Examples of using Current projects include in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Current projects include.
Zu den aktuellen Maßnahmen gehören.Spearmint's current projects include a portfolio of lithium prospects.
Current projects include e. g.
Aktuelle Projekte umfassen u.a.His most active current projects include Xenofox with Olaf Rupp, RMF with Rupp and Matthias Müller, Fiium Shaarrk and Gorilla Mask.
Zu seinen aktuell aktivsten Projekten zählt das Duo Xenofox mit Olaf Rupp, RMF mit Rupp und Matthias Müller, Fiium Shaarrk und Gorilla Mask.Current projects include Don Carlo in Zagreb and Rodolfo, Tamino, Lenski und Don Carlo in Dresden.
Aktuelle Projekte umfassen Don Carlo in Zagreb, Rodolfo, Tamino, Lenski und Don Carlo in Dresden.The company's current projects include the Sangdong tungsten-molybdenum mine, historically, one of the largest tungsten mines in the world;
Die aktuellen Projekte Current projects include appearances at the Lyric Opera in Chicago and at the Berlin State Opera.
Aktuelle Projekte umfassen darüber hinaus Auftritte an der Lyric Opera in Chicago und an der Berliner Staatsoper.Our current projects include the following interlinked topics.
Zu unseren gegenwärtigen Projekten gehören die folgenden, miteinander verbundenen Themen.His current projects include the video archives Pad. ma and Indiancine.
Zu seinen aktuellen Projekten zählen neben den Video-Archiven Pad. ma und Indiancine.The current projects include school buildings of all types primary and secondary schools, and building cross-school centers.
Zu den aktuellen Projekten gehören Schulgebäude aller Art Grund- und Hauptschulen sowie gebäudeübergreifende Schulzentren.Other current projects include Citizen Bout(post-production), a documentary about the international arms dealer Viktor Bout.
Zu weiteren Projekten Posdorowkins gehören Citizen Bout(in Postproduktion), eine Dokumentation über den international agierenden Waffenhändler Viktor Bout.Current projects include setting up a child daycare center which will be available not just to KUKA families but also all Augsburg children.
Zu den aktuellen Projekten gehört Her current projects include the first sustainability report for the Badisches Staatstheater Karlsruhe and the concept for an exhibition on sufficiency.
Zu ihren aktuellen Projekten zählen der erste Nachhaltigkeitsbericht für das Badische Staatstheater Karlsruhe und das Konzept für eine Ausstellung zum Thema Suffizienz.Current projects include: Plopper(Dual-Axis Precision Deposition System), 2012- ongoing, on view at RISD Museum during the Faculty Biennial(2013) and Pixilerations v.9 2012.
Zu Franz's jüngsten Projekten gehören: Plopper(Dual-Axis Precision Deposition System), ausgestellt im RISD Museum während der Faculty Biennial 2013; Pixilerations v.9 2012.Its current projects include the latest phase of development for the iconic Grace Santorini hotel as well as the comprehensive reconstruction of Grace Marrakech in Morocco.
Zu den gegenwärtigen Projekten gehört Current projects include the design for Doha's Intregrated Metro network in Qatar, the Raffles City mixed-use development in Hangzhou and the Canaletto Tower in London.
Zu den derzeitigen Projekten zählen Their current projects include"Camels for Drought Areas"(BV AH-05) in which livestock farmers most at risk are provided with camels and this gives them a secure source of income.
Zu den laufenden Projekten zählt auch"Kamele für Dürregebiete"(BV AH-05), in  His current projects include two productions for the Bolshoi Theatre in Moscow for which he designed and implemented interactive projections.
Zu seinen aktuellen Projekten gehören zwei Produktionen des Bolschoi-Theaters in Moskau, für die er interaktive Projektionen gestaltet und umgesetzt hat, auf die er in seinem Artikel"Lebendiges Licht- Theatre Space" näher eingeht.Current projects include the fleet integration of electrical delivery vehicles, the identification and assessment of service potentials in the context of urban logistics and the management of integrated urban parking space.
Aktuelle Projekte umfassen die Flottenintegration elektrischer Lieferfahrzeuge, die Identifikation und Bewertung von Servicepotenzialen im Kontext urbaner Logistik und die integrierte städtische Parkraumbewirtschaftung.Current projects include a co-production with Tanzhuis NRW/Het Lab(premiere fall 2012), a new cross-border collaborative work with Dutch and Belgian youth,& a series of public space performances in Cairo, Denmark and Sweden.
