What is the translation of " CONSUMER SATISFACTION " in German?

• Verbraucherzufriedenheit
• Zufriedenheit der Verbraucher

Examples of using Consumer satisfaction in English and their translations into German

This added value will also be reflected in consumer satisfaction.
Dieser Mehrwert wird sich auch in der Verbraucherzufriedenheit widerspiegeln.

Guarantees TOTAL consumer satisfaction for items purchased in our E-maii.
TOTAL garantiert die Zufriedenheit der Verbraucher für Artikel in unserem E-Mall gekauft.

Yes, we're with Heartland Play Systems, Consumer Satisfaction.
Ja, wir kommen von Heartland Spielsysteme, von der Konsumentenzufriedenheit.

Consumer satisfaction as regards postal services ranks high15 compared to all other services of general interest.
Die Zufriedenheit der Verbraucher mit Postdienstleistungen ist im Vergleich mit anderen Dienstleistungen der Daseinsvorsorge hoch15.

We also offer a perfect finish to improve consumer satisfaction, regardless of the type of product.
Gleichzeitig bieten wir eine präzise Verarbeitung für einen verbesserten Verbraucherkomfort, unabhängig von der Art des Produkts.

He suggested focusing on a pro-active approach towards the single market and consumer satisfaction.
Er schlägt vor, in einem proaktiven Ansatz den Binnenmarkt und die Zufriedenheit der Verbraucher in den Mittelpunkt zu stellen.

It appears therefore that consumer satisfaction with price is explained by factors other than price levels.
Es sieht also so aus, als ob die Zufriedenheit der Verbraucher mit den Kosten der Dienstleistungen von anderen Faktoren bestimmt wird.

If conditions of efficiency are also met(allocative, productive, maximum consumer satisfaction), Pareto optimality is achieved.
Wenn Zustände der Leistungsfähigkeit auch(allocatif, produktive, maximale Konsumentenbefriedigung) getroffen werden, wird Optimalzustand Pareto erzielt.

Consumer satisfaction is high, but there are concerns about the impact of this on the economy and improvements are needed with regards to effective mechanisms for redress.
Zwar ist die Verbraucherzufriedenheit hoch, doch gibt es Bedenken hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die Wirtschaft, und es besteht ein Verbesserungsbedarf in Bezug auf wirksame Beschwerdeverfahren.

Use this customer satisfaction survey template to measure consumer satisfaction with your company, product, and services.
Mit dieser Vorlage für Umfragen zur Kundenzufriedenheit können Sie die Zufriedenheit der Kunden mit Ihrem Unternehmen, Produkt und Service messen.

Brief Description Marketing begins and ends with the consumer- from understanding consumer preferences and needs to providing consumer satisfaction.
Marketing beginnt und endet beim Verbraucher- vom Verständnis der Präferenzen und BedÃ1⁄4rfnisse der Verbraucher bis hin zur Zufriedenheit der Verbraucher.

Marketing is the process of focusing on consumer satisfaction through the planning and execution of marketing mix.
Marketing ist der Prozess der Fokussierung auf die Zufriedenheit der Verbraucher durch die Planung und DurchfÃ1⁄4hrung von Marketing-Mix.

Besides, the Consumer Markets Scoreboard itself uses five indicators- complaints, prices, consumer satisfaction, switching and safety.
Davon abgesehen werden für das Verbraucherbarometer selbst fünf Indikatoren herangezogen- Verbraucherbeschwerden, Preisniveau, Verbraucherzufriedenheit, Anbieter wechsel und Produktsicherheit.

Moreover tourism providers should carry out consumer satisfaction surveys and taking into account the results thereof to improve the quality of the service.
Außerdem sollten Anbieter in der Tourismusbranche Umfragen über die Verbraucherzufriedenheit durchführen und deren Ergebnisse zur Qualitätsverbesserung nutzen.

I come from a country which exports over 90% of its entire beef production and quality and consumer satisfaction have always been a priority.
Ich stamme aus einem Land, in dem mehr als 90% der gesamten Rindfleischerzeugung exportiert werden und in dem Qualitätsaspekte und die Zufriedenheit der Verbraucher Priorität genießen.

Thirdly, the Commission carries out regular consumer satisfaction surveys in the area of services of general economic interest e.g. Eurobarometer opinion polls and qualitative surveys.
Drittens veranstaltet die Kommission regelmäßige Erhebungen zur Verbraucherzufriedenheit im Bereich der Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse z. B. Eurobarometer-Umfragen und Qualitätserhebungen.

Leaving postal services aside, the statistical results seem to indicate that there is no correlation between the price level and consumer satisfaction with prices.
Abgesehen von den Postdiensten scheinen die statistischen Ergebnisse zu bestätigen, dass es keinen Zusammenhang zwischen dem Preisniveau und der Zufriedenheit der Verbraucher mit den Preisen gibt.

Fourth- as already illustrated- the quality of service has improved, consumer satisfaction is high and the universal service has been maintained.
Viertens hat sich- wie bereits ausführlich dargestellt- die Dienstequalität verbessert, die Verbraucherzufriedenheit ist hoch und der Universaldienst wurde in vollem Umfang aufrechterhalten.

