What is the translation of " CONTITECH HAS " in German?

• hat Contitech
• Contitech verfügt

Examples of using Contitech has in English and their translations into German

ContiTech has operated a sales office in Moscow since 2002.
ContiTech hat seit 2002 ein Vertriebsbüro in Moskau.

The connection technology from ContiTech has already attained high-volume production readiness.
Die Verbindungstechnik von ContiTech hat bereits die Großserienreife erreicht.

ContiTech has achieved a further victory in the fight against product forgeries.
ContiTech hat einen weiteren Erfolg im Kampf gegen Fälscherware erzielt.

In addition to active noise optimization components such as the resonator, ContiTech has also developed passive components for reducing noise levels.
Neben aktiven Bauteilen zur Geräuschoptimierung wie dem Resonator hat ContiTech auch passive Bauteile zur Geräuschreduzierung entwickelt.

ContiTech has developed a new Web app for smartphone for the spare parts market in America.
ContiTech hat eine neue Web-App fÃ1⁄4r den Ersatzmarkt in Amerika entwickelt.

To meet the high requirements under extreme climatic conditions, ContiTech has developed the“hi-temp air springs for vehicle axles.
Um den hohen Anforderungen unter extremen klimatischen Bedingungen gerecht zu werden, hat ContiTech die sogenannte Hitemp-Luftfeder für die Fahrzeugachse entwickelt.

ContiTech has integrated a non-contact height and pressure sensor in an air spring.
ContiTech hat einen berührungslosen Höhen- und Drucksensor in eine Luftfeder integriert.

To guarantee a long service life even in high temperatures, ContiTech has developed an air spring for high-temperature applications- the hi-temp air spring.
Um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten, hat ContiTech eine Luftfeder für Hochtemperaturanwendungen entwickelt- die sogenannte Hi-Temp-Luftfeder.

ContiTech has added larger dimension actuators to its range of fixed-connection air actuators.
ContiTech hat seine Balgzylinder mit fest montierten Anschlussteilen um größere Dimensionen ergänzt.

Together with the supplier of intralogistics systems, LTW Intralogistics, and sales partner, Synchrotech, ContiTech has developed a new technology for the lift drive of rack feeders.
Gemeinsam mit dem Anbieter von Intralogistiksystemen LTW Intralogistics und Vertriebspartner Synchrotech hat ContiTech eine neue Technologie für den Hubantrieb von Regalbediengeräten entwickelt.

ContiTech has developed an engine mount for which natural rubber from dandelion roots is used.
ContiTech hat ein Motorlager entwickelt, für das Naturkautschuk aus Löwenzahn-Wurzeln verwendet wird.

International industrial partner and supplier for the printing industry ContiTech has acquired the German sleeve and roller manufacturer TEGU Walzen und Sleeves GmbH based in Waltershausen.
Der internationale Industriepartner und Zulieferer für die Druckindustrie ContiTech hat den deutschen Sleeve- und Walzenhersteller TEGU Walzen und Sleeves GmbH mit Sitz in Waltershausen übernommen.

ContiTech has optimized the production of its tried and tested cooling water hose for industrial use.
ContiTech hat die Fertigung seines bewährten Kühlwasserschlauchs für industrielle Applikationen optimiert.

To slow down the process and guarantee a long service life even in high temperatures, ContiTech has developed an air spring for high-temperature applications- the hi-temp air spring.
Um den Prozess zu verlangsamen und eine lange Lebensdauer auch bei hohen Temperaturen zu gewährleisten, hat ContiTech eine Luftfeder für Hochtemperaturanwendungen entwickelt- die sogenannte Hi-Temp-Luftfeder.

October 2014 ContiTech has increased its air spring references in the replacement market to over 2,000 worldwide.
Oktober 2014 ContiTech hat seine Luftfederreferenzen im Ersatzmarkt weltweit auf über 2.000 gesteigert.

Alongside non-cured slabs suited to individually and flexibly insulating flanges, couplings, and complex ducting, as well as machines and other systems, ContiTech has now added other application variants to its range.
Neben unvulkanisierten Platten, die sich für die individuelle und flexible Isolierung von Flanschen, Armaturen, komplexen Leitungen aber auch Maschinen und anderen Systemen eignen, hat ContiTech jetzt weitere Anwendungsvarianten im Angebot.

To prevent this process, ContiTech has developed sealing bellows which are modified from an air actuator.
Um diesen Prozess zu verhindern, hat ContiTech einen Dichtbalg entwickelt, der aus einem Balgzylinder modifiziert ist.

