What is the translation of " CONTAINS A VALUE " in German?

• einen Wert enthält

Examples of using Contains a value in English and their translations into German

The Subject name contains a value.
Der Antragstellername enthält einen Wert.

Category contains a value list for the issue category.
Die Option Kategorie enthält eine Liste mit Werten für die Kategorie des Problems.

In the following example we check if the field"Salutation" contains a value.
Im folgenden Beispiel wird abgefragt, ob das Feld"Anrede" mit einem Wert gefüllt ist.

If the selected cell only contains a value, you can't format the numbers as superscript.
Wenn die ausgewählte Zelle nur einen Wert enthält, können Sie die Zahlen nicht als hochgestellt formatieren.

If Amazon EC2 is not preparing to terminate the instance, or if you terminated the Spot Instance yourself, the termination-time item is either not present(so you receive an HTTP 404 error) or contains a value that is not a time value..
Wenn Amazon EC2 die Beendigung der Instance nicht vorbereitet oder wenn Sie die Spot-Instance selbst beendet haben, ist das Element termination-time entweder nicht vorhanden(sodass ein HTTP-Fehler 404 gemeldet wird), oder es enthält einen Wert, der kein Zeitwert ist.

Newly created JSON data from CreateJSON() contains a value of type PB_JSON_Null.
Mittels CreateJSON() neu erstellte JSON-Daten beinhalten einen Wert vom Typ PB_JSON_Null.

If the selected cell contains a value, you will be asked if you want to convert the value to text.
Wenn die ausgewählte Zelle einen Wert enthält, werden Sie gefragt, ob Sie den Wert in Text konvertieren möchten.

If more than one contour is passed in Contour Contour Contour Contour contour, Radius Radius Radius Radius radius must either contain a tuple that contains a value for each contour or only one value which is then used for all contours.
Wird mehr als eine Kontur in Contour Contour Contour Contour contour übergeben, muss in Radius Radius Radius Radius radius entweder ein Tupel übergeben werden, das für jede Kontur einen Wert enthält, oder Radius Radius Radius Radius radius enthält nur einen Wert, der dann für alle Konturen verwendet wird.

If you have a cell which contains a value, and now, you want to add all the digits together of the cell.
Wenn Sie eine Zelle haben, die einen Wert enthält, und jetzt möchten Sie alle Ziffern zusammen der Zelle hinzufügen.

Defines the end of the current module. If the value field contains a value other than absolute 0, it is used as the start address for the module being linked.
Wenn das Wertefeld einen anderen Wert als absolut 0 enthält, dann wird der Wert genutzt als Startadresse für das gelinkte Programm.

If the property contains a value(other than an empty string), AWS CloudFormation creates a database from the specified snapshot.
Wenn die Eigenschaft enthält einen Wert(der keine leere Zeichenfolge ist) enthält, erstellt AWS CloudFormation eine Datenbank anhand des angegebenen Snapshot.

If you format a cell that already contains a value, the value is assumed to be a decimal and is converted to a percentage.
Wenn Sie eine Zelle formatieren, die bereits einen Wert enthält, gilt der Wert als Dezimalzahl und wird in einen Prozentwert konvertiert.

For example one cell contains a value of 517.8, and you want to sum up all numbers/digits(5, 1, 7, and 8) in this value as below screen shot shown.
Zum Beispiel enthält eine Zelle einen Wert von 517.8, und Sie möchten alle Zahlen/ Ziffern(5, 1, 7 und 8) in diesem Wert wie unten gezeigt zusammenfassen.

When the Local Port box contains a value and the preference item action is set to Delete, the preference extension deletes the shared printer connection associated with that local port.
Wenn das Feld Lokaler Port einen Wert enthält und die Aktion des Einstellungselements auf Löschen festgelegt ist, wird die diesem lokalen Anschluss zugeordnete freigegebene Druckerverbindung gelöscht.

If the selected cell only contains a value, you will be requested to convert value to text; otherwise, you can't format the numbers or characters in the active cell as superscript.
Wenn die ausgewählte Zelle nur einen Wert enthält, werden Sie aufgefordert, den Wert in Text zu konvertieren. Andernfalls können Sie die Zahlen oder Zeichen in der aktiven Zelle nicht als hochgestellt formatieren.

Example, If the HostAccount variable contains a value such as'usr987I' The last reply from the server is"230 User logged in, please send account" then the following expression will evaluate to true.
Beispiel: Nehmen wir an, die Variable HostAccount enthält den Wert'usr987I' und die letzte Antwort des Servers lautet"230 User logged in, please send account" Für den folgenden Ausdruck ergibt sich dann der Wert true.

And typically of course a table will have thousands, maybe millions, even sometimes billions of rows, each row containing a value for each attribute.
Und typischerweise wird eine Tabelle natürlich tausende, vielleicht Millionen, sogar Milliarden von Reihen haben, jede Reihe enthält einen Wert für jedes Attribut.

It is a structure that can contain a value with a range of different possible types.
Es ist eine Struktur, die einen Wert einer Reihe unterschiedlicher möglicher Typen enthalten kann.

Why doesn't the graph for 2017 contain a value for electricity consumption in the Manufaktur?
Warum enthält die Grafik für das Jahr 2017 keinen Wert für Stromverbrauch Manufaktur?

An empty cell is an analysis cell from the cell reference of the formula that does not contain a value.
Eine Leerzelle ist eine Auswertungszelle aus dem Zellenbezug der Formel, die keinen Wert enthält.

Create your own infographics Why doesn't the graph for 2017 contain a value for electricity consumption in the Manufaktur?
Create your own infographics Warum enthält die Grafik für das Jahr 2017 keinen Wert für Stromverbrauch Manufaktur?

In the following example, the ComputerName parameter can contain a value of Null even though this parameter is a mandatory parameter.
Im folgenden Beispiel kann der ComputerName-Parameter den Wert NULL enthalten, obwohl es sich um einen erforderlichen Parameter handelt.

E7 that contain a value that starts with any number of characters(including none) followed by"on" and then a single character.
E7, die einen Wert enthalten, der mit beliebig vielen(oder keinem) Zeichen beginnt, auf die die Zeichen"in" und noch ein einzelnes beliebiges Zeichen folgen.

This schema is a single string, and it specifies that the data block must contain a value that is of the Avro(int) primitive data type:"int.
Dieses Schema ist ein einziger String und definiert, dass das Instanzdokument einen Wert enthalten muss, der den primitiven Avro (int)-Datentyp:"int" hat.

If a dimension level consists of only one object containing a value, this object already explains 100 percent of the total value, and the split or a visualization as a stairs chart does not deliver great information gains.
Enthält eine Dimensionsebene nur ein einziges Objekt mit Wert, so erklärt dieses bereits 100 Prozent des Gesamtwerts und die Aufspaltung bzw. Visualisierung als Treppe verspricht keinen großen Informationsgewinn.