What is the translation of " CONTINUED FROM PAGE " in German?

• Fortsetzung von Seite

Examples of using Continued from page in English and their translations into German

Continued from Page 1.
Fortsetzung von S. 1 o.

Round Table(continued from page 1) I.
Ein runder Tisch Forts, von Seite 1.

Continued from Page 1.
Fortzetzung von Seite 1.

EUROPEAN COMMISSION continued from page 1.
Fortsetzung von Seite 1 veröffentlicht von..

Continued from Page 1.
Fortsetzung der Seite 1.

LIFT helps raise the Stakes continued from page 2.
LIFT unterstützt Unternehmensgründer Fortsetzung von Seite 2.

Continued from page 3.
Fortsetzung von Sette 3.

What will be next? That's an exciting question. Continued from page 7.
Was kommt als Nächstes? Man darf gespannt sein. Fortsetzung von Seite 7.

Continued from page 10.
Fortssetzung von Seite 9.

Diversified responses to for eign language training needs continued from page 17.
Vielfältige Lösungen zur Deckung des Fremdsprachenbedarfs Fortsetzung von Seite 17.

POLAND continued from page 7.
POLEN(Forlsetzung von Seile 7) angelegt.

Continued from page 63 Continued from page 63.
Continued from page 63 Fortsetzung von Seite 63.

He also identified a real willing continued from page 8 due to close synergies between the thematic priorities of the new Framework Programme and China's own research priorities.
Fortsetzung von Seite 8 ger Synergien zwischen den vorrangigen Themenbereichen des neuen Rahmenprogramms und Chinas eigenen Forschungsprioritäten eine Verstärkung der bestehenden Zusammenarbeit im RP6.

Continued from page 3-How do Europeans feel about poverty?
Fortsetzung von Seite 3 -Die Europäer und die Armut?

Continued from page 3-Can Europe ever rid itself of poverty?
Fortsetzung von Seite 3 -Wird Europa die Armut jemals besiegen können?

Continued from page 1- The future of Europe is the future of the world!
Fortsetzung von Seite 1- Die Zukunft Europas ist die Zukunft der Welt!

Continued from page 1- How can we ensure better law-making valuable combination?
Fortsetzung von Seite 1- Wie kann eine bessere Rechtsetzung erreicht werden?

Continued from page 1-The European citizens' initiative: get Europe to act!
Fortsetzung von Seite 1- Die Europäische Bürgerinitiative: Bringen Sie Europa dazu, zu handeln!

Continued from page 11 Modernisation of vocational training continues its long­running success.
Fortsetzung von Seite 11 Modernisierung der Berufsaus­bildung bleibt Dauerbrenner.

Continued from page 1- Social dialogue is a crucial element inpreventing political disenchantment.
Fortsetung von Seite 1- Der soziale Dialog ist ein wichtiges Mittel gegen Politikverdrossenheit.

Continued from page 1 practices which underpin their approach to the present and future European Social Model.
Fortsetzung von Seite 1 gegenwärtige und zukünftige europäische Sozialmodell untermauern.

Continued from page 3 hold a trilateral conference in the region in theautumn would come to fruition.
Fortsetzung von Seite 3 laterale Konferenz in dieser Region abzuhalten, indie Tat umgesetzt werde.

Continued from page 1-EESC awards civil society pioneers combating the mafia.
Fortsetzung von Seite 1 -EWSA zeichnet Organisationen der Zivilgesellschaft aus, die im Kampf gegen die Mafia neue Wege gehen.

Continued from page 1- Sustainable development as overarching principle for all policies.
Fortsetzung von Seite 1- Nachhaltige Entwicklung: ein übergreifender Grundsatz für alle Politikbereiche und -ebenen.

Continued from page 4 will analyse the transition(including thatof the Eastern German Länder) and review the issues and challenges.
Fortsetzung von Seite 4 schen Bundesländern analysieren und die Fragen und Herausforderungen prüfen.

Continued from page 6 ropean countries, and 45 other nationsfrom around the world.
Fortsetzung von Seite 6 tionen aller 15 Mitgliedstaaten, 17 assoziierten Staaten, 10 anderen europäischen Ländern und 45 weiteren Nationen aus derganzen Welt eingingen.

Continued from page 1 as well as on the improvement of the quality of the educational systems of these countries, and the promotion of change in them.
Fortsetzung von Seite 1 sowie über die Steigerung der Quali­tät der Bildungssysteme dieser Länder und die Förderung des Wandels in die­sen Ländern.

Continued from page 1 produced results in line with the direction envisaged and supported by the Committee in its opinions.
Fortsetzung von Seite 1 der Tätigkeit des EWSA wider, die in diesem Fall eine Wirkung erzielt hat, die in die vom Ausschuss in seinen Stellungnahmen befürwortete Richtung geht.

Continued from page 5 ary priorities such as public transport, roads and water transport and marine biology, none of which are mentioned in the Commission's proposals.
Fortsetzung von Seite 5 därer Prioritäten wie öffentlicher Nahverkehr, Binnenschifffahrt und Straßenverkehr sowie Meeresbiologie hervor, die in den Vorschlägen der Kommission nicht enthalten sind.

Continued from page 1- Spanish Presidency- Europe is back is is why the Spanish Presidency calls for the EU to‘speak with one voice' with supplier, transit and consumer countries.
Fortsetzung von Seite 1- Der spanische Vorsitz- Neue Dynamik in Europa liert der spanische Ratsvorsitz an die EU, bei den Verhandlungen mit den Versorger-, Transit- und Verbraucherstaaten„mit einer Stimme zu sprechen“.