What is the translation of " CONDITIONAL OFFER " in German?

• bedingtes Angebot

Examples of using Conditional offer in English and their translations into German

Step 5- Our conditional offer to you.
Schritt 5- Unser bedingtes Angebot für Sie.

If you are selected, you will receive a conditional offer.
Wenn Sie das Auswahlverfahren bestanden haben, erhalten Sie ein unverbindliches Angebot.

Applicants who are made a conditional offer of a place may be asked to achieve more than is stated.
Antragsteller, die ein bedingtes Angebot für einen Ort abgegeben haben, können aufgefordert werden, mehr zu erreichen, als angegeben ist.

If you are studying at the time of your application and your interview is successful, it is likely that you will receive a conditional offer.
Wenn Sie zum Zeitpunkt Ihrer Bewerbung studieren und Ihr Vorstellungsgespräch erfolgreich ist, erhalten Sie wahrscheinlich ein bedingtes Angebot.

The EC's conditional offer is to cut textiles tariffs by an average of at least 28%, and clothing by an average of 12.
Das bedingte Angebot der EG umfaßt eine Senkung der Zollsätze für Textilien um durchschnittlich mindestens 28% und für Bekleidung um durchschnittlich 12.

Europe must take credible action on its own territory and gear itself up for a 30% cut by 2020 in line with its existing, conditional offer.
Europa muss zuhause glaubwürdige Maßnahmen ergreifen, um die 30%ige Emissionssenkung bis 2020, die es im Rahmen der Klimaverhandlungen unter bestimmten Bedingungen angeboten hat.

It is therefore important to make a conditional offer in financial terms, but to rein in our ambition would be a mistake.
Es ist daher wichtig, in finanzieller Hinsicht ein mit Bedingungen verknüpftes Angebot zu machen, aber es wäre ein Fehler, unsere Ambitionen zu zügeln.

The Council was briefed by the Commission on the state of play in the current round of trade negotiations under the World Trade Organisation's Doha Development Agenda, in the light of its recent conditional offer and ahead of forthcoming meetings among WTO members.
Der Rat wurde von der Kommission über den Stand der Dinge in der aktuellen Runde der Handelsgespräche im Rahmen der Doha-Entwicklungsagenda unterrichtet; diese Unterrichtung erfolgte im Lichte des jüngsten bedingten Angebots der Kommission im Vorfeld der künftigen Treffen zwischen den WTO-Mitgliedstaaten.

At the same time, the EU will continue using its conditional offer to move by 2020 to a 30% reduction compared to 1990 levels as a lever to increase other parties' pledges.
Gleichzeitig wird die EU ihr bedingtes Angebot, bis 2020 eine Reduktion um 30% gegenüber dem Niveau von 1990 zu erreichen, auch weiter dafür nutzen, um andere Vertragsparteien zu ehrgeizigeren Zusagen zu bewegen.

All students who successfully complete the Warwick IFP and apply to Warwick through UCAS will receive a guaranteed conditional offer for a related undergraduate programme selected courses only.
Alle Studenten, die das Warwick IFP erfolgreich abschließen und sich über UCAS für Warwick bewerben, erhalten ein garantiertes bedingtes Angebot für ein verwandtes Undergraduate-Programm nur ausgewählte Kurse.

Our conditional offer to you contains a precise list of the total loan amount, the monthly repayment instalments, the term of the loan, the borrowing rate, the total amount, the total costs, and the effective interest rate.
Unser bedingtes Angebot für Sie enthält eine genaue Aufstellung des Gesamtkreditbetrages, der monatlichen Tilgungsraten, Laufzeit, Sollzinssatz, Gesamtbetrag, Gesamtkosten und dem Effektivzinssatz.

Step 4: Following the successful interview, within 3 working days, ASPIRA will e-mail Conditional Offer Letter to the applicant, stating that he has been accepted to the study program on the condition that.
Schritt 4: Nach dem erfolgreichen Interview sendet ASPIRA innerhalb von drei Arbeitstagen ein Konditional Offer Letter an den Bewerber, in dem er mitteilt, dass er für das Studienprogramm zugelassen wurde, unter der Bedingung, dass.

