What is the translation of " TRAITS " in Hebrew?

• תכונות
• מאפיינים
• תכונה

Examples of using Traits in English and their translations into Hebrew

Traits of True Leaders.
התנהגויות של מנהיגים אמיתיים.

Are these traits deliberate?
האם הגדרות אלו עמומות בכוונה?

Traits that run in families.
תכונה שעוברת במשפחה שלהם.

Other personality traits at work.
דמויות נוספות המתגלות בעבודה.

Traits of Good Managers.
התנהגויות של מנהלים מצויינים.

He also had some traits I didn't like.
והיו גם דמויות שלא אהבתי.

How traits change within a population.
איך מאפיינים משתנים בתוך האוכלוסיה.

Where do these good traits come from?
מניין מגיעים הרגשות הטובים הללו?

What traits do you look for in a company?
מה המאפיינים שאתה מחפש ברכישת חברה?

The Rosengard psychopath traits checklist.
פסיכופט Rosengard מתכונות רשימה.

Valuable traits in war, I suppose.
תכונה בעלת ערך במלחמה, אני מניח.

No, but they share the same genetic traits.
לא, אבל הם חולקים את אותם מאפיינים גנטיים.

These traits are essential towards fulfilling his duties.
הסגולות האלו חיוניות למילוי תפקידו.

They also asked about personality traits.
בנוסף, הם גם נשאלו לגבי מאפייני האישיות שלהם.

Admirable traits under virtually every other circumstance.
תכונה מעוררת הערצה בנסיבות אחרות לגמרי.

We also look at specific behavioral traits.
אנחנו גם מסתכלים על מאפייני התנהגות מיוחדים.

Mixing personality traits of different people you know.
דמויות שמורכבות מתכונות של כמה אנשים שונים שהוא מכיר.

Historical developments have been linked to personality traits.
נמצא קשר בין ההתפתחויות ההיסטוריות לבין תכונות באישיותו.

You know, traits you will come to value when you hit the 400-year mark.
אתה יודע, תכונה שתיקח בחשבון כשאתה פוגע בצלקת בת 400 שנה.

Denial, cognitive dissonance adaptive traits in our family.
הכחשה, דיסונס קוגנטיבי… תכונה שעוברת במשפחה שלנו.

Such traits were of crucial importance to the effort to reconstruct human evolution.
ממצאיהם היו נדבך חשוב במאמץ לשחזר את האבולוציה האנושית.

One of the Turkish Van's most fascinating traits is its love of water.
המאפיין המדהים ביותר של חתול ואן טורקי הוא אהבתו למים.

There are many reasons that natural selection cannot produce"perfectly-engineered" traits.
יש סיבות רבות מדוע ברירה טבעית לא תייצר תכונה"מהונדסת בשלמות".

One of the Turkish Van's most fascinating traits is its love of water.
המאפיין המדהים ביותר של חתול הוואן הטורקי הוא אהבתו למים.

Just like physical traits, personality traits meet Charles Darwin's criteria for evolution.
ממש כמו תכוניות גופניות, תכונות אישיות מתאימות לתיאוריית האבולוציה של צ'רלס דארווין.

We don't know which of Chris Allred's personality traits will be more dominant.
לא ברור איזו מתכונות האישיות של כריס אולרד תהיה הדומיננטית.

I mean, selflessness isn't exactly one of your most obvious character traits, Damon.
אנוכיות היא לא בדיוק אחת מתכונות האופי הבולטות שלך, דיימון.

So they may be about supposedly typical traits of other countries or people.
אז הם יכולים להתייחס לתכונות"טיפוסיות" של ארצות או עמים אחרים.

And it corresponds with such positive traits as extroversion, openness, and conscientiousness.
וזה תואם לתכונות חיוביות כגון מוחצנות, פתיחות ומצפוניות.