Examples of using Control element in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sets the height of the control element.
Setzt die Höhe des Kontrollelmentes.Control element for attenuation on TX IN.
Sets the background color for the control element.
Setzt die Hintergrundfarbe für das Kontrollelement.Name Assembly set control element(replaced by 120700) MZ.
The wiring harness is prepared for connection to the control element.
Lockable control element prevents unsupervised opening.
Rubber outsole with duoCELL shock absorber and torsion control element.
Gummi-Laufsohle mit duoCELL Schockabsorber und Torsion Control Element.Set consisting of: control element, mounting plate with magnets.
Set bestehend aus: Bedienelement, Montageplatte mit Magneten.Disabled boolean This attribute can be used to disable the control element.
Disabled Boolean Über dieses Attribut kann das Kontrollelement deaktiviert werden.The display indicates the control element in the upper line, e.g.“FADER.
Das Display zeigt das Steuerelement in der oberen Zeile, z.Release the vertical adjustment of the head by loosening control element 28.
Vertikale Einstellung des Kopfs mittels Lockern des Bedienelements 28 freisetzen.Manual control element for filling and release of the brake system.
The lower display indicates the control element on left side, e.g.“Fader CH.
Das untere Display zeigt das Steuerelement auf der linken Seite, z.Lock the vertical adjustment of the head by tightening control element 28.
Arretieren der Vertikaleinstellung des Kopfs mittels Anziehen des Bedienelements 28.Communication between control element and linkbox via cable and/or Bluetooth.
Kommunikation zwischen Bedienelement und Koppelbox via Kabel und/oder Bluetooth.Spring- Built-in induction unit- with control element and remote control. .
Spring- Einbau-Induktionsgerät- mit Bedienelement und Fernbedienung.The control element sometimes called a main valve, valve stem, or poppet.
Das Steuerelement wird auch als Hauptventil, Ventilstößel oder Tellerventil bezeichnet.Optionally this control element can be replaced with the standard control element. .
Wahlweise kann dieses Bedienelement gegen das Standard-Bedienelement ausgetauscht werden.The control element and the power cord must always be kept away from water.
Das Bedienelement und das Kabel müssen grundsätzlich von Wasser fern gehalten werden.Then select the control element"TextBox" and place it in the dialog as the first element. .
Dazu wählen Sie das Steuerelement„TextBox" aus und platzieren es als oberstes Element in den Dialog.This control element generates a tree whose nodes can be exploded and closed.
Dieses Kontrollelement erzeugt einen Baum, dessen Knoten sich auf- und zugeklappen lassen.With the"jog dial" control element, the flow volume of the hydraulics can be manually set if necessary.
Durch das Bedienelement"Jog Dial" kann bei Bedarf die Durchflussmenge der Hydraulik manuell eingestellt werden.The control element performs all drive-related control and monitoring functions.
If the entire device and/or control element was in contact with water, then pull the power plug and send the device to customer service.
Sollte das komplette Gerät und/oder das Bedienelement mit Wasser in Berührung gekommen sein, dann ziehen Sie den Netzstecker und schicken Sie das Gerät an den Kundendienst.Client control element actions are carried out directly in the browser of the user.
Client Kontrollelement Aktionen werden direkt im Browser des Benutzers durchgeführt.Serves as a central display and control element for your Bosch Smart Home System and all integrated devices such as smoke detectors, lamps, motion detectors and many more.
Dient als zentrales Anzeige- und Bedienelement für Ihr Bosch Smart Home System und alle eingebundenen Geräte wie Rauchmelder, Lampen, Bewegungsmelder und viele mehr.If the control element is used the error number is indicated by the indicator light flashing.
Bei Verwendung des Bedienelements wird die Fehlernummer durch Blinken der Betriebsanzeigeleuchte angezeigt.A jog dial is a control element on electronic equipment in the form of a wheel that can be rotated with the finger.
Ein Jogdial ist ein Bedienelement auf elektronischen Geräten in Form eines mit dem Finger drehbaren Rades.At the control element for which the help shall be called set the HelpContextID property to 1030 e.g. in Visual Basic.
Beim Steuerelement, für welches die Hilfe aufgerufen werden soll, ist dann unter Visual Basic bei der Eigenschaft HelpContextID z.B. 1030 einzutragen.For navigation, the control element provides scrolling buttons which are enabled as soon as the specified number of lines is exceeded.
Zur Navigation stellt das Kontrollelement Blätterbuttons zur Verfügung, die aktiviert werden, sobald die vorgegebene Zeilenanzahl überschritten wird.
