What is the translation of " CONSTANTLY CHECKED " in German?

• ständig überprüft
• ständig geprüft
• ständig kontrolliert
• fortwährend überprüft
• permanent überprüft

Examples of using Constantly checked in English and their translations into German

Constantly checked and documented.
Permanent überprüft und dokumentiert.

The battery status is constantly checked and charged.
Der Batteriestatus wird ständig geprüft und berechnet.

Paving binder course on the racetrack: Position and profile are constantly checked.
Einbau der Binderschicht auf der Rennstrecke: Lage und Profil werden ständig überprüft.

Jordan GmbH constantly checked and updated.
Jordan GmbH ständig geprüft und aktualisiert.

You should therefore ensure that a constantly checked!
Man sollte daher sicherstellen, dass ständig ein getestetes!

All procedures are constantly checked according to environmental protection aspects.
Sämtliche Verfahren werden, unter dem Aspekt Umweltschutz, ständig einer Überprüfung unterzogen.

The international suppliers are certified and constantly checked.
Die internationalen Zulieferanten sind entsprechend zertifiziert und werden laufend überwacht.

This is constantly checked and confirmed by national and international authorities.
Diese Sicherheit wird ständig kontrolliert und durch nationale und internationale Instanzen bestätigt.

The evaluation of smoke is constantly checked in a self-test.
Die Rauchauswertung wird in einem Selbsttest ständig überprüft.

Constantly checked and kept at excellent levels so as to provide you with quality products at the best price.
Ständig kontrolliert und auf einem ausgezeichneten Niveau gehalten, um Ihnen Qualitätsprodukte zum besten Preis zu liefern.

The quality of the companies is constantly checked by an expert.
Die Qualität der Betriebe wird von einem Experten laufend geprüft.

Our prices are constantly checked to ensure they are harmonised with the current diamond market.
Unsere Preise werden regelmäßig geprüft, um sie mit dem aktuellen Diamantmarkt zu harmonisieren.

The information on this web page is constantly checked and updated by Ensinger.
Die Informationen auf diesen Webseiten werden von Ensinger ständig geprüft und aktualisiert.

It is vital that the accuracy and reliability of data provided by national statistical offices as well as by Eurostat are constantly checked and monitored.
Dabei ist es wichtig, dass die Wahrhaftigkeit und Zuver lässigkeit der sowohl von den nationalen statistischen Ämtern als auch von Eurostat gelie ferten Daten ständig überprüft und überwacht werden.

The information on this website is constantly checked and updated by MED TRUST.
Die Informationen auf dieser Website werden von MED TRUST kontinuierlich geprüft und aktualisiert.

This journey sparked a unique interest in the wider issues of textiles and so we realised that we have to ensure our workers safety and wellbeing- so we partnered with Ethical Apparel Africa to ensure that these issues were constantly checked and enforced.
Uns wurde schnell klar, dass wir die Sicherheit und das Wohlbefinden unserer Mitarbeiter gewährleisten müssen. Deshalb haben wir uns mit Ethical Apparel Africa zusammengetan, um sicherzustellen, dass diese Themen ständig überprüft und durchgesetzt werden.

The information that appears on these websites is constantly checked and updated by HAAS.
Die Informationen auf diesen Webseiten werden von HAAS ständig geprüft und aktualisiert.

In case 1, it is constantly checked whether a certain distance has been exceeded after the left turn.
In case 1 wird ständig überprüft, ob eine bestimmte Strecke nach der Linkskurve überschritten wurde.

Continuous internal audits will ensure that all processes are constantly checked and improved.
Kontinuierlich durchgeführte interne Audits stellen sicher, dass alle Prozesse laufend überprüft und verbessert werden.

Beaches water quality is constantly checked, beaches are regularly cleaned by collecting and removing rubbish.
Die Wasserqualität der Strände wird ständig geprüft, die Sandstrände werden regelmäßig sauber gemacht.

A pre-set and calibrated white point and brightness setting of the backlight is constantly checked and automatically adjusted.
Eine voreingestellte und kalibrierte Farbtemperatur des weißen Hintergrundlichts wird ständig überprüft und parallel zur Helligkeit automatisch korrigiert.

Stress tests are therefore constantly checked and improved to ensure the material risks are covered and possible extreme market changes are depicted.
Daher werden die Stresstests fortwährend überprüft und verbessert, um sicherzustellen, dass die wesentlichen Risiken erfasst und mögliche extreme Marktveränderungen abgebildet werden.

The detection data is automatically transferred to the devices at the beginning of the order via the HEUFT RECIPER and constantly checked during the filling process.
Beim Auftragsstart werden die Erkennungsdaten über den HEUFT RECIPER automatisch an die Geräte übermittelt und während der Abfüllung permanent überprüft.

The clocks connected to radio transmitters were constantly checked and altered, when required, according to astronomical determination of time.
Die zur Funksender angeschlossen Uhren wurden ständig überprüft und geändert, falls erforderlich, nach astronomischen Zeitbestimmung.

NTP is an algorithm based program and works by using a single time source that can be distributed amongst the network(or a single computer) and is constantly checked to ensure the network's clocks is running accurately.
NTP ist ein algorithmusbasiertes Programm und arbeitet mit einer einzelnen Zeitquelle, die im Netzwerk(oder einem einzelnen Computer) verteilt werden kann und ständig überprüft wird, um sicherzustellen, dass die Uhren des Netzwerks genau laufen.

The quality of the band saw blade is constantly checked during sawing and transferred to the sharpening room with all relevant information when changing the saw blade.
Die Qualität des Bandsägeblattes wird während des Sägens ständig kontrolliert und beim Sägeblattwechsel mit allen relevanten Informationen an den Schärfraum übergeben.

Lucky Louis Casino is audited and tested via iTech Labs, which proves the casino to be constantly checked to ensure it follows a high level of fairness.
Das Lucky Louis Casino wird von iTech Labs geprüft und getestet. Dies beweist, dass das Casino ständig überprüft wird, um sicherzustellen, dass es einem hohen Maß an Fairness entspricht.

The installation and its surrounding area should be constantly checked because people like to write or draw on the walls.
Die Installation und ihre Umgebung sollte dauerhaft überprüft werden, weil viele Menschen sich gerne auf den Wänden verewigen.

Planners, sales partners and users can now benefit from quality that from this point on is not only constantly checked internally, but also externally," emphasises Sebastian Wiederin, product manager at Getzner.
Planer, Vertriebspartner und Anwender profitieren jetzt davon, dass die Einhaltung der Qualität ab sofort nicht mehr nur intern, sondern auch von externen Stellen laufend kontrolliert wird", unterstreicht Sebastian Wiederin, Produktmanager bei Getzner.