What is the translation of " CREATIVE POWER " in German?

• Gestaltungskraft
• Schöpferkraft
• Schaffenskraft
• schöpferische Kraft
• kreative Kraft
• schöpferische Macht
• Schöpfungskraft
• gestalterische Kraft
• kreative Macht
• Schöpfermacht
• kreative Leistung
• Gestaltungsmacht
• Kreativkraft

Examples of using Creative power in English and their translations into German

Positively affirms creative power.
Die schöpferische Kraft positiv bestätigt.

But his creative power remained undiminished.
Doch seine Schaffenskraft blieb ungebrochen.

Your mind has enormous creative power.
Your Verstand hat enorme kreative Leistung.

Now the creative power of this still pale Spring beckons.
Jetzt sind die kreativen Kräfte des noch bleichen Frühlings spürbar.

God allows us to share in his creative power.
Gott lässt uns an seiner Zeugungskraft teilhaben.

The creative power is equally a wondrous mystery.” Adnan concluded with a wink.
Auch die schöpferische Macht ist ein wunderbares Geheimnis, schloss Adnan zwinkernd.

They participate in the creative power of God himself.
Sie nehmen Anteil an der schöpferischen Macht Gottes.

As you proceed you will become aware of your own creative power.
Während du voranschreitest, wirst du dir deiner eigenen schöpferischen Kraft bewusst.

They participate in the creative power of God himself.
Sie haben Anteil an der schöpferischen Kraft Gottes selbst.

Ingmar Bergman was a self-reflexive artist of enormous creative power.
Ingmar Bergman war ein selbstreflexiver Künstler von gigantischer Schaffenskraft.

This connecting magnet is the creative power of the Agni Yogi.
Dieser verbindende Magnet ist die schöpferische Macht des Agni Yogi.

Fischer's creative power can only be compared with inventor icons such as Thomas Alva Edison.
Fischers Schaffenskraft lässt sich nur mit Erfinder-Ikonen wie Thomas Alva Edison vergleichen.

And all beings possessed the same creative power.
Und allen Wesen war die gleiche schöpferische Macht zu eigen.

Thus space is saturated with the creative power of Fire and with future construction.
Der Weltraum wird also mit der schöpferischen Kraft des Feuers und mit zukünftigem Aufbau gesättigt.

A new order already is surfacing and wins creative power.
Eine neue Ordnung wird bereits sichtbar, sie gewinnt an Gestaltungskraft.

The pure creative power in your cells is actually able to spontaneous materialization.
Die reine Schöpferkraft in euren Zellen hat nämlich die Fähigkeit zur Spontan-Materialisierung.

Believing that this is possible means trusting in the creative power of God.
Glauben, daß das möglich ist, heißt an die Schöpferkraft Gottes glauben.

Instances of the manner in which Hellenic creative power has given life and efficacy to thought are not difficult to find.
Beispiele der Weise, in welcher hellenische Gestaltungskraft den Gedanken Leben und Wirksamkeit verliehen hat, sind leicht zu nennen.

You can't buy Denis but his genius and creative power and urge.
Ihr könnt zwar nicht Denis kaufen aber seine Schaffenskraft, Kreativität und Genialität.

Enthusiasm, ability to work and creative power of the university staff is the ground for new achievements in the third millennium.
Begeisterung, Fähigkeit und schöpferische Kraft des Universitätspersonal zu arbeiten, ist der Boden für neue Erfolge im dritten Jahrtausend.

Interventions stemming from artistic processes strengthen our creative power and open up new perspectives.
Die Intervention aus dem künstlerischen Prozess stärkt unsere Kreativkraft und eröffnet neue Perspektiven.

Man has always used his creative power in order to build great works from many individual elements- to make a shape come into being.
Schon immer nutzte der Mensch seine schöpferische Kraft, um aus vielen Einzelteilen große Werke zu schaffen- eine Form entstehen zu lassen.

We are in this world to wake up and to discover our creative power and to learn what leads to which results.
Wir sind hier in dieser Welt, um aufzuwachen und unsere schöpferische Kraft zu entdecken, zu lernen, was zu welchem Ergebnis führt.

It is the vital creative power, which creates the energy, assembles“matter” to form and offers ways to perception and communication.
Es ist die lebenswichtige schöpferische Kraft, die Energie erzeugt,„Materie“ zu Form zusammensetzt und Wege zur Wahrnehmung und Kommunikation bietet.

The joint venture that was established in 1994 combined the creative power of Swatch with Mercedes-Benz's vast experience in building cars.
Das 1994 gegründete Joint Venture vereinte die kreative Kraft von Swatch mit der hundertjährigen Erfahrung im Automobilbau bei Mercedes-Benz.

The vast creative power of the factory has always been uniquely developed because of the close ties and proximity to the city of Weimar which is renowned for its cultural heritage.
Die große Gestaltungskraft der Manufaktur entwickelte sich seit jeher besonders ausgeprägt durch die enge Verbundenheit und Nähe zu der deutschen Kulturmetropole Weimar.

Genetic Programming(GP) is an approach for using the creative power within the natural evolution for the automatic development of computer programs cf.
Ein Ansatz, die in der natürlichen Evolution steckende kreative Kraft zur au-tomatischen Entwicklung von Computer-Programmen zu verwenden, ist die Genetische Programmierung(GP) vgl.

The Word of God has creative power to transform my life. It brings health and life to my body, and transforms the circumstances of my life.
Das Wort Gottes hat kreative Kraft, mein Leben zu verändern; es bringt Gesundheit und Leben in meinen Körper und transformiert meine Umstände.

They will experience that God's creative power flows through them and unfolds within them as thoughts and actions that they are day-conscious of.
Sie werden erleben, daß die Schöpferkraft Gottes sie durchströmt und sich in Form von Gedanken und Handlungen, deren sie sich tages-bewußt sind, durch sie entfaltet.

Our experts bundle their creative power, their technological expertise and their passion to find the best ideas for your IT project from the very beginning.
Unsere Experten bündeln ihre Gestaltungskraft, ihre technologische Expertise und ihre Leidenschaft, um von Anfang an die besten Gedanken für Ihre IT-Projekte zu finden.