What is the translation of " CORRECT OPERATION " in German?

• korrekten Betrieb
• ordnungsgemäßen Betrieb
• korrekte Funktion
• einwandfreien Betrieb
• korrekte Bedienung
• richtige Bedienung
• korrekten Funktionierens
• korrekte Funktionsweise
• richtigen Betrieb
• richtige funktionieren
• Funktionstüchtigkeit
• ordnungsgemäße Funktionsweise
• ordnungsgemäße Funktion
• den ordnungsmäßigen Betrieb
• korrekter Operation

Examples of using Correct operation in English and their translations into German

For the correct operation of the appli.
Zur korrekten Bedienung des Geräts.

Guarantee 2 years warranty under correct operation.
Garantie 2 Jahre Garantie unter korrekter Operation.

For the correct operation of the appli- ance.
Zur korrekten Bedienung des Geräts.

After“startup” display,“00” is displayed correct operation.
Nach der“Startup” Anzeige erscheint“00” richtige Bedienung.

Correct operation of technology in the vehicle.
Richtige Bedienung der Technik im Fahrzeug.

DSS is necessary for correct operation of your Dell computer.
DSS ist für den ordnungsmäßigen Betrieb des Dell Computers notwendig.

In correct operation and maintenance, the machine is one year guarantee.
Bei korrekter Bedienung und Wartung ist die Maschine ein Jahr Garantie.

Essential requirements for a correct operation of the appliance.
Grundsätzliche Anforderungen für den richtigen Betrieb der Ausrüstung.

The correct operation and care for the cars allocated to your.
Korrekte Bedienung und Pflege der Ihnen zugeordneten Fahrzeuge.

Fully animated exterior models with correct operation'Fowler' type flaps.
Völlig lebhafte Außenmodelle mit korrekter Betrieb"Fowler" Art flattert.

Check the correct operation of the vacuum-operated cock.
Richtiges Funktionieren des Unterdruckhahns überprüfen.

Durable, 3-5years usage life span under correct operation and store.
Des langlebigen Gutes, der Verwendung 3-5years Lebensdauer unter korrekter Operation und Speichers.

To ensure correct operation of the website.
Sicherstellen der korrekten Funktionsweise der Webseite.

Cookies collect information required for the correct operation of a website.
Cookies erfassen Informationen, die für die ordnungsgemäße Funktion einer Website erforderlich sind.

The correct operation and the declared specifications only apply if FAAC.
Der ordnungsgemäße Betrieb und die erklärten Daten werden nur mit.

Ultrasonic detector for proving the correct operation of ultrasonic parking sensors.
Ultraschall- Detektor zum Nachweis des korrekten Betriebes von Ultraschall- Parksensoren.

Correct operation will be reset when the next manouvre is initiated.
Der korrekte Betrieb wird bei dem anschliessenden Manöver wieder hergestellt.

From this will depend on the correct operation of the car's systems, their durability.
Davon hängt der korrekte Betrieb der Systeme des Autos, ihre Haltbarkeit ab.

Correct operation may not be possible depending on the switching hub.!
Je nach Switching Hub ist ein ordnungsgemäßer Betrieb eventuell nicht möglich!

This will allow the correct operation of the water pressure switch.
Dadurch wird der korrekte Betrieb des im Heizkessel vorhandenen Wasserdruckwächters gewährleistet.

Correct operation with other CompactFlash cards cannot be guaranteed.
Mit anderen CompactFlash Cards kann korrektes Funktionieren nicht gewährleistet werden.

No dangerous situation will occur, but correct operation can no longer be guaranteed.
Es besteht keine Gefahr, jedoch kann der korrekte Betrieb nicht länger gewährleistet werden.

Verify correct operation of the device in case the distance is shorter.
Überprüfen Sie den richtigen Betrieb des Gerätes, falls der Abstand geringer ist.

Changing these parameters could compromise the correct operation of the steam temperature control.
Durch Änderung dieser Parameter kann die korrekte Funktionsweise der Dampftemperatursteuerung beeinträchtigt werden.

The correct operation can only be guaranteed within the specified temperature range.
Der ordnungsgemäße Betrieb wird nur innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs gewährleistet.

For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und für die korrekte Funktion des Gerätes lesen Sie bitte.

For correct operation the application Check Services requires as Android OS 4.x.
Für den ordnungsgemäßen Betrieb erfordert die Check Services Anwendung Betriebssystem wie Android 4.x.

For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully.
Sicherheitshinweise Zur Gewährleistung der Sicherheit und der richtigen Bedienung des Geräts lesen.

For the correct operation of the programmer the incorporated batteries must be in good condition.
Für den einwandfreien Betrieb der Steuerung müssen die eingebauten Batterien in einem guten Zustand sein.