What is the translation of " CURING TIME " in German?

• Aushärtezeit
• Aushärtungszeit
• Abbindezeit
• Aushärtezeiten
• Abbindung

Examples of using Curing time in English and their translations into German

Long open- short curing time.
Lange offene- kurze Aushärtungszeit.

Curing time: 8 -12 h at room temperature.
Härtungszeit: 8-12 Stunden bei Raumtemperatur.

Very short curing time at 150 °C.
Sehr kurze Härtungszeit bei 150 °C.

Curing time 15 min/180°C metal temperature.
Aushärtungszeit 15 min/180°C metal temperature.

For controlling the curing time.
Zur gezielten Steuerung der Abbindezeiten.

Short curing time at 150°C oven temperature.
Kurze Härtungszeit bei 150°C Ofentemperatur.

Depends on the desired curing time. 20 kg bag.
Je nach gewünschter Abbindezeit. 20 kg Sack.

The curing time of Armatop MP is 1-3 days.
Die Aushärtungszeit von Armatop MP beträgt 1-3 Tage.

Time savings due to a shorter curing time 2:45 min.
Zeitsparend durch verkürzte Abbindezeit 2:45 Min.

The curing time is ordinarily two to three months.
Die Reifezeit beträgt in etwa zwei bis drei Monate.

These ham require more curing time, above 36 months.
Diese Schinken erfordern mehr Reifungszeit, über 36 Monate.

Curing time depends on the strength of your lamp.
Die Aushärtezeit hängt von der Stärke der Lampe ab.

Like setting the curing time, up and down temperature.
Wie Einstellung der Aushärtungszeit, Auf- und Ab-Temperatur.

Curing time with hot water or steam: 60 and 30 minutes.
Aushärtungszeit mit Heißwasser: 60 Minuten Aushärtungszeit mit Dampf: 30 Minuten.

The ABS glue joints, union end(721) need a longer curing time.
Die ABS-Verklebungen, Bundbuchse(721), benötigen eine längere Aushärtezeit.

The long curing time ensures a bubble-free casting.
Die lange Aushärtezeit sorgt für ein blasenfreies Gießen.

Days at 20° C. At lower temperatures, the curing time increases.
Tage bei 20 ° C Bei niedrigeren Temperaturen erhöht sich die Aushärtezeit.

The exact curing time depends on different parameters.
Die genaue Aushärtungszeit ist abhängig von verschiedenen Parametern.

These shoulders require considerable curing time, above 24 months.
Diese Vorderschinken erfordern eine beträchtliche Reisfungszeit, über 24 Monate.

After a short curing time, it provides for optimum bond between the blade….
Nach kurzer Trocknungszeit sorgt er für eine optimale Verbin….

Never mix in too much powder at any one time, as this will accelerate the curing time.
Nie zuviel Pulver auf einmal einmischen, da dies die Abbindung beschleunigt.

Proposed curing time for trickle impregnation: 150-160°C- 20 to 30 min.
Vorgeschlagene Härtungszeiten beim Träufeln: 150-160°C- 20-30 Min.

Like setting the main specification: curing time, heating temperature and so on.
Wie Einstellung der wichtigsten Spezifikation: Aushärtungszeit, Heiztemperatur und so weiter.

The curing time is 2 x 120 seconds, then the process can be repeated to increase the opacity.
Die Aushärtezeit beträgt 2 x 120 Sekunden, anschließend kann der Vorgang wiederholt werden, um die Deckkraft zu erhöhen.

Vacuum Cover Design- Reduces curing time, increases production efficiency.
Vacuum Cover Design- Reduziert Aushärtezeit, erhöht die Produktionseffizienz.

The product has a curing time of only a few minutes compared to the two hours required by conventional systems.
Das Produkt hat eine Aushärtezeit von nur wenigen Minuten im Vergleich zu den zwei Stunden, die herkömmliche Systeme benötigen.

The presence of silane coupling agent gave shorter curing time and enhanced mechanical properties.
Das Silan führt zu kürzeren Vulkanisationszeiten und verbesserten mechanischen Eigenschaften.

After a short curing time, the anchor is fixed to the ground, allowing subsequent mounting of the baseplate and the pump.
Nach einer kurzen Aushärtezeit ist der Dübel mit dem Bodenmaterial verbunden, so dass im Anschluss daran die Grundplatte zusammen mit der Pumpe montiert werden kann.

On the other hand a decrease in the amount of water in the liquid lengthens the curing time and reduces the mechanical strength.
Eine Wasserzunahme beschleunigt die Abbindezeit und reduziert die Verarbeitungszeit. Ein Wasserverlust dagegen verlängert die Abbindezeit und verringert die mechanische Festigkeit.

Fixate carpets easily without odor or curing time and mark dangerous areas efficiently- we have the right solution for you.
Fixieren Sie Teppiche mühelos ganz ohne Geruchsentwicklung oder Aushärtungszeit und markieren Sie gefährliche Bereiche auf effiziente Weise.