The product portfolio was also extended: Alongside non-cured sheets suited for the individual and flexible insulation of flanges, couplings, and complex lines as well as machines and other systems, ContiTech has now added further application variants to its range.
Schläuche und Formteile erweitern das Produktportfolio Erweitert wurde auch das Produktportfolio: Neben unvulkanisierten Platten, die sich für die individuelle und flexible Isolierung von Flanschen, Armaturen, komplexen Leitungen aber auch Maschinen und anderen Systemen eignen, hat ContiTech jetzt weitere Anwendungsvarianten im Angebot.

ContiTech has reinforced its strong position as a strategic partner of the French PSA Peugeot Citroën Group.
ContiTech hat seine starke Position als strategischer Partner des französischen PSA Peugeot Citroën-Konzerns ausgebaut.

With a view to users' ever more stringent requirements for cleaning and disinfection of drink and food hoses, ContiTech has further developed the beer and drink hose's properties, improving temperature resistance and flexibility.
Mit Blick auf die stetig steigenden Anforderungen der Anwender an die Reinigung und Desinfektion von Getränke- und Lebensmittelschläuchen hat ContiTech die Produkteigenschaften des populären Bier- und Getränkeschlauch weiterentwickelt und die Temperaturbeständigkeit sowie Flexibilität der PURPURSCHLANGE ® nochmals verbessert.

ContiTech has developed a new double-sided timing belt to drive balance shafts. The product can also run in an oil-based environment.
ContiTech hat einen neuen Doppelzahnriemen für den Antrieb von Ausgleichswellen entwickelt, der auch in Ölumgebung laufen kann.

May 2014 Durable and Eco-friendly: ContiTech has expanded its range for commercial vehicles with the addition of a new V-ribbed belt.
Mai 2014 Langlebig und umweltschonend: ContiTech hat sein Programm für Nutzfahrzeuge um einen neuen Keilrippenriemen erweitert.

ContiTech has expanded its business worldwide and sees further growth potential for the coming years in South America and Asia.
ContiTech hat sein Geschäft weltweit ausgebaut und sieht in Südamerika und Asien weiteres Wachstumspotenzial für die kommenden Jahre.

Moreover, ContiTech has expanded its timing belt kit line with water pumps, now offering even more products for vehicles.
Außerdem hat ContiTech das Sortiment der Zahnriemen-Kits mit Wasserpumpe erweitert und bietet damit jetzt eine noch größere Fahrzeugabdeckung an.

ContiTech has developed an air-conditioning hose for the new R1234yf refrigerant which also prevents the transmission of noise….
ContiTech hat einen Klimaschlauch für das neue Kältemittel R1234yf entwickelt, der gleichzeitig die Übertragung von Geräuschen verhindert.

ContiTech has both the expertise as well as the equipment needed to simulate the thermal and pressure conditions in air conditioning systems.
ContiTech verfügt sowohl über das Expertenwissen als auch über das Werkzeug für die Simulation von Wärme- und Druckverhältnissen in Klimaanlagen.

ContiTech has developed a new manufacturing process for the Unipower Tough Grip, in which the textile coating is ironed onto the belt.
Für die Herstellung des Unipower Tough Grip hat ContiTech ein neues Verfahren entwickelt, bei dem die textile Beschichtung auf den Riemen aufgebügelt wird.

ContiTech has also hired two new branch manager for the agricultural sector that will intensify and expand direct contacts with new and existing customers.
ContiTech hat außerdem zwei neue Branchenmanager für den Bereich Landwirtschaft eingestellt, die den direkten Kontakt mit neuen und bestehenden Kunden intensivieren und ausbauen werden.

ContiTech has a wide range of product groups and each of these product groups contains at least one shining example of the innovation power of ContiTech..
ContiTech verfügt über ein breites Spektrum an Produktgruppen und jede dieser Produktgruppen enthält mindestens ein leuchtendes Beispiel für die Innovationskraft von ContiTech..

ContiTech has brought something new to the market for printing securities, high-quality film embossing(hot film/cold film) and sheet-fed printing- an enhanced printing blanket with a cover layer made of tiny glass beads.
Für den Wertpapierdruck, hochwertige Folienprägung(Heißfolie/Kaltfolie) sowie für den Bogentiefdruck hat ContiTech ein weiterentwickeltes Drucktuch mit einer Deckschicht aus winzigen Glasperlen auf den Markt gebracht.