Examples of using Client application in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sybase- Client Application.
Sybase- Client-AnwendungStencils.But this differs individually from the client application.
The client application will provide you with three fields for this.
Microsoft Outlook is the most used email client application in worldwide.
Microsoft Outlook ist die am häufigsten verwendete E Mail Client Anwendung weltweit.Epic Hyperspace: Epic client application for electronic health record management.
Epic Hyperspace: Epic-Client zur Verwaltung elektronischer Patientenakten.In addition to 3.0 Final, we are pleased to introduce mobile client application support!
The Suitcase Fusion 7 client application is updated by the customer.
Updates in der Client-Anwendung von Suitcase Fusion 7 werden vom Kunden durchgeführt.It is possible to access the SPC server many-times with a universal, slim Client application with a low data rate.
Auf SPC Server kann mit einer universellen, schlanken Client Anwendung mit geringer Datenrate mehrfach zugegriffen werden.A powerful, easy-to-use client application for the daily operations of security installations.
Eine leistungsstarke, benutzerfreundliche Kundenanwendung für den täglichen Betrieb von Sicherheitsanlagen.Right-click on the link that you use to start our client application, and select"Properties.
Rechts-Click auf den Link(das Symbol), mit dem Sie unsere Client-Applikation starten, und"Eigenschaften" auswählen.Standalone SchemaAgent client application- for users who do not need to centralize XML Schemas in a team environment.
Standalone SchemaAgent Client-Applikation- für Benutzer, die XML-Schemas nicht zentral im Team nutzen müssen.The BullGuard Spamfiltercan only be set up with an e-mail client application which is installed on your computer.
Der BullGuard Spamfilter kann nur mit einer E-Mail Client Anwendung eingestellt werden, welche auf Ihrem Computer installiert ist.The client application can then make requests directly to the AWS service with the temporary security credentials.
Die Clientanwendung kann anschließend mit den temporären Anmeldeinformationen Anforderungen direkt an den AWS-Service stellen.This document isintended for programmers who would like to develop a client application that will use the ShopStyle API.
Vorgesehene Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an Programmierer, die eine Client Application entwickeln wollen, die ShopStyle API nutzt.If your RDP connection client application prompts you for a user name, type Administrator.
Wenn Ihre Clientanwendung für die RDP-Verbindung Sie zur Eingabe eines Benutzernamens auffordert, geben Sie Administrator ein.Reply In a project I'm using IPC(Inter Process Communication)for sharing objects of a Windows service with a client application.
In einem Projekt verwende ich IPC(Inter Process Communication)zur gemeinsamen Benutzung von Objekten eines Windows-Dienstes mit einer Client-Anwendung.A client application, acting as an email sender, makes a request to Amazon SES to send email to one or more recipients.
Eine Client-Anwendung, die als E-Mail-Sender fungiert, stellt eine Anforderung an Amazon SES zum Senden von E-Mails an einen oder mehrere Empfänger.You can use the App. java file as a template for your client application, and you can add others in the same folder if needed.
Sie können die Datei App.java als Vorlage für Ihre Client-Anwendung verwenden, und Sie können nach Bedarf weitere in demselben Ordner hinzufügen.The client application is authenticated by your server, and your server creates or retrieves the appropriate permission policy.
Die Clientanwendung wird von Ihrem Server authentifiziert und Ihr Server erstellt die entsprechende Berechtigungsrichtlinie oder ruft sie ab.Build a merged application standalone and/or client application, see Finalizing and deploying final applications. .
Erstellen Sie eine doppelklickbare The usual technique for dealing with these error responses in anetworked environment is to implement retries in the client application.
Die übliche Methode zum Umgang mit diesen Fehlermeldungen in einervernetzten Umgebung besteht darin, Wiederholversuche in der Client-Anwendung zu implementieren.For a list of SMTP response codes that a client application can receive from Amazon SES, see SMTP Response Codes Returned by Amazon SES.
Eine Liste der SMTP-Antwortcodes, die eine Client-Anwendung von Amazon SES erhalten kann, finden Sie unter Von Amazon SES zurückgegebene SMTP-Antwortcodes.We are your reliable development partner for large-scale mobilization-whether responsive website,separate mobile website or rich client application.
Wir sind Ihr zuverlässiger Entwicklungspartner für die große Mobilmachung- ob responsive Website,separate mobile Website oder Rich Client Application.The highest level of implementation for the client application is indicated in the OPT logo which appears along with the version information in the application. .
Die höchste Stufe der Implementierung(Level) für die Client-Anwendung ist am OPT-Logo zu erkennen, das zusammen mit der Versionsinformation im Programm angezeigt wird.Description of the Problem Although scheduled calls have been saved in your estos ProCall desktop client, they are not displayed in the client application.
Problembeschreibung Obwohl in Ihrem estos ProCall Desktop-Client geplante Anrufe hinterlegt sind,werden diese in der Client-Applikation nicht angezeigt.XProtect Web Client is a simplified, intuitive web-based client application for XProtect VMS and Milestone Husky NVRs for viewing, playing back and sharing video.
Der XProtect Web Client ist eine vereinfachte, intuitive, web-basierte Client-Anwendung für XProtect-VMS und Milestone Husky NVRs für die Anzeige, Wiedergabe und Weitergabe von Videos.Support for SQL Stored Procedures Stored Procedures are programsthat are hosted and run on a database server, callable from a client application.
Unterstützung für gespeicherte SQL-Prozeduren Gespeicherte Prozeduren sind Programme,die auf einem Datenbankserver gehostet und ausgeführt und von einer Client-Applikation aufgerufen werden können.If the Amazon WorkSpaces Application Manager client application is not running, you won't see your installed Amazon WAM applications on the Windows Start menu.
Wenn Amazon WorkSpaces The client application of LWEB-900 is installed on the workstations computers of the local facility managers, which allows them the unrestricted use of all functions of the management system.
Die Client-Applikation von LWEB-900 wird auf den Arbeitsplatzrechnern der lokalen Facility Manager installiert, wodurch diese alle Funktionen des Managementsystems uneingeschränkt nutzen können.
