzepten mit praktischer Erklärung auf hohem See.

Our outstanding faculty will help you explore and grow in an exciting learning environment- where hands-on experience complements classroom instruction.
Unsere hervorragende Fakultät wird Ihnen dabei helfen, in einer aufregenden Lernumgebung zu erforschen und zu wachsen- wo praktische Erfahrung den Unterricht ergänzt.

The state's model combines on-the-job learning and classroom instruction across a variety of apprenticeships and ages, including for veterans.
Das Modell des Staats North Carolina kombiniert Lernen am Arbeitsplatz und Unterricht in verschiedenen Berufsausbildungen und Altersstufen, auch für Veteranen ehemalige Soldaten.

Its outstanding faculty will help students explore and grow in an exciting learning environment- where hands-on experience complements classroom instruction.
Seine herausragende Fakultät wird den Schülern dabei helfen, in einer aufregenden Lernumgebung zu entdecken und zu wachsen- wo praktische Erfahrung den Unterricht ergänzt.

Rather, we emphasize a kind of classroom instruction, and usually a highly structured program with"accountability" and other controls.
Vielmehr legen wir die Betonung auf eine Art schulische Belehrung und häufig auf ein durchstrukturiertes Programm mit"Verantwortlichkeiten" und anderen Kontrollmechanismen.

The Department of Political Science provides a concentrated study that combines excellent and rigorous classroom instruction with hands-on, experiential opportunities for learning.
Das Department of Political Science bietet eine konzentrierte Studie, die exzellenten und rigorosen Unterricht mit praktischen, experimentellen Lernmöglichkeiten kombiniert.

Nothing more can be expected from classroom instruction and textbooks which are under state control-certainly not the role of the vanguard of knowledge and social development.
Von Schulunterricht und Lehrbüchern, die unter staatlicher Kontrolle stehen, kann nichts grundlegend anderes oder mehr erwartet werden, schon gar nicht eine Vorreiterrolle hinsichtlich gesellschaftlicher Veränderung.

Tableware-specific seminars, along with more general sessions on fracture analysis offer a valuable combination of classroom instruction, demonstrations and hands-on workshops.
Schulungsseminare speziell für Tafelware, zusammen mit allgemein-gehaltenen Abschnitten über Bruchdiagnose sind eine wertvolle Mischung aus Unterricht, Demonstrationen und praktischen Workshops.

The concept behind Digital Promise is to improve classroom instruction, but also extend the classroom by using different technologies which in turn will expand the scope of education.
Das Konzept Digital-Versprechen ist es, den Unterricht zu verbessern, sondern auch den Klassenraum zu erweitern durch den Einsatz verschiedener Technologien, die wiederum den Bereich der Bildung zu erweitern.

With which learning materials do you want to learn predominantly- printed study letters, electronic written materials or preferably videos and online events, possibly also classroom instruction?
Mit welchen Lernmaterialien möchte man vorwiegend lernen- Gedruckte Studienbriefe, elektronische schriftliche Materialien oder bevorzugt Videos und Onlineveranstaltungen, ggf. auch Präsenzunterricht?

The Office also has additional videos, publications, practice tests, and multimedia resources meant to supplement classroom instruction(and for self-study), focused on the civics portion of the test.
Das Amt hat auch zusätzliche Videos, Publikationen, praktische Tests und Multimedia-Ressourcen soll Unterricht(und zum Selbststudium), auf der Staatsbürgerkunde Teil der Prüfung konzentriert ergänzen.

The congress included workshops and lectures on various subjects, including the specific requirements of rehearsing for vocal projects, the repertories of amateur ensembles and pilot projects for classroom instruction.
In Workshops und Vorträgen informierte der Kongress u.a. über besondere Erfordernisse beim Einstudieren von Vokalprojekten, über Repertoires für Laienensembles oder Pilotprojekte im Schulunterricht.

The Bachelor of Fine Arts in Theater Arts with a concentration in Musical Theatre provides personalized and intensive classroom instruction and stage experience to prepare students for performance careers in Musical Theatre.
Der Bachelor of Fine Arts in Theatre Arts mit einer Konzentration in Musical Theatre bietet personalisierten und intensiven Unterricht und Bühnenerfahrung, um Studenten auf Performance-Karrieren im Musical-Theater vorzubereiten.

For instance, materials for classroom instruction and regional follow-up training- which provide information on the culture group and history of the Sinti and Roma- were developed, with the partici- pation of the local Sinti and Roma, in the cities of Hamm and Cologne.
So sind zum Beispiel in Hamm und Köln unter Beteiligung der örtlichen Roma Materialien für Unterricht und regionale Fortbildung erstellt worden, die über den Kul-turkreis und Geschichte der Sinti und Roma informieren.

In hosting the workshop, the regional training center in Lima is responding to the desire of many educators to offer real-world classroom instruction that will awaken in young students a lifelong fascination with scientific subjects.
Mit dem Angebot des Workshops entspricht das Regionale Fortbildungszentrum in Lima dem Wunsch vieler Pädagogen, einen praxisorientierten Unterricht anbieten zu können, der bei Schülern eine nachhaltige Faszination an naturwissenschaftlichen Themen hervorrufen soll.

Regular groupwork in classroom instruction In a questionnaire integrated in the PISA study, about half of all German teachers indicated that they include groupwork in classroom instruction at least once a week- more than the international average.
In einem Fragebogen, der ebenfalls Teil der PISA-Studie war, gab gut die Hälfte der deutschen Lehrerinnen und Lehrer an, mindestens einmal in der Woche Gruppenarbeiten in den Unterricht einzubauen- mehr als im internationalen Durchschnitt.

At the schools level, education department officers, especially the Commis-sioners for Low German in Classroom Instruction, assist the various schools in their efforts to develop a regional education concept, taking particular account of the re- gional language.
Auf der Ebene der Schulen unterstützen schulfachliche Dezernentinnen und Dezernenten, insbesondere die Beauftragten für Niederdeutsch im Unterricht, die Einzelschulen in ihrem Bemühen, ein Konzept regionaler Bildung unter besonderer Berücksichtigung der Regionalsprache zu entwickeln.

Our educational experience blends a high standard of scholarship with four signature attributes, which include commitments to educate our students in a relationship-centered learning community, to foster in our students international and cross-cultural perspectives, to complement classroom instruction with experiential learning opportunities, and to prepare our students for purposeful lives and meaningful work.
Unsere pädagogische Erfahrung verbindet ein hohes Maß an Stipendium mit vier Unterschriftenattributen. Dazu gehören Verpflichtungen zur Schulung unserer Schüler in einer beziehungsorientierten Lerngemeinschaft, zur Förderung der internationalen und interkulturellen Perspektive unserer Schüler, zur Ergänzung des Unterrichts durch erlernbare Lernmöglichkeiten. und um unsere Schüler auf ein zweckmäßiges Leben und eine sinnvolle Arbeit vorzubereiten.