What is the translation of " CREATIVITY " in German?

• Kreativität
• Schaffen
• Creativity
• kreativ
• Schaffenskraft
• Schaffens
• kreative
• kreativen
• kreatives
• Kreativi­tät

Examples of using Creativity in English and their translations into German

Fön stands for creativity.
Fön steht für das Kreative.

Creativity: in search of the idea.
KREATIVITÄT: auf der Suche nach der Idee.

Art, culture and creativity around the corner.
Kunst, Kultur und Kreatives um die Ecke.

Creativity reaches its peak and talent is honed.
Die Schaffenskraft erreicht Ihren Höhepunkt und die Talente werden geschärft.

A working space for creativity- the Betahaus.
Ein Arbeitsraum für Kreative- das Betahaus.

His creativity is neither destroyed nor enslaved.
Sein Schöpfertum wird nicht vernichtet, nicht versklavt.

Jump-start your creativity with templates.
Gib deinen Ideen einen Vorsprung. Mit Vorlagen.

We deliver evolving menus of tasting dishes with creativity and style.
Wir bieten ständig neue Menüs mit kreativer und stilvoller Kostprobe.

But yeah,[creativity] definitely comes in waves.
Aber es stimmt schon, KreativitÀt kommt auf jeden Fall in Wellen.

Hawaiian hibiscus bring creativity to flourish.
Hawaiische Hibiskus- KREATIVITÄT HOLEN zu florieren.

Bit creativity is detected here and there.
Ein wenig Kreativität lässt sich aber hier und da doch feststellen.

Office design for well-being, creativity and productivity.
BÜROGESTALTUNG ZUR FÖRDERUNG VON WOHLBEFINDEN, KREATIVITÄT UND PRODUKTIVITÄT.

His tireless creativity has been honoured and acknowledged many times.
Seine unermüdliche Schaffensfreude wurde vielfach geehrt und anerkannt.

Add a new dimension to your rooms and let your creativity run free.
Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und geben Sie Ihren Räumen neue Dimensionen.

Creativity education for children: Pega y Crea Interactive Centre in Mexico.
Kreative Bildung für Kinder: das"Pega y Crea Interactive Centre" in Mexiko.

Unlimited possibilities for your creativity in the office or at home.
Unbegrenzte möglichkeiten für ihre kreativität im office- und homebereich.

And where creativity, innovation, talent and quality can thrive.
Und in der Kreativität, Innovationskraft, Talente und Qualität eine ideale Basis finden.

What could be better than a weekend celebrating tastiness and creativity?
Was gibt es Besseres, als ein kulinarisches und kreatives Wochenende zu verbringen?

About enjoying one's own creativity and the creativity of others.
Um die Freude an der eigenen Kreativität und der Kreativität der andern.

Even the smartest algorithms can not(yet) replace human creativity.
Ersetzen können selbst die smartesten Algorithmen kreatives menschliches Denken bislang(noch) nicht.

The place where creativity is encouraged, but not the possession of rights.
Der Ort, an dem Kreativität gefördert wird, aber nicht den Besitz von Rechten.

Competitive edge is increasingly depend on the available pool of creativity.
Erfolgsentscheidend im Wettbewerb wird immer mehr das verfügbare Potential an Kreativi­tät.

Be enchanted by culinary creativity and the wonderful atmosphere of theransl castle.
Lassen Sie sich von kreativen Köstlichkeiten und der wunderschönen Stimmung im Schloss verzaubern.

Large stainless steel bowls, for instance, which demand children's creativity.
Große Edelstahlschalen etwa, an denen die Kreativität der Kinder gefragt ist.

System utilities, optimization tools, creativity suites, productivity apps and office programs.
System-Utilities, Optimierungstools, Kreativität Suiten, Produktivitäts-Apps und Office-Programme.

Creativity NSU advances creativity through exploration, innovation, critical inquiry, and intellectual freedom.
KREATIVITÄT NSU fördert Kreativität durch Exploration, Innovation, kritische Untersuchung und geistige Freiheit.

Since the beginning, they have dedicated their collective creativity entirely to culture.
Ihre Arbeit haben sie seit Beginn des gemeinsamen Schaffens ganz der Kultur verschrieben.

Innovation and creativity in design were especially pronounced in the textile industry this year.
Innovationen und kreatives Design wurden in diesem Jahr insbesondere in der Textilienbranche betont.

The Bridges models are an example of Girard-Perregaux' inspired creativity and experienced craftsmanship.
Die Bridges-Modelle sind ein Beispiel für die inspirierende Kreativität und handwerkliche Erfahrung von Girard-Perregaux.

We offer value-added creativity coupled with technical expertise and an extra helping of design.
Wir bieten wertschöpfende Kreation, gepaart mit technischem Know-How und einer Extraportion Gestaltung.