What is the translation of " COMMAND STATION " in German?

• Zentrale
• Digitalzentrale
• Command Station
• Kommandostation

Examples of using Command station in English and their translations into German

The command station was blocked.
Die Kommandostation wurde blockiert.

Lit while registering at the command stations. Hardware.
Leuchtet beim anmelden an den Zentralen. Hardware.

Between command stations 1& 6 at IJmuiden.
Zwischen Zentrale 1& 6 bei IJmuiden.

The ECoSDetector can only be used with the above mentioned command stations.
Nur die genannten Zentralen können verwendet werden.

Alsfeld 2006: between command stations 1& 5 at Grohne.
Alsfeld 2006: Zwischen Zentrale 1& 5 bei Grohne.

All systems needed for your operation are integrated into the command stations.
Sämtliche einsatzrelevanten Systeme werden in die Einsatzleitplätze integriert.

Alsfeld 2006: between command stations 1& 6 at IJmuiden.
Alsfeld 2006: Zwischen Zentrale 1& 6 bei IJmuiden.

Whenever necessary this update will be accomplished automatically by the command station.
Das hierfür erforderliche„Update“ erfolgt bei Bedarf vollautomatisch durch die Zentrale.

Replaced by 6 between command stations 1& 6 at IJmuiden.
Ersetzt durch 6 Zwischen Zentrale 1& 6 bei IJmuiden.

A built-in programming mode makes reprogramming, even with this dignified command station.
Ein eingebauter Programmiermodus ermöglicht auch mit dieser ehrwürdigen Zentrale eine Umprogrammierung.

Alsfeld 2006: between command stations 2& 4 at Spaxingen.
Alsfeld 2006: Zwischen Zentrale 2& 4 bei Spaxingen.

This LED indicates that an XpressNet connection has been established and that communication with the command station is now possible.
Diese LED zeigt an, dass die XpressNet Verbindung vorhanden und eine Kommunikation mit der Zentrale möglich ist.

Alsfeld 2006: between command stations 1& 4 at Grafhorst.
Alsfeld 2006: Zwischen Zentrale 1& 4 bei Grafhorst.

Note: Command station only assigns addresses and status bits used by the commands according to the settings above.
Hinweis: die Zentrale ordnet nur die Adressen und Statusbits der Meldebefehle entsprechend der Einstellung zu, die Befehle selbst werden dadurch nicht behindert.

They allow the Alliance Command Stations to detect additional events.
Sie ermöglichen Alliance Command Stations zusätzliche Ereignisse aufzunehmen.

The ZIMO command station: not a big"box", but modern technology.
Die ZIMO Digitalzentrale: kein großer"Kasten", aber modernste Technik.

Officially, it's an Airborne Mobile Command Station, but We call it"the bus.
Offiziell ist es eine Fliegende Mobile Kommandostation, aber wir nennen es"den Bus.

ECoS ESU Command Station 50200 with colour display- instruction manual.
ECoS ESU Command Station 50200 mit Farbbildschirm Betriebsanleitung.

Simply connect the tester to your command station or the LokProgrammer.
Der Profi-Prüfstand wird einfach an Ihre Digitalzentrale oder den LokProgrammer angeschlossen.

No matter which command station you operate, the decoder will always be perfectly integrated.
Egal mit welcher Zentrale Sie also den Decoder betreiben, er wird stets perfekt eingebunden.

When needed, the ECoSDetector software can be upgraded to add new functionalities. The command station will perform the required updates completely automatically.
Die Betriebssoftware jedes ECoSDetector kann bei Bedarf aktualisiert und um zusätzliche Funktionen erweitert werden: Das hierfür erforderliche„Update“ erfolgt bei Bedarf vollautomatisch durch die Zentrale.

ESU will equip the ECoS ESU Command Station as well as the new LokPilot V4.0 and LokSound V4.0 decoders ex works with RailComPlus.
ESU wird sowohl die Digitalzentrale ECoS ESU Command Station als auch die neuen LokPilot V4.0 und LokSound V4.0 Decoder ab Werk mit RailComPlus ausstatten.

Werum is general contractor for the project and has worked together with two other suppliers to modernize the command station which controls the testbed and collects the measured data from the unit under test.
In Kooperation mit zwei weiteren Lieferanten realisiert Werum als Generalunternehmer die Modernisierung des Leitstandsystems, welches den Prüfstand steuert und die Messdaten des Prüflings erfasst.

With this size multiple command stations are needed, requiring a switch to let trains move from on command station to another.
Bei dieser Größenordnung werden mehrere Zentralen erforderlich. Damit ein Zug von einer Zentrale zur anderen fahren kann, wird eine Umschaltung benötigt.

The digital format(Märklin-Motorola or DCC) and the location of the pit track connections are easily programmable via any command station which is able to switch turnouts or via a model railway software which supports the Märklin turntable 7686.
Das Digitalformat(Märklin-Motorola oder DCC) und die Lage der Gleisanschlüsse ist über jede Digitalzentrale, über die das Stellen von Weichen möglich ist oder eine Modellbahnsoftware, die den Märklin Drehscheiben-Decoder 7686 unterstützt, einfach programmierbar.

Or with different wording: The command station of the largest part of the layout is connected on the outside at"1" or"2", the other command station in the middle at"3.
Oder anders ausgedrückt: Die Zentrale des größten Bereichs wird außen bei"1" oder"2" angeschlossen, die andere Zentrale in der Mitte bei"3.

Sequence of updates First you must download the appropriate firmware suitable for your command station from our Download-Section of our web page this area is only accessible for registered users!
Ablauf des Updates Zunächst müssen Sie die für Ihre Zentrale passende Firmware direkt in unserem Download-Bereich herunterladen Dieser Bereich ist nur für registrierte Benutzer zugänglich!

New Software for command station(XP-Version), new decoder for sodium lamps.
Neue Software für Zentrale(XP-Version), neuer Decoder für Natriumdampflampen.

A player who builds an Alliance Command Station(ACS) bestows an important feature on his/her alliance mates.
Ein Spieler der eine Alliance Command Station(ACS) errichtet, beschert seine Allianzkameraden mit einem wichtigen Feature.

I had my Digitrax Empire Builder with DB150 command station in the past 17 arene and never cleaned any spore and I have never received the dreaded"Slot Max" message.
Ich hatte meinen Digitrax Empire Builder mit DB150 Zentrale in der Vergangenheit 17 Aren und nie gereinigt jede Sport und ich habe nie die gefürchtete„Slot Max“ -Meldung.