What is the translation of " CONSUMER SATISFACTION " in Danish?

• forbrugertilfredshed
• forbrugernes tilfredshed

Examples of using Consumer satisfaction in English and their translations into Danish

It is about more customer and consumer satisfaction.
Det handler om større kunde- og forbrugertilfredshed.

Decentralisation increased consumer satisfaction with the convenience of services and frequently led to greater demand which could be satisfied more economically and efficiently.
Decentralisering øgede forbrugernes tilfredshed med tilbuddenes belejlighed og førte hyppigt til større efterspørgsel, som kunne blive tilfredsstillet mere økonomisk og effektivt.«.

We're with Heartland Play Systems, Consumer Satisfaction.
Vi kommer fra Heartland Play Systems fra forbrugerafdelingen.

We agree with a scoreboard to record and evaluate European consumer satisfaction with the smooth operation of the market but, on the other hand, we should not move away from the essence and the objective, which is none other than to operate a people-oriented internal market which revolves around man's prosperity, not around numbers.
På den baggrund går vi ind for en resultattavle til at registrere og evaluere de europæiske forbrugeres tilfredshed med et velfungerende marked, men på den anden side bør vi ikke bevæge os væk fra essensen og formålet, som udelukkende er at drive et menneskeorienteret indre marked, der drejer sig om menneskets velstand, ikke om tal.

This will not enhance either the Union's competitiveness or consumer satisfaction.
Det vil hverken forbedre EU's konkurrenceevne eller forbrugertilfredsheden.

RO Supporting the single market is completely justified if we reach a high degree of consumer satisfaction, by safe goods and services, as well as efficient ways to solve the problems that may occur, everything under the conditions of ensuring a loyal competition.
EN Støtten til det indre marked er fuldt ud berettiget, hvis vi opnår en højere grad af forbrugertilfredshed gennem sikre varer og tjenesteydelser såvel som effektive måder at løse de problemer, som måtte opstå- alt under forhold, som sikrer en retfærdig konkurrence.

In my opinion, efforts in the field of energy policy should always be assessed in the light of consumer satisfaction.
Efter min mening bør indsatser på det energipolitiske område altid vurderes i lyset af forbrugernes tilfredshed.

We see a consumer scoreboard as a tool for recording the extent of consumer satisfaction within a specific framework and at a particular point in time.
Vi kan se en resultattavle for forbrugerne som et redskab til at registrere omfanget af forbrugertilfredshed inden for en given ramme og på et givet tidspunkt.

Irish milk chocolate- I was tempted to partake in the chocolate bar that was on display- is appreciated as a product of quality and provides high consumer satisfaction.
Irsk mælkechokolade- jeg var fristet til at benytte mig af chokoladeudstillingen- nydes som et kvalitetsprodukt og giver forbrugerne en høj grad af tilfredshed.

I come from a country which exports over 90% of its entire beef production and quality and consumer satisfaction have always been a priority.
Jeg kommer fra et land, som eksporterer over 90% af hele sin oksekødsproduktion, og vi har altid prioriteret kvalitet og forbrugertilfredshed.

They particularly do not want people to know about and reflect upon the trade which is more concerned with cost-cutting than with the end product in terms of consumer satisfaction.
De vil især ikke have, at befolkningen kender til og tænker over en branche, som er mere optaget af at spare på omkostningerne end af slutproduktet i form af tilfredse forbrugere.

Finally, we must make every effort to make the day-to-day running of this economic stratum, which is so vital for growth, employment and consumer satisfaction, simpler and more secure in legal, fiscal and social terms.
Endelig skal vi gøre alt, hvad vi kan, for at gøre den daglige forvaltning af dette økonomiske område, som er så vigtigt for vækst, beskæftigelse og forbrugertilfredshed, enklere og mere sikkert retligt, skattemæssigt og socialt.

I would love to see a kind of enhanced competition which does not encourage'discounting for discounting's sake' but which serves to ensure greater consumer satisfaction.
Jeg vil meget gerne se en slags forbedret konkurrence, som ikke tilskynder til"discount for discountens skyld", men som har til formål at sikre en højere grad af tilfredshed for forbrugerne.

Regarding complaints, what I do is gather together all the complaints and, within the framework of the Consumer Market Scoreboard, see what level those complaints are at, compare them with consumer satisfaction, and then draw the necessary conclusions as to how consumers are treated.
Med hensyn til klager samler jeg alle klagerne og undersøger klagernes omfang med udgangspunkt i resultattavlen for forbrugermarkederne, sammenholder dem med forbrugernes grad af tilfredshed og drager herefter de nødvendige konklusioner om behandlingen for forbrugerne.

