What is the translation of " CORE STORAGE " in German?

• Core Storage

Examples of using Core storage in English and their translations into German

How is data organized by Core Storage?
Wie werden Daten von Core Storage organisiert?

Apple Core storage configurations are currently not supported.
Apple Core Storage wird momentan noch nicht vollständig unterstützt.

Fixed issues It's not possible to clone Mac with Core Storage to Fusion Drive.
Es ist nicht möglich, einen Mac mit Core Storage auf ein Fusion Drive zu klonen.

Core Storage is a dependable and high-performance volume format.
Core Storage ist ein zuverlässiges und leistungsstarkes Volumen-Format.

Dev/disk0- a physical solid state drive which is part of a Core Storage IVG;
Dev/disk0- ein physisches Solid-State-Laufwerk, das Teil eines Core Storage LVG ist;

Core Storage allows encrypting data of a volume at the block level.
Mit Core Storage können Daten eines Volumens auf Blockebene verschlüsselt werden.

Dev/disk1- a physical hard disk drive included into a Core Storage IVG;
Dev/disk1- ein physisches Festplattenlaufwerk, das in einem Core Storage LVG enthalten ist;

All the user data Core Storage holds is spanned across the component disks.
Alle Benutzerdaten, die Core Storage speichert, sind auf die Komponentenfestplatten verteilt.

To rescue the lost data you can follow Step 5 and Step 6 described for Fusion Drive based on Core Storage.
Um die verlorenen Daten zu retten, können Sie die Schritte 5 und 6 ausführen, die für Fusion Drive basierend auf Core Storage beschrieben wurden.

Our product supports Core Storage on single disk only, and doesn't support Fusion Drive or FileVault configurations.
Unsere Software unterstützt Core Storage nur auf Einzel-Datenträgern und Fusion-Drive- oder FileVault-Konfigurationen gar nicht.

Select the Data Partition of the SSD component and open it as Apple Core Storage Volume to assemble the storage..
Wählen Sie die Datenpartition der SSD-Komponente aus und öffnen Sie sie als Apple Core Storage Volumen, um den Speicher zusammenzustellen.

Core Storage Backup& Restore Supports Core Storage backup and restore including FileVault2 and FusionDrive.
Core Storage sichern und wiederherstellen Unterstützt die Sicherung und Wiederherstellung von Apples Core Storage inkl. FileVault2 und FusionDrive.

Note: If you are dealing with a HFS+ partition encrypted with FileVault 2, choose the"Open as Apple Core Storage volume" from the context menu instead.
Beachten Sie: Wenn Sie mit einer mit FileVault 2 verschlüsselter HFS+ Partition arbeiten, wählen Sie stattdessen im Kontextmenü die Option"Als Apple Core Storage öffnen.

Paragon Camptune X supports Core Storage technology, detects and automatically fixes unsynchronized partition layout, and other file system errors.
Paragon Camptune X unterstützt Core Storage, findet unsynchronisierte Partition-Layouts und andere Fehler im Dateisystem und repariert diese automatisch.

Fusion Drive used with the older versions of macOS gets implemented with the help of Core Storage which is responsible for merging the two disks into a single block device.
Fusion Drive, das mit den älteren Versionen von macOS verwendet wird, ist mithilfe von Core Storage implementiert, das für das Zusammenführen der beiden Speicher zu einem einzigen Blockgerät zuständig ist.

To make sure that Core Storage is indeed enabled on the problem drives, one can check the hexadecimal view of the largest partition of each disk.
Um sicherzustellen, dass Core Storage auf den problematischen Speicher tatsächlich aktiviert ist, können Sie die hexadezimale Vorschau der größten Partition jeder Festplatte überprüfen.

This professional application provides effective tools for work with various storage technologies implemented in different devices, including LVM, Apple Core Storages, TimeMachine backups.
Diese professionelle Anwendung bietet effektive Tools für die Arbeit mit verschiedenen Speichertechnologien, die in verschiedenen Geräten implementiert werden, einschließlich LVM, Apple Core Storages und TimeMachine-Backups.

