What is the translation of " CHARACTERISTIC " in Hebrew?

• אופייני
• מאפיין
• תכונה
• אופי
• אפיון
• המאפיינות
• אופיינית
• אופייניים
• אופייניות
• מאפיינים
• תכונת
• תכונות

Examples of using Characteristic in English and their translations into Hebrew

Has it any special characteristic?
האם יש אופי מיוחד?

Characteristic of fashion in the 30s.
אופנה טיפוסית במהלך שנות ה-30.

Each with a different characteristic.
כל אחד עם אופי אחר.

The characteristic of being easy to see through.
את הייתרונות של להיות מחונן קל לראות.

I'm glad she has that characteristic.
אני שמח שיש לו אופי כזה.

Characteristic, mature, and distinctive- and as unique as you are.
בעל אופי, ייחודי ובוגר- בדיוק כמוכם.

Known by his healing characteristic.
ידועה בזכות תכונות הריפוי שלה.

Every characteristic matches. Height, eye color, facial structure.
כל המאפיינים תואמים… גובה, צבע עיניים, מבנה פנים.

Each island has a different characteristic.
לכל אי יש אופי שונה במקצת.

One characteristic of Creole languages is a limited vocabulary.
אחד המאפיינים של שפות קריאוליות הוא אוצר מילים מצומצם.

It was the most important characteristic for me.
הוא היה הדמות הכי משמעותית בשבילי.

Its primary characteristic is evil, especially evil and malicious.
התכונה המאפיינת העיקרית שלו היא רוע, בייחוד רוע וזדון.

And they have to have at least one characteristic in common.
עם זאת, חייבת להיות להם לפחות תכונה אחת משותפת.

There would be every characteristic of a special, extreme mode of experience.
היו אז כל המאפיינים של אופן התנסות קיצוני ומיוחד.

No bath can compare with this characteristic with a cast iron.
עמידות לא ניתן להשוות אמבטיה עבור מאפיין זה עם ברזל יצוק.

Characteristic for the crisis periods in the economy of the country and the world.
מאפיין את תקופות המשבר במשק של המדינה והעולם.

Parameter- numerical characteristic of the population.
פרמטרים- מספר מאפיינים של האוכלוסייה.

This characteristic usually exists alongside separation of religion and state.
מאפיינים אלה מתקיימים בדרך כלל יחד עם הפרדת דת ומדינה.

The wars of this epoch reflect this characteristic in a terrifying manner.
המלחמות המאפיינות את התקופה הזו משקפות זאת באופן מעורר אימה.

Acquiring the characteristic of love and bestowal raises a person above time on a clock.
רכישת תכונת האהבה והנתינה מעלה את האדם מעל הזמן שבשעון.

We have four seasons in Japan, and they have the characteristic every season clearly.
ביפן ישנה חשיבות רבה לארבעת עונות השנה, כאשר לכל עונה מאפיינים ברורים.

They took that most characteristic of reptilian features the scale to extremes.
הם הלכו עם התכונה המאפיינת ביותר של הזוחלים, הקשקשים, עד הקצה.

One characteristic of the old forces is their attachment to their own arrangements.
אחד האפיונים של הכוחות הישנים הוא ההחזקה שלהם לסידורים שלהם.

These recipes are diverse and characteristic mainly for traditional medicine.
מתכונים אלה הם מגוונים ומאפיינים בעיקר עבור הרפואה המסורתית.

This characteristic can be used to effectively capture and transport solar radiation.
מאפיינים אלו יכולים לשמש כדי ללכוד ולהעביר ביעילות את אנרגיית השמש.

Aquatic is used to express the characteristic of an object, both living and non-living.
Aquatic משמש לבטא את המאפיין של אובייקט, הן חי ולא חיים.

One characteristic of Delémont are the monumental fountains in the late Renaissancestyle.
אחד המאפיינים של דלמונט הן המזרקות המונומנטליות בסגנון הרנסאנס המאוחר.

We noted resonances characteristic of electrically charged gasses like the solar wind.
שמנו לב להתהודות המאפיינות גזים טעונים חשמלית, כמו רוח סולארית.

With the company's characteristic ingenuity, creativity and daring, every dream becomes possible.
עם המעוף, היצירתיות והתעוזה המאפיינים את החברה, כל חלום הופך לאפשרי.

With monotonous and characteristic symptoms, monotherapy is prescribed- only one drug is used.
עם סימפטומים מונוטוניים ומאפיינים, מונוטרפיה היא prescribed- רק תרופה אחת משמשת.