I do not have the time to concentrate on the need for ongoing research in the food sector and the potential of new technology in improving product diversification, quality and consumer satisfaction.
Jeg har ikke tid til at gå i dybden med behovet for løbende forskning inden for fødevaresektoren og mulighederne for forbedring af produktvariation, kvalitet og forbrugertilfredshed i forbindelse med ny teknologi.

I am pleased that in Ireland there is a growing appreciation of the professional role of farmers in providing quality raw material to a food sector committed to the highest standards of consumer satisfaction.
Jeg er glad for, at der i Irland er en voksende forståelse for landmændenes professionelle rolle, når det gælder om at levere kvalitetsråmaterialer til en levnedsmiddelsektor, der er forpligtet til at leve op til de højeste standarder for forbrugertilfredshed.

This year's report finds that while progress has been made in reforming the financial, digital and transport sectors, there is still work to be done to get investment flowing, create jobs and improve consumer satisfaction in these areas.
Dette års rapport viser, at mens der er gjort fremskridt med at gennemføre reformer i den finansielle, den digitale og transportsektoren, skal der stadig arbejdes med at få investeringerne til at flyde og med at skabe job samt med at forbedre forbrugertilfredsheden på disse områder.

Recommendations about the solution are often excellent with increasingly more consumer expressing satisfaction with the outcomes.
Anbefalinger om løsningen er ofte fremragende med stadig mere forbruger udtrykker tilfredshed med resultaterne.

Recognising that organic farming was an integral part of sustainable development, the Council noted with satisfaction that consumer interest in organic products was on the increase.
I disse konklusioner påpeger Rådet, at økologisk land brug er en integrerende del af målet om en bære dygtig udvikling, og noterer sig med tilfredshed, at forbrugernes interesse for økologiske produkter er stigende.

For many years it has been argued that this project would bring technological innovation, satisfaction of consumers' needs, employment, and independence from the United States.
I årevis har man hævdet, at dette projekt vil medføre teknologisk innovation, tilfredsstillelse af forbrugernes behov, beskæftigelse og uafhængighed af USA.

Before Ryanair started to fly to Charleroi Airport it was a deserted field and now Ryanair flies 2 million people in and out, to the satisfaction of consumers using this invaluable air link.
Før Ryanair begyndte at flyve til Charleroi lufthavn, var lufthavnen et øde område, og nu flyver Ryanair 2 millioner mennesker til og fra til glæde for de forbrugere, der benytter denne uvurderlige flyforbindelse.

How to use "consumer satisfaction" in an English sentence

Professional-C Suncare SPF 30 has high consumer satisfaction ratings.

Consumer satisfaction is very high with the Hayward H-Series.

Service industry assessments of consumer satisfaction were also included.

Gel Memory Foam - highest consumer satisfaction rated foam.

Your purchase comes with our 100% consumer satisfaction guarantee.

Image 9: How to interpret consumer satisfaction attribute positions.

For them, quality, authenticity and consumer satisfaction is everything.

Aside from that, it breeds consumer satisfaction and loyalty.

Modeling consumer satisfaction and word-of-mouth: restaurant patronage in Korea.

The level of consumer satisfaction will diminish, as well.

How to use "forbrugernes tilfredshed, forbrugertilfredshed" in a Danish sentence

I anvendelsesområdet for vores interesse er studiet af billedet, produktet, og forbrugernes tilfredshed.

Figur 17 viser forbrugernes tilfredshed med en række af de kvalitetsparametre, som er nævnt ovenfor.

uklart hvornår og i hvilket omfang forsyningssikkerhed og forbrugertilfredshed inddrages.

Partierne er enige om, at der fremover skal stilles krav til forbrugertilfredshed og kvalitet med henblik på at sanktionere eller belønne henholdsvis de dårligste og bedste selskaber.

Hos Bestway mener de at forbrugernes tilfredshed er alfa og omega.

Næsten ingen af de skemaer forskerteamet fandt var blevet validerede eller produceret med udgangspunkt i en relevant teori om forbrugertilfredshed.

Power (analyseinstitut der måler forbrugertilfredshed, red.), er tallene rimeligt ens for USA og Japan, og produktivitetsmålene er faktisk heller ikke så forskellige, så der er sket forbedringer.

Særlig interessante aspekter er virkningen af EU-reglerne for mobilbrugere og tjenesteleverandører, og hvilke yderligere foranstaltninger der kunne træffes for at øge konkurrencen og forbrugernes tilfredshed.

Kapitlet anerkender, at forbrugertilfredshed og relaterede interesser er det fundamentale grundlag for succesfulde virksomheder.

Moderne virksomheder bør ikke blot tænke på profit, men også medarbejdernes livskvalitet, forbrugertilfredshed, og miljø for at nævne nogle enkelte punkter.