What is the translation of " TRAITS " in German?

• Eigenschaften
• Merkmale
• Züge
• Charakterzüge
• Traits
• Charaktereigenschaften
• Wesenszüge
• Zã1⁄4ge
• Pflanzeneigenschaften
• Merkmalen
• Zügen
• Charakterzügen
• Eigenschaft

Examples of using Traits in English and their translations into German

Character: some distinct traits.
Charakter: mit eigenen Zügen.

Skill Traits unlocked at Level 99.
Skill Attribute freigeschaltet auf Level 99.

I did not recall having these traits before.
Ich konnte mich nicht erinnern, diesen Wesenszug vorher gehabt zu haben.

New traits: Shy and Star Quality.
Neue Charaktermerkmale: Scheu und Starqualität.

One will absorb traits from the other.
Der eine wird die Eigenschaften des anderen absorbieren.

What traits do robust, sustainable businesses have in common?
Welche Dinge haben solide laufende, nachhaltige Geschäfte gemein?

There are a number of traits that we find in psychopaths.
Es gibt eine Zahl an Wesenszügen, die wir in Psychopathen finden.

This push for perfection is one of Ula Stöckl's main traits.
Diesen Drang zur Perfektion, zum Versuch, ist ein wesentlicher Zug an Ula Stöckl.

What Are the Traits of Successful Traders?
Was sind die Charakteristiken erfolgreicher Trader?

All the naturals that we have seen, they share two traits.
Alle Naturtalente, die wir bisher gesehen haben, vereinigt zwei Charaktereigenschaften.

What Are the Traits of Successful Traders?
Was sind die Charaktereigenschaften erfolgreicher Trader?

Bartók's relationship with folk music was by no means free from regressive traits.
Bartóks Verhältnis zur Folklore war keineswegs frei von regressiven Zügen.

What Are the Traits of Successful Traders?
Was sind die Charakteristiken eines erfolgreichen Traders?

Brands are perceived like personalities, with special traits and temperaments.
Marken werden wie Persönlichkeiten wahrgenommen, mit speziellen Charakterzügen und Temperamenten.

Admirable traits under virtually every other circumstance.
Bemerkenswerter Zug... unter gewissermaßen jedem anderen Zustand.

Of all your brand's personality traits, which one is most important?
Welche Eigenschaft deiner Markenpersönlichkeit ist am wichtigsten?

And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
Und diese Fähigkeiten haben oftmals nichts zu tun mit dem IQ.

Original art nouveau building with traits of national romanticism.
Eigenwilliges Jugendstilgebäude mit den Merkmalen der Nationalromantik.

These are all traits that usually belong to a person or friend.
Dies sind alles Wesenszüge, die normalerweise einer Person oder einem Freund zugeordnet werden.

Setting, plot development so far, character actions, and character motivations/traits.
Einstellung, Plotentwicklung bislang, Charakteraktionen und Charaktermotivationen/ -merkmale.

Therefore with these traits of character it is necessary to do something.
Deshalb mit diesen Strichen des Charakters muss man etwas machen.

Honesty is one if not the most important au pair traits for families.
Ehrlichkeit ist eine der wichtigsten Eigenschaften für Gastfamilien, die ein Au-pair mitbringen sollte.

The process by which genetic traits are passed on to each successive generation.
Der Prozess, durch den genetische Merkmale an jede folgende Generation weitergegeben werden.

First of all, each customer is a unique individual, with specific personality traits and characteristics.
Erstens: Alle KundInnen sind Individuen mit eigenen Persönlichkeiten und speziellen Charakterzügen.

Analyzing entrepreneurial traits, entrepreneurial activities, types of businesses.
Analyse von unternehmerischen Eigenschaften, unternehmerischen Aktivitäten, Arten von Unternehmen.

These support brake ventilation and emphasise the Range Rover's dynamic traits.
Das unterstützt die Bremsenbelüftung und hebt die dynamischen Charakterzüge des Range Rover noch stärker hervor.

With regard to the name and many traits, he resembles the Greek Zeus.
Vom Namen und in vielen Charakterzügen entspricht er dem griechischen Zeus.

These are traits rarely ascribed to female characters, let alone female teenage characters.
Dies sind Fähigkeiten, die nur selten weiblichen Charakteren zugeschrieben werden, besonders weiblichen Teenagern.

This was exactly what we saw in our DailyFX Traits of Successful Traders research.
Dies ist genau das, was wir in unserer DailyFX-Forschungsreihe Charaktereigenschaften erfolgreicher Trader herausfanden.