In the context of the ongoing process, the EU reiterates its conditional offer to move to a 30% reduction by 2020 compared to 1990 levels, provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and that developing countries contribute adequately according to their responsibilities and respective capabilities.
Im Kontext des laufenden Prozesses bestätigt die EU ihr bedingtes Angebot, bis 2020 eine Reduk tion um 30% gegenüber dem Niveau von 1990 zu erreichen, sofern sich andere Industrieländer zu vergleichbaren Emissionsreduzierungen verpflichten und die Entwicklungsländer einen ihren Ver antwortlichkeiten und jeweiligen Fähigkeiten entsprechenden Beitrag leisten.

As at today's date, the Supervisory Board of Investeringsforeningen Jyske Invest International has considered the conditional offer from Jyske Bank A/S to buy all shares in Jyske Invest Fund Management A/S.
Der Verwaltungsrat der Investmentgesellschaft Investeringsforeningen Jyske Invest International hat heute das von der Jyske Bank A/S erhaltene bedingte Angebot über den Kauf sämtlicher Aktien von Jyske Invest Fund Management A/S erhalten.

In the appendix to the Copenhagen Accord, Europe reiterates its conditional offer to move to a 30% reduction in GHG emissions"provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions.
Europa erhält im Anhang der Kopenhagener Vereinbarung sein bedingtes Angebot aufrecht, seinen Klimagasausstoß um 30% zu reduzieren, wenn"andere Industriestaaten sich zu vergleichbaren Anstrengungen ver pflichten.

The EU has made known its wish to be associated with the Accord and has made, by way of information, a unilateral commitment to reduce the EU's global emissions by 20% on 1990 levels and a conditional offer of raising this reduction percentage to 30% if other major producers of emissions also agree to contribute by an equivalent proportion to the global effort to cut emissions.
Die EU hat bekannt gegeben, dass sie bereit ist, ihren Verpflichtungen aus der Vereinbarung nachzukommen, und hat sich informationshalber einseitig dazu verpflichtet, die Gesamtemissionen der EU um 20% gegenüber dem Niveau von 1990 zu reduzieren, und hat das bedingte Angebot gemacht, diese Reduktion auf 30% zu erhöhen, sofern sich die größten Emittenten ebenso dazu verpflichten, ihren Teil zu den globalen Anstrengungen zur Verringerung der Emissionen beizutragen.

As part of a global and comprehensive agreement for the period beyond 2012, the EU reiterates its conditional offer to move to a 30% reduction by 2020 compared to 1990 levels, provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and that developing countries contribute adequately according to their responsibilities and respective capabilities.
Als Teil einer globalen und umfassenden Vereinbarung für die Zeit nach 2012 bestätigt die EU ihr bedingtes Angebot, bis 2020 eine Reduktion um 30% gegenüber dem Niveau von 1990 zu erreichen, sofern sich die anderen Industrieländer zu vergleichbaren Emissions reduzierungen verpflichten und die Entwicklungsländer einen ihren Verantwortlichkeiten und jeweiligen Fähigkeiten entsprechenden Beitrag leisten.

With its unilateral target of cutting greenhouse gas emissions to 20% below 1990 levels by 2020 and its conditional offer of raising this to 30% if other major economies do their fair share of reducing global emissions, the EU is leading by example.
Mit ihrer einseitigen Verpflichtung, ihre Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2020 gegenüber dem Niveau von 1990 um 20% zu verringern, und ihrem bedingten Angebot, die Emissionen sogar um 30% zu reduzieren, sofern sich die anderen großen Volkswirtschaften zu vergleichbaren Emissionsverringerungen verpflichten, geht die EU mit gutem Beispiel voran.