First appeared in macOS 10.7 Lion, Core Storage has been one of the key components of Mac's data management system up to macOS 10.13 High Sierra.
Core Storage wurde erstmals in macOS 10.7 Lion veröffentlicht und war bis zu macOS 10.13 High Sierra eine der Schlüsselkomponenten des Datenverwaltungssystems von Mac.

Also included is an extensive database representing 120 years of geological and mining information, comprised of files, records, reports and maps, rock specimen samples, and a core storage library.
Erworben wird ferner eine umfangreiche Datenbank, die über 120 Jahre gesammelte geologische und Bergbau-Informationen umfasst und aus Dateien, Aufzeichnungen, Berichten und Karten, Gesteinsproben und einer Bibliothek gelagerter Bohrkerne besteht.

Live capacity expansion is not available in Core Storage as opposed to LVM, so it is impossible to expand the storage pool as the storage grows.
Im Unterschied zu LVM ist die Kapazitätserweiterung in Core Storage nicht verfügbar. Daher kann der Speicherpool nicht erweitert werden, wenn der Speicher wächst.

Due to the large amount of drilling activity in the nearby Clayton and Big Smokey Valleys, we found it very expensive and difficult to locate secure core storage in Tonopah and the surrounding communities.
Aufgrund der umfangreichen Bohraktivitäten in den nahegelegenen Tälern des Clayton Valley und Big Smokey Valley erschien uns eine Standortfindung für die sichere Lagerung des Bohrkernmaterials in Tonopah und seinen Nachbargemeinden zu kostspielig und auch zu schwierig.

Yet, along with the considerable benefits it brought to Macintosh computers, Core Storage has some disadvantages with regard to the safety of the stored data and chances for its recovery.
Neben den erheblichen Vorteilen für Macintosh-Computer hat Core Storage jedoch einige Nachteile hinsichtlich der Sicherheit von gespeicherten Daten und der Möglichkeiten für die Wiederherstellung.

If a Core Storage drive is manually converted to Apple File System(APFS) while having the Bitdefender product installed, the drive can be encrypted only after Endpoint Security for Mac is reinstalled.
Bekannte Probleme Wird Core Storage manuell in Apple File System(APFS) umgewandelt, während das Bitdefender-Produkt installiert ist, kann das Laufwerk erst nach erneuter Installation von Endpoint Security for Mac verschlüsselt werden.

In Mountain Lion the ability to increase the capacity of a single volume beyond one physical drive expanded the use of Core Storage for the Fusion Drive configuration- a combination of a hard disk drive and a solid state one treated as one logical element.
In Mountain Lion dank der Möglichkeit, die Kapazität eines einzelnen Volumens über ein physischen Speicher hinaus zu erhöhen, erweiterte sich die Verwendung von Core Storage für die Fusion Drive-Konfiguration- eine Kombination aus einem Festplattenlaufwerk und einem Festkörperlaufwerk, die als ein logisches Element behandelt wird.

Select the cores, storage, and RAM you need in your virtual server, and we will deploy it in 5 to 15 minutes.
Wählen sie Kerne, Speicher und RAM nach Bedarf für Ihren virtuellen Server aus und wir erstellen ihn in 5 bis 15 Minuten.

Select your cores, storage and RAM and be online within minutes for rapid deployment.
Wählen Sie Prozessorkerne, Speicher und RAM aus, die innerhalb von Minuten einsatzbereit sind.

These“cloud servers” are offered as five fixed different variety of configurations incl. 1 to 4 cores, storage and ram for a monthly fee of x EUR/ USD.
Diese„Cloud Server“ gibt es als fünf unterschiedliche fixe Konfigurationsstufen mit entsprechendem 1 bis 4 Cores, Speicherplatz und RAM zu einem monatlichen Preis von x EUR.

Powerful storage core- fast heating up and lasting heat radiation.
Leistungsfähiger Speicherkern- schnelles Aufheizen und langhaltige Strahlungswärme.