Examples of using Code could in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The code could also do something like this.
Der Code kann dabei wie folgt aussehen.Years ago all encryption was based on some form of shared secret- since all parties using encryptionhad to have the same key to decode it the code could be broken simply by getting ahold of one of those keys.
Vor 25 Jahren basierte jegliche Verschlüsselung auf einem einzigen gemeinsam benutzten geheimen Schlüssel- da alle Parteien, welcheSuch a Code could include.
Ein solcher Verhaltenskodex könnte folgende Punkte umfassen.This code could be placed in the form method and be executed when the On Load form event runs.
Dieser Code kann in die Formularmethode eingefügt und ausgeführt werden, wenn das Formularereignis On Load auftritt.The output code could be Java, C or C.
Der Code kann in Java, C oder C++ generiert werden.A Code could also contain some obligations in dealing directly with the cit izens such as duties to.
Der Kodex könnte darüber hinaus einige Verpflichtungen für den direkten Umgang mit den Bürgern wie z.B. die folgenden Pflichten enthalten.Previously, there were concerns that the Code could force us to cooperate with the so called Libyan Coastguard in conducting push-backs in violation of international law.
Hier bestand zuvor die Befürchtung, der Code könne uns dazu zwingen, mit der sogenannten Libyschen Küstenwache bei völkerrechtswidrigen Rückführungen zusammenzuarbeiten.A Code could therefore help to clarify the relationship between the various exclusive rights enjoyed by rights holders and the scope of the exceptions and limitations to those rights.
Ein Kodex könnte zur Klärung des Verhältnisses zwischen den verschiedenen ausschließlichen Rechten der Rechteinhaber und dem Umfang der Ausnahmen und Einschränkungen in Bezug auf diese Rechte beitragen.A parser+converter for 4GL User Interface code could help in getting the initial layout of a Petra screen and the data bindings of the fields of the screen over to OpenPetra.
Ein Analyse- und Übersetzungsprogramm für 4GL User Interface code könnte dabei helfen, das grobe Layout von Petra-Formularen sowie die Datenanbindung der Formularfelder nach OpenPetra zu übertragen.Only the QR code could occasionally not be read in by camera for Tier, but the short number combination can also be entered manually without any problems.
Lediglich der QR Code ließ sich bei Tier gelegentlich nicht per Kamera einlesen, aber man kann die kurze Zahlenkombination auch problemlos manuell eingeben.Indeed, in a certain sense, this new Code could be understood as a great effort to translate this same doctrine, that is, the conciliar ecclesiology, into canonical language.
Ja, dieser neue Kodex kann gewissermaßen als ein großes Bemühen aufgefaßt werden, die Ekklesiologie des Konzils in die Sprache des Kirchenrechts zu übersetzen.Such a code could put the country of origin issue into perspective in terms of the legislation that should apply with a view to effective harmonisation.
Durch einen Europäischen Urheberrechtskodex könnte die Frage des Ursprungslandes in Bezug auf die anzuwendenden Rechtsvorschriften relativiert werden, um zu einer echten Harmonisierung zu gelangen.This wide-ranging code could serve as an example, if not a precise model, for customer service plans by other groups of airlines.
Dieser weitreichende Kodex könnte anderen Gruppen von Fluggesellschaften für ihre Pläne auf dem Gebiet des Dienstes am Kunden wenn auch nicht als genaues Modell, so doch als Vorbild dienen.This new code could be used to launch a DoS attack against IIS 5.0, 5.1, 6.0 and 7.0, and could affect users running IIS on Windows XP and Windows Server 2003, Microsoft said.
Dieser neue code kann verwendet werden, um starten Sie eine DoS-Attacke gegen IIS 5.0, 5.1, 6.0, und 7.0, und The bonus codes can be easily found at the main website of InterCasino.
Der Bonus Code kann leicht auf der Haupt-Webseite von InterCasino gefunden werden.These codes can then be used as a signature.
Der identische Code kann dann als Signatur verwenden werden.ICMP type or code can be"any.
Der ICMP-Typ oder -Code kann"any" sein.Now that all prerequisites have been met, code can be generated as follows.
Nachdem nun alle Vorbedingungen erfüllt werden, kann Code folgendermaßen generiert werden.Printout with code can be distributed directly via mail.
Excess code can weigh down a website like an elephant.
Zu viel Code kann Deine Webseite so schwer machen wie einen Elefanten.Changes to code can be identified and applied between projects easily and quickly.
Änderungen am Code können schnell erkannt und zwischen Projekten zeitnah und problemlos angewendet werden.The code can not be passed to third parties.
Der Code darf Dritten nicht weitergegeben werden.Any code can be broken.
Jeder Kode kann geknackt werden.The code can be send manually or automatically via PTT push.
Die Kodierung kann manuell oder automatisch per Sendetasten-Druck gesendet werden.This code can contain one to three digits.
Die Kurzwahlnummer kann aus bis zu drei alphanumerischen Zeichen bestehen.The gift code can be received by our Support.
Den Gutscheincode können Sie bei unserem Support erfragen.Only your personal code can open the rucksack again.
Nur Ihr persönlicher Zahlencode kann den Rucksack wieder öffnen.After that, the code can be used in our shop at the checkout.
Der Gutschein kann danach in unserem bodhrán-info Shop eingelöst werden.Code can be assigned in advance to closed questions.
Der Code kann geschlossenen Fragen zuvor zugeteilt werden.Anyone with the code can bring up the shell.
Jeder mit dem richtigen Code kann sie aufrufen.
