What is the translation of " CONTROLLED SYSTEM " in German?

• Regelstrecke
• gesteuertes System
• leistungsgeregeltes System

Examples of using Controlled system in English and their translations into German

Controlled systems with and without compensation.
Regelstrecken mit und ohne Ausgleich.

A way will be paved towards an autonomously controlled system.
Es wird ein Weg geebnet in Richtung einer sich selbst dynamisch steuernden Anlage.

Load detecting output controlled system, governed by GreControl.
Arbeitshydraulik Lasterkennendes leistungsgeregeltes System, gesteuert durch GreControl.

Disturbance variables can occur at any point before, in or after the controlled system.
Die Störgröße kann an jedem Punkt vor, in und nach der Regelstrecke auftreten.

The automatically controlled system can be integrated in existing production lines.
Das automatisch gesteuerte System ist in bestehende Produktionslinien integrierbar.

The Wet Dispersion Accessory is a manually controlled system featuring.
Das Nassdispergierzubehör ist ein manuell gesteuertes System mit folgenden Merkmalen.

This automatically or manually controlled system is easy to use and involves uncomplicated maintenance.
Diese automatisch oder manuell zu steuernden Anlagen sind einfach in der Bedienung und unkompliziert in der Wartung.

They simulate a combustion engine, including all the necessary components, as a controlled system for the ECUs.
Die Modelle simulieren einen Verbrennungsmotor inklusive aller erforderlichen Komponenten als Regelstrecke für diese Steuergeräte.

CrustCracker is an autonomous, automatically controlled system that can be integrated in all existing production lines.
Der CrustCracker arbeitet als selbstständiges, automatisch geregeltes System und kann in alle vorhandenen Fertigungslinien integriert werden.

In this way, any number of luminaires at a distance of up to 10 metres can be combined into an intelligently controlled system.
Auf diese Art können beliebig viele Leuchten in Distanzen von bis zu zehn Metern zu einem intelligent gesteuerten System zusammengeschaltet werden.

Description The machine CIM 3000-S2 is an automatically controlled system for Laser personalization of high-volume ID card series.
Beschreibung Die Maschine CIM 3000-S2 ist ein automatisch gesteuertes System zur Laser-Personalisierung großer Serien von ID-Karten.

The controlled system in this type of humidity control is characterized by its large storage mass, and it simplifies a stable control mode.
Die Regelstrecke bei dieser Art der Feuchteregelung zeichnet sich durch ihre große Speichermasse aus und erleichtert ein stabiles Regelverhalten.

Culture by its very nature is a grassroots phenomenon, and in a communist system it's a controlled system and any controlled system thwarts culture.
Kultur von seiner eigentlichen Natur ist ein Phänomen für sich. Ein kommunistisches System ist ein Kontrollsystem und jedes kontrollierte System vereitelt Kultur.

When looking at the room as a controlled system, the supply air temperature t2 can be considered as the input value and the room temperature t1 as the output value.
Beim Raum als Regelstrecke kann die Zulufttemperatur t2 als Eingangsgröße und die Raumtemperatur t1 als Ausgangsgröße betrachtet werden.

These are implemented in entirely digital form with the aid of FPGA, DSP and ADC components, allowing highly dynamic control processes as well as customization of the parameters to the controlled system involved.
Diese werden mit Hilfe von FPGA-, DSP- und ADC-Komponenten komplett digital realisiert und ermöglichen damit hochdynamische Ausregelungsprozesse, sowie individuelle Anpassungen der Parameter an die jeweilige Regelstrecke.

The controlled system data which are recorded for the forced oscillations are used to calculate the controller parameters"rt, dt, Pb.1" and a filter time constant for actual value filtering that is optimized for this controlled system.
Aus den aufgezeichneten Streckendaten der erzwungenen Schwingungen werden die Reglerparameter"rt, dt, Pb.1" und eine für diese Regelstrecke optimale Filterzeitkonstante zur Istwertfilterung berechnet.

In addition to its numerous high-quality'standalone' products, such as smoke alarms, fire dampers and fans, Dometic also devotes a great deal of attention to the options for integrating the different components into a single all-inclusive, well-organised, and centrally controlled system.
Neben vielen qualitativ hochwertigen'eigenständigen' Produkten, z. B. Rauchmeldern, Feuerschutzklappen und Ventilatoren legt Dometic den Schwerpunkt auch auf Möglichkeiten zur Integration der verschiedenen Komponenten in ein einziges, gut strukturiertes und zentral gesteuertes System.

The controlling system closes the roofs automatically to prevent rainwater from entering the chamber.
Ein automatisches Kontrollsystem schließt die Dächer der Kammern, damit kein Regen hineinfällt.

We have stringent control systems that guarantee water quality.
Unser Land verfügt über ein strenges Kontrollsystem, das die Qualität des Wassers garantiert.

Control systems: open architecture(Allen-Bradley/Siemens) with modem.
Kontrollsystem: offene Architektur(Allen-Bradley/Siemens) mit Modem.

Technical control systems for heat, electricity and lighting.
Technisches Kontrollsystem für Wärme, Strom und Beleuchtung.

Audits Risk management, internal control systems and compliance.
Abschlussprüfungen Risikomanagement, Internes Kontrollsystem und Compliance.

The speed of 200 cycles per minute and innovative control systems.
Die Geschwindigkeit von 200 Takten pro Minute und das innovative Kontrollsystem.

Management and control systems.
Verwaltungs- und Kontrollsystem.

Top quality control system and service system..
Hochwertiges Kontrollsystem- und Service-System.

Working AFCS automatic flight control system.
Working AFCS automatische Flug -Kontrollsystem.

New control generation of the tried and tested control system MICROMAT C7 and new look.
Neue Steuerungsgeneration der bewährten Anlagensteuerung MICROMAT C7 und neuer Look.

Control system for machine- and processing control in assembly units.
Steuerungssysteme für die Anlagen- und Prozesssteuerung in Montageanlagen.

High-quality control system with DAC comfort and Machine-ID.
Hochwertige Steuerungstechnik mit DAC comfort und Maschinen-ID.

The control system KSC Commander, a key broadcasting element, is designed redundantly.
Das sendewichtige Steuerungssystem KSC Commander ist redundant aufgebaut.