The past investments in the tourist product of Maistra totalling 3 billion kuna have placed Maistra hotels at the top of Croatia's premium offer when it comes to prices and consumer satisfaction.
Durch die bisherigen Gesamtinvestitionen in die Maistra Hotels, in Höhe von 3 Milliarden Kuna, gehören diese zu den Top-Angeboten der kroatischen Premium-Hotels, gemessen nach Preis und Zufriedenheit der Verbraucher.

This lack of a direct relationship between price trends and consumer satisfaction with prices deserves a more thorough investigation.
Die Aussage, dass es keine direkte Beziehung zwischen der Entwicklung der Preise und der Zufriedenheit der Verbraucher gibt, bedarf einer eingehenderen Untersuchung.

I would love to see a kind of enhanced competition which does not encourage'discounting for discounting's sake' but which serves to ensure greater consumer satisfaction.
Das sich auf Qualität und nicht mehr auf Quantität um der Quantität willen konzentriert. Ich würde gerne eine Art des verbesserten Wettbewerbs erleben, der nicht"Preisnachlässe um der Preisnachlässe willen" fördert, sondern der der Sicherstellung einer größeren Verbraucherzufriedenheit dient.

Postal services are at the top of the pack, exhibiting the highest levels of consumer satisfaction amongst the eight sectors: 74% of consumers are satisfied with their postal services.
Von allen in der Erhebung betrachteten Sektoren liegen die Postdienste in puncto Verbraucherzufriedenheit an der Spitze: 74% der Verbraucher sind mit ihren Postdiensten zufrieden.

Our company may use your personal information(e-mail address) to let you know about other products and services that may be of interest to you and for the general purpose of measuring consumer satisfaction in the services offered.
Unsere Firma, Ihre persönlichen Daten(E-Mail verwenden Adresse) können Sie über andere Produkte und Dienstleistungen kennen, die für Sie von Interesse sein können und für den allgemeinen Zweck der Zufriedenheit der Verbraucher in den angebotenen Leistungen zu messen.

The added value of market integration lies in consumer satisfaction, while due attention must be paid to the social impact of decisions taken.
Der Mehrwert der Integration der Märkte liegt in der Zufriedenheit der Verbraucher, wobei jedoch auch den Auswirkungen der getroffenen Entscheidungen auf die Gesellschaft Beachtung geschenkt werden muss.

The 2006 very best item substances award, voted amount one in product worth, voted quantity 1 in"best with the best" consumer satisfaction, and was the 2005 people's selection winner.
Der 2006 besten Artikel Substanzen preis stimmte Menge eines in Produkt wert, stimmten Menge 1 in"besten mit dem besten" die Zufriedenheit der Verbraucher und war Gewinner der Wahl 2005 Volkes.

It also intends to develop indicators on consumer satisfaction, and will make use of the interactive policy-making initiative which uses internet-based mechanisms to gather feedback and to conduct consultations.
Weiter möchte sie auch Indikatoren zur Verbraucherzufriedenheit erarbeiten und mit Hilfe der Initiative für interaktive Politikgestaltung und Internet-gestützter Mittel Reaktionen sammeln und Konsultationen durchführen.

Today, the Federation of German Consumer Organizations(vzbv) published its Consumer Report 2019, which examines consumer satisfaction at the mid-term of the legislative period in Germany.
Heute veröffentlichte der Verbraucherzentrale Bundesverband(vzbv) seinen Verbraucherreport 2019, der die Zufriedenheit mit dem Verbraucherschutz zur Halbzeit der Legislaturperiode untersucht.

Consumer satisfaction with access, price, quality, information available, terms and conditions of contracts, complaints handling, was measured for a fixed basket of services, composed of mobile and fixed telephony, electricity, gas and water supply, postal services, urban transport and inter-city rail services.
Die Zufriedenheit der Verbraucher mit Zugangsbedingungen, Preis, Qualität, gebotenen Informationen, Vertragsbedingungen, Bearbeitung von Reklamationen usw. wurde für eine bestimmte Palette von Leistungen aus den Bereichen Mobilfunk und Festnetztelefon, Strom-, Gas- und Wasserversorgung, Postdienste, städtischer Nahverkehr und Bahn-Fernverkehr erfragt.

This year's report finds that while progress has been made in reforming the financial, digital and transport sectors, there is still work to be done to get investment flowing, create jobs and improve consumer satisfaction in these areas.
Dem Bericht zufolge sind zwar Fortschritte bei der Reform der Finanzmärkte, der digitalen Wirtschaft und des Verkehrssektors zu verzeichnen, aber für die Belebung der Investitionstätigkeit, die Schaffung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der Verbraucherzufriedenheit muss in diesen Bereichen noch mehr getan werden.

Given that ideally access to radio spectrum ought not to be a constraint on the operation of any wireless service, the“natural” approach in this era of regulatory liberalisation would be to support every request for spectrum, and let different applications or services compete on the basis of price, consumer satisfaction, innovation potential, public needs or other criteria.
Da der Zugang zum Frequenzspektrum im Idealfall den Betrieb eines beliebigen Drahtlosdienstes nicht behindern sollte, bestünde das„normale“ Vorgehen bei der rechtlichen Liberalisierung darin, jedem Antrag auf Frequenzzuweisung stattzugeben und den Wettbewerb zwischen verschiedenen Anwendungen oder Diensten in Bezug auf Preise, Zufriedenheit der Verbraucher, Innovationspotenzial, Bedürfnisse der Öffentlichkeit oder andere Kriterien zuzulassen.