What is the translation of " COMMODITY PRODUCTS " in German?

• Commodity-produkte
• commodity produkte

Examples of using Commodity products in English and their translations into German

Transceivers are not commodity products.
Transceiver sind keine Massenartikel.

For high volume commodity products, packaging in Super-Bags is common.
Bei Produkten mit hohen Volumina ist das Verpacken in Big Bags üblich.

Access to a broad range of commodity products.
Zugang zu einer breiten Palette von Commodity-Produkten.

Brand owners' commodity products are battling with private labels(retailers' own brands), especially in terms of costs.
Die Commodity Produkte der Brandowner haben vor allem auf der Kostenseite mit den Private Labels(Eigenmarken des Einzelhandels) zu kämpfen.

Sustainable biotechnological production of commodity products.
Nachhaltige biotechnologische Produktion von Gebrauchsgütern.

Apart from producing commodity products at a competitive price, the challenge is also to maintain quality and consistency for products used in critical applications.
Neben der Produktion von Massenprodukten zu einem wettbewerbsfähigen Preis besteht die Herausforderung auch darin, die Qualität und Beständigkeit von Produkten aufrecht zu erhalten, die in kritischen Anwendungen zum Einsatz kommen.

Other industry required fasteners of the types of commodity products.
Andere erforderliche Befestiger der Industrie der Arten der Warenprodukte.

EEX Group provides the market platform for energy and commodity products for participants in more than 30 countries worldwide.
Die EEX Group bietet den zentralen Marktplatz für Energie- und Commodity-Produkte für Teilnehmer in mehr als 30 Ländern weltweit.

EEX Group provides the central market platform for energy, energy related and commodity products.
Die EEX-Gruppe stellt den zentralen Marktplatz für Energie, energienahe Produkte und Commodity-Produkte.

Although there is a high demand, newspapers are similar to commodity products in that consumers are not willing to pay much for the content.
Obwohl eine starke Nachfrage besteht, sind Zeitungen mit Grundprodukten vergleichbar, d.h. die Konsumenten sind nicht bereit, viel für den Inhalt zu bezahlen.

At the same time, online comparison portals increase price transparency for traditional commodity products.
Gleichzeitig erhöhen Onlinevergleichsportale die Preistransparenz für klassische Commodity-Produkte.

The Commission took the view that, on a market for commodity products which was characterized by long-term, stagnating demand with very little price elasticity and structural overcapacity, this situation would act as a strongincentive for DMV and Sandvik to take anticompetitive parallel action, whilst Tubacex and Schoeller-Bleck-mann would have little chance of successfully opposing the resulting dominant oligopoly.
Da es sich um einen Markt für Standardprodukte handelt,(„commodity products"), der überdies durch eine lang fristig stagnierende Nachfrage, geringe Preiselastizität und strukturelle Überkapazitäten gekennzeichnet ist, könnten DMV und Sandvik ein starkes Interesse an einem wettbewerbswidrigen Parallelverhalten haben und somit ein Oligopol bilden, dem weder Tubacex noch Schoeller-Bleckmann erfolgreich widerstehen könnten.

Many are normally turned into meat, blood and bone meals used as commodity products or as components in animal feed.
Viele davon werden zu Fleisch-, Blut- und Knochenmehl verarbeitet, die als Rohstoffe oder Komponenten in Tiernahrung verwendet werden.

Prosthetics Dental handpieces such as contra-angle handpieces and turbines are now viewed as more than simply"commodity products.
Prothetik Zahnärztliche Übertragungsinstrumente wie Winkelstücke und Turbinen werden heute mehr als"Commodity Produkte" gesehen.

Implementation of the decisions to eliminate trade-distorting subsidies in key commodity products such as cotton and sugar;
Die Umsetzung der Beschlüsse betreffend den Abbau handelsverzerrender Stützungen in wichtigen Warengruppen, wie z.B. Baumwolle und Zucker.

Here, too, consumer behaviour reflects the current economic situation and, accordingly, the preference is for commodity products.
Das Konsumverhalten widerspiegelt auch hier die aktuelle Wirtschaftslage und die Commodity Produkte werden dementsprechend bevorzugt.

The colleagues working in Market Operations operate the platform on which trading participants can buy and sell energy and commodity products in accordance with the following guiding principles.
Das Team Market Operations betreibt die Plattform, auf der Handelsteilnehmer Energie- und Commodity-Produkte nach den folgenden Prinzipien kaufen und verkaufen können.

Jan 11, 2018 Hannover/Neumünster, 11 January 2018- Cost-efficient production of carpet yarns beyond commodity products can constitute a challenge.
Hannover/Neumünster, 11. Januar 2018- Die wirtschaftliche Produktion von Teppichgarnen jenseits der Commodity Produkte kann eine Herausforderung sein.

Accordingly the presence of a network of well qualified independent intermediaries and the emergence of distribution channels on the internet for commodity products are key to the working of the market.
Ebenso sind ein Netz gut qualifizierter, unabhängiger Finanzintermediäre sowie neu ent stehende Vertriebswege für Verbrauchsartikel über das Internet für funktionierende Märkte von zentraler Bedeutung.

After the successful launch of a platform for issuing structured notes for a German infrastructure and municipal development institution and activities in the new product process for equity and commodity products of BayernLB, he switched to the world of financial media.
Nach erfolgreicher Lancierung einer Emissionsplattform für Structured Notes für ein deutsches Infrastuktur- und Kommunalförderinstitut und Tätigkeit im Neuproduktprozess für Aktien- und Rohstoffprodukte der BayernLB, wechselte er in die Welt der Finanzmedien.

Trade Countdowns on 27 of our most popular indices, FX and commodities products.
Handeln Sie Countdowns auf 27 unserer beliebtesten Indizes, FX und Rohstoff-Produkte.

We sell a commodity product(geographic data) that is available from a variety of competitors and public sources.
Wir verkaufen ein Gebrauchsgutprodukt(geographische Daten) das von einer Vielzahl der Konkurrenten und der Öffentlichkeit Quellen vorhand….

HDPE used in this application is not a commodity product; numerous processors are not in a position where they can quickly and easily change supplier.
Das bei dieser Anwendung verwendete HDPE ist kein Commodity-Produkt- viele Hersteller sind daher nicht in der Lage, den Lieferanten einfach und schnell zu wechseln.

What used to be the sacred cow of the Personnel department is now gradually becoming the commodity product that can be obtained from precisely from where the price/performance relationship is right.
Was früher die«heilige Kuh» der Personalabteilung war, wird nun doch Stück für Stück zum Commodity Produkt, das genau dort bezogen werden kann, wo das Preis-Leistungsverhältnis stimmen.