Aktuelle Projekte beinhalten eine Co-Produktion mit Tanzhuis NRW/Het Lab(Premiere im Herbst 2012), eine neue grenzüberschreitende Zusammenarbeit mit niederländischen und belgischen Jugendlichen, sowie eine Serie von Performances im öffentlichen Raum in Kairo, Dänemark und Schweden.His current projects include the improvement and maintenance of the Translation Collaboration Portal, machine translation implementation, computer-based training modules for Janus' staff and clients, and he serves as the technical brain trust for all things technical.
Zu seinen aktuellen Projekten gehören die Verbesserung und Wartung unseres Portals für die Online-Zusammenarbeit, Implementierung maschineller Übersetzungshilfen, computerbasierte Trainingsmodule für unsere Mitarbeiter und Kunden. Als erfahrener Fachmann ist er der technische Kopf unseres Unternehmens.Current projects include the abstract polyphony dispositive Plane/Talea, The Notebooks based on Leos Janacek speech melodies archives, the monophonic extravaganzas Mini- and Maxigolf with Neue Vocalsolisten, Trophies a powerful speech-loop trio with drummer Tony Buck and fretless guitarist Kenta Nagai, and Mask Mirror an instrument and software that reorganises speech for musical purposes enacting a form of electronic ventriloquism.
Zu seinen aktuellen Projekten gehören das abstrakte polyphone Dispositiv‚Plane/Talea‘, ,The Notebooks‘, die auf Leo Janaceks Archiv von Sprachmelodien basieren, die monophonen Extravaganzen, Mini- und Maxigolf mit den Neuen Vokalsolisten, ,Trophies‘, ein energiegeladenes Sprach-Loop-Trio mit dem Schlagzeuger Tony Buck und dem Fretless-Gitarristen Kenta Nagai, und ,Mark Mirror‘, ein Instrument und eine Software, die Sprache für musikalische Zwecke umorganisiert, in eine Form elektronischer Bauchrednerei.Current project include Tatjana in Paris, Manon in Monte Carlo, Antonio in London and Thaïs at the Salzburg Festival.
Aktuelle Projekte umfassen Tatjana in Paris, Manon in Monte Carlo, Antonia in London und Thaïs bei den Salzburger Festspielen.The current project includes the partial reconstruction of the so-called upper castle and the palace wing, the castle chapel and the lower bastion will be renewed.
Die jetzigen Arbeiten umfassen die Teilrekonstruktion der sogenannten Oberburg, der Palastflügel, die Burgkapelle und die untere Bastei: werden erneut.Small file containing a few parameters for the current project, including the component library list.
Kleine Datei die wenige Parameter für das aktuelle Projekt enthält, inklusive der Liste der Bauteilbibliotheken.The current project includes the optimization and updating of various ORACLE ADF components and the detailed documentation and preparation of manuals.
Das derzeitige Projekt beinhaltet die Optimierung und Aktualisierung verschiedener ORACLE ADF-Komponenten und die ausführliche Dokumentation und Erstellung von Handbüchern.The success of this approach is highlighted by the interest shown by existing and new clients as well as the agency's current projects, including those for Deutsche Bahn Connect GmbH, Fresenius Medical Care, Huber+Suhner, and Schaeffler.
Mit Erfolg, wie das Interesse der Bestands- und Neukunden sowie aktuelle Projekte unter anderem für die Deutsche Bahn Connect GmbH, Fresenius Medical Care, Huber+Suhner sowie Schaeffler zeigen.Our growing international orientation emanates from current projects, including some in Great Britain, Portugal, Mexico or China, from our subsidiaries in the USA, not forgetting the systems used by our clients and supervised by us in many countries.
Unsere wachsende internationale Ausrichtung ergibt sich aus aktuellen Projekten, wie zum Beispiel in Großbritannien, Portugal, Mexiko oder China, durch unsere Niederlassung in den USA sowie nicht zuletzt durch unsere Systeme, die von unseren Kunden in einer Vielzahl von Ländern eingesetzt und von uns betreut werden.