Under Scottish law216 the Prosecutor is permitted to make a conditional offer to the accused in order to avoid criminal proceedings, in respect of the offences which may be judged by District Courts.
Nach schottischem Recht216 kann der Staatsanwalt dem Beschuldigten bei Vergehen, die in die Zuständigkeit der District Courts(Bezirksgerichte) fallen, zur Vermeidung einer Strafverfolgung einen mit Auflagen verbundenen Vergleichsvorschlag(„conditional offer“) unterbreiten.

It is committed to take a decision to move to a 30% reduction by 2020 compared to 1990 levels, as its conditional offer to a global and comprehensive agreement for the period beyond 2012, provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and that developing countries contribute adequately according to their responsibilities and respective capabilities.
Sie ist entschlossen, einen Beschluss zu fassen, wonach sie eine Reduktion um 30% gegenüber dem Niveau von 1990 anstrebt; dies ist ihr bedingtes Angebot zu einer globalen und umfassenden Vereinbarung für die Zeit nach 2012 bis 2020, sofern sich andere Industrieländer zu vergleichbaren Emissionsreduzierungen verpflichten und die Entwick lungsländer einen ihren Verantwort lichkeiten und jeweiligen Fähigkeiten entsprechenden Beitrag leisten.

The EU is committed to take a decision to move to a 30% reduction by 2020 compared to 1990 levels as its conditional offer with a view to a global and comprehensive agreement for the period beyond 2012, provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and that developing countries contribute adequately according to their responsibilities and respective capabilities;
Die EU sagt zu, einen Beschluss zu fassen, wonach sie bis 2020 eine Reduktion um 30% gegenüber dem Niveau von 1990 erreichen will- und zwar als ihr bedingtes Angebot im Hinblick auf eine globale und umfassende Übereinkunft für die Zeit nach 2012-, sofern sich die anderen Industrieländer zu vergleichbaren Emissionsreduzierungen verpflichten und die Entwicklungsländer einen ihren Verantwortlichkeiten und jeweiligen Fähigkeiten entsprechenden Beitrag leisten.

Buffet offer is conditional on a minimum number of 20 persons. Wellness.
Buffet Angebot ist die Bedingung einer Mindestzahl von 20 Personen. Wellness.

We offer conditional undergraduate admission to students who complete Level 5 of our program with the recommendation of the faculty.
Wir bieten bedingte Aufnahme denjenigen Studenten an, die das Level 5 unseres Programms mit Empfehlung der Fakultät beendet haben….

Girls free games offer Ford conditional fun game genre fit in the trunk of everything.
Mädchen kostenlose Spiele bieten Spaß Ford bedingte Spielgenre passen in den Kofferraum alles.

The EU has made its agricultural offer conditional on moves from other developed and advanced developing countries to offer new market access in industrial goods and services.
Die EU hat ihr Angebot im Agrarsektor an die Bedingung geknüpft, dass andere Industrieländer und Schwellenländer den Marktzugang für Industriegüter und Dienstleistungen erweitern.

The offer is conditional on passing a medical examination conducted by a local doctor at the EPO site where the candidate was interviewed.
Das Angebot steht unter dem Vorbehalt, dass sich der Bewerber an dem EPA-Dienstort, an dem das Vorstellungsgespräch stattgefunden hat, einer medizinischen Untersuchung durch einen örtlichen Arzt unterzieht, die positiv ausfällt.

The Offer is conditional upon existing Sibanye-Stillwater Shareholders approving the allotment and issue of the new Sibanye-Stillwater shares by way of an ordinary resolution.
Das Angebot ist bedingt nach der Genehmigung der Zuteilung und Ausgabe der neuen Aktien der Sibanye-Stillwater durch die Aktionäre der Sibanye-Stillwater mittels eines einfachen Beschlusses.

How to use "conditional offer" in a sentence

received conditional offer but decided to change majors!

Coz last conditional offer expired in sep 2012.

The standard conditional offer at present is A*A*A.

Accept conditional offer or fulfilling the conditions first?

We will email you a conditional offer letter.

You’ve even extended a conditional offer of employment.

Can I pay the Conditional Offer by installments?

Scholarship forms sent to all Conditional Offer holders.

You will not require a conditional offer letter.

Can I pay the Conditional Offer by instalments?