What is the translation of " COMMON TRAITS " in German?

• gemeinsame Merkmale

Examples of using Common traits in English and their translations into German

We possess the common traits….
Wir verfügen über die gemeinsamen Züge….

Many of the languages not supported by our current technologies show common traits.
Viele der im Hinblick auf MÜ technologisch wenig unterstützten Sprachen weisen gemeinsame Merkmale auf.

Acute observations from traders with small balances show common traits that limit agility and your edge as a trader.
Genaue Beobachtungen von Tradern mit geringen Kontoständen weisen gemeinsame Merkmale auf, die Ihre Agilität und Ihren Vorteil als Trader einschränken.

Common traits of autism spectrum disorder include repetitive behaviors, difficulty socializing and persistent, intense preoccupations.
Die häufigsten Merkmale der Autismus-Spektrum-Störung sind repetitives Verhalten, soziale Defizite und eine ständige, intensive Beschäftigung mit einer Sache.

However, she observed some common traits.
Doch sie beobachtete einige gemeinsame Merkmale.

All these regimes undoubtedly possess common traits, which in the last analysis are determined by the collectivist tendencies of modern economy.
All diese Regimes besitzen zweifellos gemeinsame Züge, die letzten Endes von den kollektivistischen Tendenzen der modernen Wirtschaft bestimmt werden.

Your objective at this stage is to analyze these customers and find patterns, common traits among them.
Ihr Ziel in dieser Phase ist es, diese Kunden zu analysieren und Muster zu finden, gemeinsame Merkmale unter ihnen.

Once you have done it you will see common traits among your best buyers and you will be able to draw the portrait of your Target Buyer Profile.
Sobald Sie es getan haben, werden Sie gemeinsame Merkmale unter Ihren besten Käufern sehen und Sie werden in der Lage sein, das Porträt Ihres Target Buyer-Profils zu zeichnen.

She is the daughter of Zeus and Leto and apollo's sister(or simply her sister, according to the Homeric anthem dedicated to her), with whom she shares many common traits.
Sie ist die Tochter von Zeus und Leto und Apollos Schwester(oder einfach ihre Schwester, nach der ihr gewidmeten Homeric-Hymne), mit der sie viele gemeinsame Eigenschaften teilt.

Mathematics is an extremely complex creation, which exhibits so many common traits from art and from both the experimental and theoretical sciences.
Mathematik ist eine äußerst komplexe Einrichtung, die Exponate so viele gemeinsame Merkmale von Kunst und aus der experimentellen und theoretischen Wissenschaften.

Some Common Traits of British Men If your British guy was raised in England or still lives there, then he will likely have some particularly British traits..
Einige gemeinsamen Merkmale der britischen Männer Wenn Sie Ihr britischer Mann in England aufgewachsen oder leben immer noch da, dann wird er wahrscheinlich einige besonders britische Züge haben.

They can make the storyboard between 4-6 cells, depending on how long their poems are, how many students are in the class, and how many common traits appear on their lists!
Sie können das Storyboard zwischen 4-6 Zellen, je nachdem wie lange ihre Gedichte sind, wie viele Schüler in der Klasse sind, und wie viele gemeinsame Merkmale auf ihren Listen erscheinen zu machen!

Jinn and humans do have some common traits, the most important of which is free will and with it the ability to choose between good and evil, right and wrong.
Ǧinn und Menschen haben einige gemeinsame Wesenszüge, von denen der freie Wille der wichtigste ist und mit ihm die Fähigkeit zwischen gut und schlecht, richtig und falsch zu unterscheiden.

You should tailor your offering to each segment of your audience, but first you need to divide your audience into different segments based on their common traits, needs, and preferences.
Du solltest dein Angebot auf jedes Segment deines Publikums zuschneiden, aber zuerst musst du dein Publikum in verschiedene Segmente aufteilen, basierend auf ihren gemeinsamen Eigenschaften, Bedürfnissen und Vorlieben.

Common traits are the headlines, which are set against coloured fields, the initial letters at the beginning of the articles and the paragraphs printed in halftone.
Gemeinsame Merkmale der Sektionstitelseiten sind die Überschriften in den Farbflächen, die als Dekor eingesetzten Initialbuchstaben für den Textbeginn und die großen, grau gerasterten Hervorhebungen im Text.

Unfortunately some groups of people with more or less visible common traits need to be protected from parts of the majority population: in the immediate aftermath of a so-called hate crime; preventively through(legal) information of potential victims and perpetrators; socio-politically through creation of awareness amongst political deciders and the men and women on the street.
Leider müssen Personengruppen mit mehr oder weniger sichtbaren gemeinsamen Merkmalen vor Teilen der jeweiligen Mehrheitsbevölkerung geschützt werden: unmittelbar nach einem sogenannten Hassdelikt, vorbeugend durch(rechtliche) Aufklärung potentieller Opfer und TäterInnen, gesellschaftspolitisch durch Bewusstseinsbildung politischer EntscheidungsträgerInnen und der Menschen'auf der Straße.

Have common traits to other molossoídes that characterize their ancestry, but also has tags that allow you to recognize how unique, his size, his strength and speed, his quiet but firm personality, his eyes deep and thoughtful.
Haben gemeinsame Merkmale zu anderen Molossoídes, die ihre Vorfahren zu charakterisieren, sondern hat auch Tags, mit denen Sie erkennen können wie einzigartig, seine Größe, seine Kraft und Geschwindigkeit, seine ruhig aber feste Persönlichkeit, seine Augen tief und nachdenklich.

One common trait is that they might have double sets of teeth.
Ein gemeinsames Merkmal ist, dass sie doppelte Gebisse hatten.

Controlled revolutions have a common trait: immediate fracturing and polarization.
Kontrollierte Revolutionen haben einen gemeinsamen Charakterzug: unmittelbare Zergliederung und Polarisation.

Conclusion The study of history reveals that promoters of innovations have one common trait.
Das Studium der Geschichte offenbart, dass die Förderer von Innovationen einen gemeinsamen Charakterzug besaßen.

A strong and unambiguous self-perception appears to be a common trait among leaders.
Ein starkes und eindeutiges Selbstbild scheint eine verbreitete Eigenschaft unter Leitern zu sein.

One common trait of the benefits is that they can be granted under favourable tax rates, and the tax is paid by the payer, in contrast to employment-related tax.
Ein gemeinsames Merkmal der Leistungen ist, dass diese bei günstigen Steuerlasten gewährt werden können und die Steuer- abweichend von dem Arbeitsverhältnis- den Auszahler belasten.

Yet one common trait all poker players have is a working understanding of probability- or in layman's terms- they know the odds.
Ein gemeinsames Merkmal das jedoch alle Poker-Spieler haben, ist ein Verständnis über die Wahrscheinlichkeit- oder in den Worten eines Laien gesagt-sie wissen über die Chancen bescheid.

Their common trait is the tendency to introduce in Aristotelian philosophy, as interpreted, figures from academic and stoic theory.
Deren gemeinsame Merkmal ist die Tendenz in der aristotelischen Philosophie einführen, wie interpretiert, Figuren aus akademischen und stoischen Theorie.

A common trait of abusive people is that they attempt to shift the responsibility for their actions and feelings onto someone else.
Ein typischer Charakterzug von missbräuchlichen Menschen ist, dass sie oft versuchen, die Verantwortung für ihre eigenen Taten und Gefühle auf andere Menschen zu übertragen.

Another common trait is that introverts prefer to keep their opinions, your ideas, their proposals.
Ein weiteres gemeinsames Merkmal ist, dass Introvertierte bevorzugen es, ihre Meinungen zu halten, ihre Ideen, ihre Vorschläge.

Their common trait was that they did not accept terms and concepts as intellectually correct and that they therefore opposed religious groups.
Deren gemeinsames Merkmal sei, dass sie nicht Begriffe und Begriffssysteme intellektuell als richtig anerkennen und daher gegen bestehende Religionsgemeinschaften sind.

A common trait is the relatively low presence of the 20 to 59 years old;
Ein gemeinsamer Charakterzug ist der relativ niedrige Anteil an Personen zwischen 20 und 59 Jahren.

Hailing for a variety of cultures and professions, all great Champions share one common trait: they shine in their ability to face others in one-on-one combat and emerge victorious.
Alle Kulturen und Berufe sind willkommen, eine gemeinsame Eigenschaft verbindet jedoch alle Waffenmeister: Sie zeichnen sich durch ihre Fähigkeit aus, andere im Zweikampf zu besiegen.

So here's the flamebait- are poor SQL coding practices a common trait in the Microsoft toolkit environment?
Also hier ist die flamebait- sind schlechte SQL-Codierung Praktiken ein gemeinsames Merkmal in der Microsoft-Toolkit Umwelt?

How to use "common traits" in an English sentence

What are common traits of communal spaces?

Our common traits and interests unite us.

What are the common traits of mammals?

What common traits do they all share?

What are common traits of flourishing leaders?

What are common traits of Great Danes?

So for example, acknowledging common traits (e.g.

These are common traits of the raccoon.

Life resumes common traits chief operating officers.

What are two common traits of self-injurers?

How to use "gemeinsame merkmale" in a German sentence

Aber hier sind einige gemeinsame Merkmale und Tendenzen Liste.

Gemeinsame Merkmale sind hohe Stabilität und die Natürlichkeit des Rohstoffes Holz.

Oben genannten bedingungen weisen gemeinsame merkmale auf wie.

Gemeinsame Merkmale sind Wachsamkeit, Mut und Hingabe an den Besitzer.

Gemeinsame Merkmale sind jedoch Glanz und Fall.

Es gibt viele verschiedene chiropraktische Methoden, die aber gemeinsame Merkmale haben.

Sie stellen lediglich fest, dass soziale Dienste einige gemeinsame Merkmale auf­weisen.

Gemeinsame merkmale auf, die menschliche genom.

Es kann also lediglich darum gehen, gemeinsame Merkmale herauszufinden.

Diese Produktlinie zeichnet sich durch gemeinsame Merkmale aus, wie z.B.